В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы wounded в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.wounded [брит. ˈwuːndɪd, америк. ˈwundəd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wounded.
- Отзыв о wounded отослать PONS.eu

the wounded + гл. мн.

les blessés/-es м./ж.

II.wounded [брит. ˈwuːndɪd, америк. ˈwundəd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wounded.
- Отзыв о wounded отослать PONS.eu

walking wounded СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к walking wounded.
- Отзыв о walking wounded отослать PONS.eu

I.wound¹ [брит. wuːnd, америк. wund] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

2. wound (cut, sore, incision):

plaie ж.

an open wound

une plaie ouverte

4. wound БОТАН.:

II.wound¹ [брит. wuːnd, америк. wund] ГЛ. перех. (all contexts)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

III.wound¹ [брит. wuːnd, америк. wund]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

wound² [брит. waʊnd, америк. waʊnd] ГЛ. прош. вр. ГЛ. прич. прош. вр.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

wound → wind

gunshot wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к gunshot wound.
- Отзыв о gunshot wound отослать PONS.eu

gunshot wound

blessure ж. par balle

exit wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к exit wound.
- Отзыв о exit wound отослать PONS.eu

orifice м. de sortie

entry wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к entry wound.
- Отзыв о entry wound отослать PONS.eu

entry wound

orifice м. d'entrée

flesh wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flesh wound.
- Отзыв о flesh wound отослать PONS.eu

flesh wound

blessure ж. superficielle

puncture wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к puncture wound.
- Отзыв о puncture wound отослать PONS.eu

puncture wound

trace ж. de piqûre

series-wound ПРИЛ. ЭЛЕКТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к series-wound.
- Отзыв о series-wound отослать PONS.eu

series-wound

enroulé en série

Переводы wounded в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.wounded [ˈwund·ɪd] ПРИЛ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wounded.
- Отзыв о wounded отослать PONS.eu

wounded

II.wounded [ˈwund·ɪd] СУЩ. мн. МЕД.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wounded.
- Отзыв о wounded отослать PONS.eu

the wounded

les blessés mpl

the walking wounded

les blessés mpl légers

walking wounded СУЩ. мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к walking wounded.
- Отзыв о walking wounded отослать PONS.eu

the walking wounded

les blessés mpl légers

wound¹ [waʊnd] ГЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

wound прош. вр., прич. прош. вр. of wind

Смотри также wind², wind¹

I.wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

1. wind (wrap around):

2. wind (tension a spring):

wind

3. wind (turn):

wind handle

II.wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

wind

I.wind¹ [wɪnd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

2. wind (breath):

wind

to knock the wind out of sb

couper le souffle à qn

3. wind МУЗ.:

les instruments mpl à vent

4. wind (meaningless words):

wind

5. wind (gas):

to break wind

lâcher un vent

II.wind¹ [wɪnd] ГЛ. перех. (hurt)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wind.
- Отзыв о wind отослать PONS.eu

wind

couper le souffle à

I.wound² [wund] СУЩ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

to reopen old wounds

raviver de vieilles blessures

II.wound² [wund] ГЛ. перех. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wound.
- Отзыв о wound отослать PONS.eu

flesh wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flesh wound.
- Отзыв о flesh wound отослать PONS.eu

flesh wound

gunshot wound СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к gunshot wound.
- Отзыв о gunshot wound отослать PONS.eu

gunshot wound

blessure ж. par balle

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

seriously wounded

Переводы wounded в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blessé(e) soldat

wounded

éclopé(e) (à la guerre)

wounded person

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was hospitalised for four days after suffering a wounded head. en.wikipedia.org

With the attack halted, he set up a defense with his remaining forces to prepare for a counterattack, personally checking each position, attending to the wounded and expediting their evacuation. en.wikipedia.org

The attack was aborted and reinforcements were called in to extract dead, wounded and shell-shocked soldiers. en.wikipedia.org

The wounded men were carefully carried there for more healthy air and the dead men were buried to reduce the stench and possibility of disease. en.wikipedia.org

The wounded soldier was evacuated in a dramatic rescue operation but died in the helicopter before reaching the hospital. en.wikipedia.org

Shopping centre guards used trolleys to wheel out several wounded children and at least one man. www.breakingnews.ie

He was severely wounded and initially denied medical treatment. en.wikipedia.org

This afternoon it is raining which is unfortunate for our wounded, as there are many. en.wikipedia.org

While he and the loader were trying to return to the district headquarters, they were both wounded. en.wikipedia.org

Dismounting and approaching on foot, they had one man wounded, who was later taken prisoner. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "wounded" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski