Переводы „goof off“ в словаре англо » немецкий

goof off ГЛ. неперех. esp америк. разг.

1. goof off (do nothing):

goof off

herumlungern жарг.

goof off

herumhängen жарг.

2. goof off:

goof off (in school)

schwänzen разг.

(at work) to goof off on the job

blaumachen разг.

ˈgoof-off СУЩ. америк. уничиж. разг.

goof-off

Faulenzer(in) м. (ж.) уничиж. разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(at work) to goof off on the job

blaumachen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Maybe you goof off or horseplay with a friend in another department in order to bring joy into the day.

links.org.au

Despite the intensity of the sessions, the band still found time to goof off.

en.wikipedia.org

In between, the girls goof off together in a large, mirrored room.

en.wikipedia.org