Переводы „make away“ в словаре англо » немецкий

make away ГЛ. неперех. разг.

make away

verschwinden

make away

abhauen разг.

make away with ГЛ. перех. разг.

1. make away with (steal):

to make away with sth

sich вин. mit etw дат. davonmachen

2. make away with (kill):

to make away with sb

jdn um die Ecke bringen разг.

to make away with oneself

sich вин. umbringen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

go away! you make me puke

verschwinde! du kotzt mich an жарг.

horses flick their tails to make flies go away

Pferde schlagen mit dem Schweif, um Fliegen zu verjagen

make sure you tie down anything that might blow away in the storm

binde bloß alles fest, was im Sturm weggeweht werden könnte