PONS английский ↔ французский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

grade ,

gray ,

grid ,

trad ,

grew ,

grey ,

grim ,

grade school ,

grey matter ,

failing grade ,

grade crossing ,

или

grade inflation

I. grade [брит. ɡreɪd, америк. ɡreɪd] СУЩ.

1. grade ТОРГ.:

grade (of produce, article, goods): qualité ж.

grade (of egg): calibre м.

high-/low-grade: de qualité supérieure/inférieure

low-grade imitation/literature: imitation/littérature médiocre

small-/large-grade eggs: œufs de petit/gros calibre

2. grade (mark):

grade ШКОЛА, УНИВЕР.: note ж. (in en)

to get good grades: avoir de bonnes notes

to get grade A or an A grade: ≈ avoir plus de 16 sur 20

what are the grades required to study medicine?: quel est le niveau requis pour faire des études en médecine?

3. grade (in power structure):

grade АДМИН.: échelon м.

grade ВОЕН.: rang м.

senior-/low-grade employee: employé/-e м./ж. d'un échelon supérieur/inférieur

a top-grade civil servant: un fonctionnaire de haut rang

salary grade: échelon м. de salaire

4. grade америк. ШКОЛА (class):

grade: classe ж.

she's in the eighth grade: ≈ elle est en (classe de) quatrième

5. grade:

grade, a. Grade (level of difficulty): niveau м.

grade IV piano МУЗ.: niveau 4 de piano

6. grade америк. (gradient):

grade: pente ж.

on a steep grade: dans une côte raide

7. grade С.-Х. (in breeding):

grade (horse): demi-sang м.

grade (cow): vache ж. de croisement

grade (sheep): mouton м. de croisement

II. grade [брит. ɡreɪd, америк. ɡreɪd] ГЛ. перех.

1. grade (categorize):

grade (by quality) produce, accommodation, amenities, results: classer (according to selon)

grade (by size) eggs, fruit, potatoes: calibrer (according to selon)

2. grade ШКОЛА (in level of difficulty):

grade exercises, tasks, questions: graduer (according to selon)

3. grade америк. (mark):

grade work, assignment: noter (from de, to à)

4. grade ИСК. (blend):

grade colours, tones: dégrader

5. grade С.-Х. (in breeding):

grade animal, stock: améliorer [qc] par sélection

6. grade ИНЖЕНЕР.:

grade ground: niveler

III. graded ПРИЛ. (categorized)

graded tests, exercises: classé par ordre de difficulté

graded hotel: classé NN

IV. grade [брит. ɡreɪd, америк. ɡreɪd]

to make the grade: se montrer à la hauteur

I. grade up ГЛ. [брит. ɡreɪd -, америк. ɡreɪd -] брит. ШКОЛА (grade [sth] up)

grade up marks:

grade up: relever

failing grade СУЩ. америк. ШКОЛА

failing grade: échec м.

pay grade [ˈpeɪ ɡreɪd] СУЩ. АДМИН.

pay grade: échelon м. salarial

grade school СУЩ. америк.

grade school: école ж. primaire

grade crossing СУЩ. америк. Ж.-Д.

grade crossing: passage м. à niveau

grade inflation СУЩ. америк.

grade inflation: surnotation ж.

high-grade [брит. ˈhʌɪɡreɪd, америк. ˈhaɪ ˈˌɡreɪd] ПРИЛ.

1. high-grade (of minerals):

high-grade mineral, ore: à haute teneur

2. high-grade (gen):

high-grade merchandise, substance, paper: de haute qualité

low-grade ПРИЛ.

low-grade (poor quality) meat, steel: de qualité inférieure

low-grade (minor) official: de grade inférieur

I. grade down ГЛ. [брит. ɡreɪd -, америк. ɡreɪd -] брит. ШКОЛА (grade [sth] down)

grade down marks:

grade down: abaisser

I. grade [greɪd] СУЩ.

1. grade (rank):

grade: rang м.

grade on scale: échelon м.

2. grade (type, quality):

grade: qualité ж.

3. grade америк. ШКОЛА (level in school):

grade: classe ж.

4. grade америк. ШКОЛА, УНИВЕР. (marks in school):

grade: note ж.

5. grade (level):

grade: niveau м.

6. grade америк. ГЕО. (gradient, slope):

grade: pente ж.

Выражения:

to make the grade: se montrer à la hauteur

II. grade [greɪd] ГЛ. перех.

1. grade ШКОЛА, УНИВЕР. (evaluate):

grade: noter

2. grade (categorize):

grade: classer

3. grade америк. (reduce slope):

grade: niveler

grade school СУЩ. америк. ШКОЛА

grade school: école ж. primaire

grade crossing СУЩ. америк.

grade crossing Ж.-Д. → level crossing

grade crossing: passage м. à niveau

level crossing СУЩ. брит., австрал.

level crossing: passage м. à niveau

Higher Grade

Higher Grade: En Écosse, le Higher Grade est un examen que les élèves passent à la fin de leur cinquième année scolaire (un an après le "GCSE"). Il est possible d'être examiné dans une seule matière, mais la plupart des élèves essaient de passer environ cinq "Highers".

trad [træd] ПРИЛ. австрал., брит. разг.

trad сокращение от traditional

trad: traditionnel(le)

traditional ПРИЛ.

traditional: traditionnel(le)

gram(me) [græm] СУЩ.

gram(me): gramme м.

grey matter СУЩ. разг.

grey matter: matière ж. grise

grid [grɪd] СУЩ.

