Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шерстяной
tiovivo
английский
английский
испанский
испанский
merry-go-round [америк. ˈmɛri ɡoʊ ˌraʊnd, брит. ˈmɛrɪɡəʊraʊnd] СУЩ.
1. merry-go-round (carousel):
tiovivo м. Исп.
calesita ж. Перу Ла Плата
2. merry-go-round (frenetic activity):
испанский
испанский
английский
английский
calesita СУЩ. ж. Перу Ла Плата
tiovivo СУЩ. м. Исп.
carousel америк.
carrusel СУЩ. м.
1. carrusel (para diapositivas):
2. carrusel:
3. carrusel Исп. (en un aeropuerto):
4. carrusel лат. америк. (para niños):
carousel америк.
montado1 (montada) ПРИЛ.
estar montado (en el dólar o en pasta) Исп. разг.
to be loaded разг.
I. montar ГЛ. перех.
1.1. montar caballo:
1.2. montar (subir, colocar):
2.1. montar vaca/yegua:
2.2. montar вульг. mujer:
to screw вульг.
3.1. montar (poner, establecer):
montar feria/exposición
3.2. montar:
montar máquina/mueble
montar estantería
3.3. montar:
montar piedra preciosa
montar diapositiva
3.4. montar (organizar):
montar obra/producción
montar un número o lío o escándalo o show o espectáculo Исп. разг.
4.1. montar puntos:
4.2. montar pistola:
5. montar Исп.:
montar nata
montar claras
II. montar ГЛ. неперех.
1.1. montar (ir):
1.2. montar (subir):
2. montar (cubrir parcialmente):
montar sobre algo
3. montar (sumar, importar):
to amount to sth
III. montarse ГЛ. vpr
1. montarse:
2. montarse (arreglarse) разг.:
you're on to a good thing разг.
caballito СУЩ. м.
1. caballito (juguete):
2. caballito разг. (con una moto, bicicleta):
3. caballito <caballitos mpl > Мекс. (carrusel):
carousel америк.
4. caballito (policía) Куба:
caballito разг.
motorcycle cop разг.
caballo2 СУЩ. м.
1. caballo:
caballo КОНН., ЗООЛ.
¿sabes montar o лат. америк. andar a caballo?
they went horseback riding америк.
como caballo Чили разг. duele como caballo
it hurts like hell разг.
el caballo de Чили разг. un incendio el caballo de grande
estar de a caballo en algo Чили разг.
2.1. caballo (en ajedrez):
2.2. caballo (en naipes):
3. caballo АВТО. ТЕХ., ФИЗ., МЕХАН.:
4. caballo жарг. (heroína):
horse жарг.
5. caballo Мекс. (en gimnasia):
6.1. caballo разг. Центр. Ам. (estúpido):
6.2. caballo разг. Центр. Ам. (pantalón vaquero):
jeans мн.
denims мн.
caballo1 (caballa) ПРИЛ.
1.1. caballo разг. Чили (estupendo):
caballo (caballa)
fantastic разг.
caballo (caballa)
great разг.
he's gorgeous! разг.
1.2. caballo разг. Чили (enorme):
caballo (caballa) problema
caballo (caballa) problema
2. caballo Центр. Ам. разг. (estúpido):
caballo (caballa)
vuelta СУЩ. ж.
1.1. vuelta (circunvolución):
andar a vueltas con algo разг.
andarse con vueltas разг.
to beat around the bush разг.
buscarle las vueltas a alg. разг.
buscarle la vuelta a algo Юж.конус разг.
darle cien o cien mil vueltas a alg. разг.
to be miles o heaps better than sb разг.
darle cien o cien mil vueltas a alg. разг.
to be streets ahead of sb разг.
no tener vuelta Чили разг.
1.2. vuelta СПОРТ:
1.3. vuelta (en una carretera):
2. vuelta (giro):
poner a alg. de vuelta y media разг.
to tear into sb америк. разг.
poner a alg. de vuelta y media разг.
to tear sb off a strip брит. разг.
3.1. vuelta (para poner algo al revés):
darle la vuelta a algo un colchón/una tortilla
darle la vuelta a algo un colchón/una tortilla
darle la vuelta a algo un cuadro
3.2. vuelta (para cambiar de dirección, posición):
es difícil dar la vuelta aquí АВТО. ТЕХ.
no hay vuelta que darle разг.
no hay vuelta que darle разг.
4. vuelta Юж.конус:
(dar vuelta) da vuelta el colchón
¿damos vuelta aquí? АВТО. ТЕХ.
5.1. vuelta (paseo):
5.2. vuelta (con un propósito):
drop into the office разг.
6.1. vuelta (lado):
6.2. vuelta (cabo):
6.3. vuelta:
7. vuelta:
vueltas Юж.конус разг. (complicaciones) tiene tantas vueltas
tener más vueltas que una oreja o un caracol Арг. разг.
8.1. vuelta:
return to sth
un boleto лат. америк. o Исп. billete de ida y vuelta
a round-trip ticket америк.
un boleto лат. америк. o Исп. billete de ida y vuelta
a return ticket брит.
te lo presto, pero ida y vuelta ¿eh? разг.
8.2. vuelta:
by return mail америк.
by return (of post) брит.
9. vuelta (a un estado anterior):
return to sth
10. vuelta разг. (indicando repetición):
are you on about that again? разг.
there they go again! разг.
11.1. vuelta Исп. (cambio):
11.2. vuelta:
vueltas Колум. (cambio, dinero suelto)
12.1. vuelta (en elecciones):
12.2. vuelta (de bebidas):
13.1. vuelta разг. (vez):
vuelta Перу Ла Плата
13.2. vuelta Перу Ла Плата:
de vuelta (de nuevo, otra vez) разг.
14.1. vuelta (en labores de punto):
14.2. vuelta (de un collar):
15. vuelta:
cuff америк.
turn-up брит.
16. vuelta МОР.:
partido2 СУЩ. м.
1.1. partido (de fútbol):
match брит.
1.2. partido лат. америк. (partida):
2.1. partido ПОЛИТ.:
2.2. partido (partidarios):
3. partido (provecho):
4. partido (para casarse):
5. partido (comarca):
partido1 (partida) ПРИЛ.
1. partido:
partido (partida) labios
partido (partida) barbilla
2. partido МАТЕМ.:
medio3 СУЩ. м.
1. medio МАТЕМ. (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio смягч.
to get rid of sb смягч.
quitar a alg. de en medio смягч.
to bump sb off разг.
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
center америк.
centre брит.
3.1. medio (recurso, manera):
means мн.
3.2. medio ИСК. (vehículo):
3.3. medio:
means мн.
resources мн.
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio Юж.конус Перу, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
un artista prácticamente desconocido en nuestro medio Колум. Юж.конус
5.2. medio БИОЛ.:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio Ла Плата разг. no se ve/no entendí ni medio
medio2 НАРЕЧ.
medio como que se molestó cuando se lo dije Юж.конус разг.
medio1 (media) ПРИЛ.
1. medio определит. (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias выражение нареч. > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias выражение нареч. > (entre dos):
4. medio Чили разг. определит. (uso enfático):
английский
английский
испанский
испанский
merry-go-round [ˈmerigəʊˌraʊnd, америк. -goʊˌ-] СУЩ.
испанский
испанский
английский
английский
calesita СУЩ. ж. Арг., Парагв.
carrusel СУЩ. м.
1. carrusel (tiovivo):
carousel америк.
2. carrusel (ecuestre):
caballito СУЩ. м.
1. caballito ЗООЛ.:
2. caballito мн. (en una feria):
carousel америк.
tiovivo СУЩ. м.
carrousel америк.
английский
английский
испанский
испанский
merry-go-round [ˈmer·i·goʊ·ˌraʊnd] СУЩ.
испанский
испанский
английский
английский
calesita [ka·le·ˈsi·ta] СУЩ. ж. Арг., Парагв.
carrusel [ka·rru·ˈsel] СУЩ. м.
1. carrusel (tiovivo):
2. carrusel (ecuestre):
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Throughout the video, you see couples from various time periods enjoy the merry-go-round, games, and go-karts.
en.wikipedia.org
All parts of a rigid merry-go-round or turntable turn about the axis of rotation in the same amount of time.
en.wikipedia.org
It boasted a large roller coaster, dance pavilion, menagerie, roller skating rink, merry-go-round, children's playground and 22,000 lights outlining the buildings.
en.wikipedia.org
He remembers that the first trap drum set he saw was on a merry-go-round, where the set played automatically.
en.wikipedia.org
As time went on, a lunchroom, baseball diamond, roller rink, and merry-go-round were added.
en.wikipedia.org