francos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы francos в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Смотри также zona, puerto, piso

2.1. piso лат. америк. (suelo):

piso
floor
no entres, que está el piso mojado
don't go in, the floor's wet
estar por el piso Ла Плата разг.
to be very down o low разг.
estar por el piso Ла Плата разг.
to be in the doldrums разг.
quedarse sin piso Колум. se quedó sin piso
he was completely floored o thrown
serrucharle Ла Плата o Чили aserrucharle el piso a alg. разг.
to do the dirty on sb разг.
serrucharle Ла Плата o Чили aserrucharle el piso a alg. разг.
to queer sb's pitch разг.

I.franco2 (franca) СУЩ. м. (ж.) ИСТ.

II.franco СУЩ. м. (en Bélgica, Francia)

franco3 МЕЖД. Перу жарг.

franco-hispano (franco-hispana) ПРИЛ.

Переводы francos в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

francos в словаре PONS

Переводы francos в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

II.franco (-a) СУЩ. м. (ж.)

Переводы francos в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

francos Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

franco en almacén
ex-works
golpe franco
free kick
puerto franco
free port
franco en almacén
ex-store
puerto franco
free port
franco a bordo
free on board
franco de derechos
duty-free
franco en fábrica
ex-factory
el País Vasco se extiende a ambos lados de la frontera franco-española
the Basque Country straddles the border of Spain and France напр.
precio м. franco de muelle
price ex wharf
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Si bien la investigación aún es escasa, se han podido comparar suelos de textura franco-arcillo-limosas respecto a los suelos francos.
www.olivos.cl
Robert trabaja en un banco y gana novecientos francos...
www.otraparte.org
Individualistas, independientes, francos, francos, informales, amistosos, competitivos, puntuales y etnocentristas.
www.mequieroir.com
Seguimos rozando la posibilidad de la repesca, aunque - - siendo francos - - el sueño mundialista nos amaneció hoy varios kilómetros más lejos.
joseurriola.blogspot.com
Unos pocos apóstatas son francos y agresivos en su oposición a la verdad, pero son más sutiles que otra cosa.
bismarck77.obolog.com
Suelos francos o franco-arcillosos, de buena profundidad, con pendientes máximas del 50 %.
argemto.foroactivo.com
Los francos ahorrados con saña de cicatero, alcanzan para pagar los gastos de la amputación, costear el funeral y liquidar la deuda con su criado.
kurupi.blogspot.com
Otro ejemplo: algunos detentores de derechos fueron bastante francos con nosotros.
www.wharton.universia.net
Los mejores suelos tienen horizontes superficiales oscuros, friables y francos, y son relativamente altos en contenido de material orgánico.
www.oas.org
Hay tenistas que esconden mejor sus emociones, otros que son más francos.
www.fuebuena.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное