Переводы „crowd in“ в словаре англо » немецкий

crowd in ГЛ. неперех.

crowd in

[sich вин. ] hineindrängen

crowd in (stream in)

hineinströmen

to crowd in on sb перенос. worries, problems

auf jdn einstürmen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the crowd cheered in appreciation

die Menge jubelte begeistert

to stand out in a crowd

aus der Menge herausstechen

to pull in ⇆ a crowd/fans

eine Menschenmenge/Fans anziehen

to fall in with a bad crowd

in eine üble Bande geraten

the small crowd forgathered in the church

die kleine Gruppe versammelte sich in der Kirche

she got in with the wrong crowd at university

sie ist an der Universität mit den falschen Leuten zusammengekommen

violence erupted in the crowd during the second half of the match

während der zweiten Hälfte des Spieles kam es zu Gewalttätigkeiten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

At 93,000 seats, it was the highest capacity crowd in the stadium's history, due to on-field seating and a ticket sell-out.

en.wikipedia.org

Sparks, attracted a crowd in the thousands and is considered to be the first instance of what later developed in the sport of motocross.

en.wikipedia.org