1. grid (a grating):

grid: grille ж.

2. grid (pattern):

grid: quadrillage м.

3. grid СПОРТ:

grid: ligne ж. de départ

4. grid (electricity network):

the grid: le réseau électrique national

grow up ГЛ. неперех.

1. grow up (become adult):

grow up: devenir adulte

when I grow up I'm going to ...: quand je serai grand, je serai ...

I grew up on candies: j'ai grandi en me nourrissant de bonbons

2. grow up (develop):

grow up: développer

Выражения:

grow up, will you!: grandi, veux-tu!

grew [gru:] ГЛ.

grew прош. вр. of grow

I. grow <grew, grown> [grəʊ, америк. groʊ] ГЛ. неперех.

1. grow БИОЛ., С.-Х. (increase in size):

grow trees, plants, hair: pousser

grow child, animal: grandir

to grow taller: grandir

2. grow (increase):

grow: croître

to grow by 2 %: augmenter de 2 %

3. grow (flourish):

grow: se développer

4. grow (develop):

grow: développer

5. grow (become, get):

grow: devenir

to grow wiser: s'assagir

to grow worse: s'empirer

to grow to like sth: finir par aimer qc

II. grow <grew, grown> [grəʊ, америк. groʊ] ГЛ. перех.

1. grow (cultivate):

grow tomatoes, maize: cultiver

grow flowers: faire pousser

2. grow (let grow):

grow a beard, moustache: se laisser pousser

to grow one's hair: se laisser pousser les cheveux

3. grow ЭКОН. (develop):

grow: développer

Выражения:

money doesn't grow on trees: l'argent ne pousse pas sur les arbres

I. grade [greɪd] СУЩ.

1. grade (rank):

grade: rang м.

grade on scale: échelon м.

2. grade (type, quality):

grade: qualité ж.

3. grade ШКОЛА (level in school):

grade: classe ж.

4. grade ШКОЛА, УНИВЕР. (mark in school):

grade: note ж.

5. grade (level):

grade: niveau м.

6. grade ГЕО. (gradient, slope):

grade: pente ж.

Выражения:

to make the grade: se montrer à la hauteur

II. grade [greɪd] ГЛ. перех.

1. grade ШКОЛА, УНИВЕР. (evaluate):

grade: noter

2. grade (categorize):

grade: classer

3. grade (reduce slope):

grade: niveler

grade school СУЩ. ШКОЛА

grade school: école ж. primaire

grade crossing СУЩ. Ж.-Д.

grade crossing: passage м. à niveau

pearl gray СУЩ.

pearl gray: gris м. perle

Mardi Gras

gray [greɪ] ПРИЛ.

gray: gris(e)

gray matter: matière ж. grise

to go [or turn] gray: grisonner

grim [grɪm] ПРИЛ.

1. grim (very serious):

grim: grave

to be grim-faced: avoir une mine sévère

2. grim (unpleasant):

grim: désagréable

3. grim (horrible):

grim: terrible

grim outlook: perspective ж. effroyable

Выражения:

to hang on like grim death person: se cramponner de toutes ses forces

to feel grim разг.: ne pas avoir le moral

grub up ГЛ. перех.

grub up: fouir

to grub up roots/tree stumps: extirper des racines/souches d'arbres

grid [grɪd] СУЩ.

1. grid (pattern):

grid: quadrillage м.

2. grid (grating):

grid: grille ж.

3. grid (electricity network):

power grid: réseau м. électrique

4. grid sports:

starting grid: ligne ж. de départ

grey [greɪ] ПРИЛ.

grey → gray

gray [greɪ] ПРИЛ.

gray: gris(e)

gray matter: matière ж. grise

to go [or turn] gray: grisonner

Present
I	grade
you	grade
he/she/it	grades
we	grade
you	grade
they	grade

Past
I	graded
you	graded
he/she/it	graded
we	graded
you	graded
they	graded

Present Perfect
I	have	graded
you	have	graded
he/she/it	has	graded
we	have	graded
you	have	graded
they	have	graded

Past Perfect
I	had	graded
you	had	graded
he/she/it	had	graded
we	had	graded
you	had	graded
they	had	graded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Named, and, a high-grade housing for the wealthy.

en.wikipedia.org

The substance is described as being as transparent as glass while possessing the strength and density of high-grade aluminum.

en.wikipedia.org

They are captured by soldiers and taken to the king, who shows them the sights and introduces them to several high-grade citizens.

en.wikipedia.org

The company was known for making and selling gentlemen's fine shoes from high-grade materials, craftsmen cut, sewed and formed shoes by hand.

en.wikipedia.org

Suppose, for example, that high-grade coffee beans are $3/pound and low-grade beans $1.50/pound; in this example, high-grade beans cost twice as much as low-grade beans.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "grad" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий

английский

итальянский

английский

испанский