В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „ian“ в словаре англо » русский

(Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

inn: имя существительное
ion: имя существительное
ban: I. имя существительное II. переходный глагол
can: I. имя существительное II. переходный глагол
fan: имя существительное
man: I. имя существительное II. переходный глагол
pan: переходный глагол
ran: глагол
tan: I. непереходный глагол II. переходный глагол III. имя существительное IV. прилагательное и наречие
van: имя существительное
Iran: имя существительное
icon: имя существительное
iron: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол IV. прилагательное и наречие
plan: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
than: союз
bran: имя существительное
clan: имя существительное

Вы видите похожие результаты van , tan , ran , pan , man , fan , can , ban , ion , inn , clan , bran , than , plan , iron , icon и Iran

inn [ɪn] СУЩ.

inn

гости́ница ж.

inn

постоя́лый двор м.

ion [ˈaɪən] СУЩ.

ion

ио́н м.

I . ban [bæn] СУЩ.

ban

запре́т м.

II . ban <-nn-> [bæn] ГЛ. перех.

ban

запреща́ть

she was banned from driving

у неё отня́ли (води́тельские) права́

I . can¹ [kæn] СУЩ.

1. can (container):

can

бидо́н м.

can

жестяна́я ба́нка ж.

кани́стра ж.

2. can америк. разг. (prison):

can

тюрьма́ ж.

3. can америк. разг. (toilet):

can

туале́т м.

Выражения:

a can of worms

ку́ча неприя́тностей

a can of worms

о́чень сло́жная пробле́ма

to open (up) a can of worms перенос.

попа́сть в тру́дную ситуа́цию

to be in the can КИНО.

быть зако́нченным [или завершённым] (о фи́льме)

II . can¹ [kæn] ГЛ. перех.

1. can (put in cans):

can

консерви́ровать

2. can америк. разг. (stop):

can it!

переста́нь!

can it!

прекрати́!

fan² СУЩ.

fan of person

покло́нник м.

fan of team

боле́льщик м.

fan of music

люби́тель м.

fan of music

почита́тель м.

I . man <men> [mæn] СУЩ.

1. man (male human):

man

мужчи́на м.

2. man (the human race):

man

челове́к м.

3. man (in games):

man

пе́шка ж.

man

ша́шка ж.

man

man

игро́к м.

Выражения:

to talk (as) man to man

поговори́м как мужчи́на с мужчи́ной

все как оди́н

II . man <-nn-> [mæn] ГЛ. перех. (operate)

pan³ ГЛ. перех. разг. (criticize)

pan

подве́ргнуть ре́зкой кри́тике

pan

разноси́ть

ran [ræn] ГЛ.

ran прош. вр. of run

Смотри также run

I . run [rʌn] СУЩ.

1. run (jog):

run

бег м.

to break into a run

побежа́ть

to break into a run

бро́ситься бежа́ть

to go for a run

пробежа́ться

to do sth at a run

де́лать на́спех

2. run:

run (trip)

небольшо́е путеше́ствие ср.

run (of train)

коро́ткая пое́здка ж.

to go for a run in the car

поката́ться на маши́не

3. run:

run (series)

се́рия ж.

run (of books)

сери́йное изда́ние ср.

4. run (demand):

run

a sudden run on the dollar

внеза́пное повыше́ние спро́са на до́ллары

a run on the banks

ма́ссовое изъя́тие вкла́дов из ба́нков

5. run (type):

run

6. run (direction, tendency):

run

направле́ние ср.

run

тенде́нция ж. разви́тия

the run of events

ход собы́тий

7. run (enclosure for animals):

run

заго́н м.

8. run (hole in tights):

run

спусти́вшаяся петля́ ж. (на колго́тках)

9. run sports:

run (in cricket)

очко́ ср.

run (in baseball)

пробе́жка ж. , за кото́рую зачи́тывается очко́

run (ski slope)

лы́жная тра́сса ж.

10. run:

run КИНО.

демонстра́ция ж. [или просмо́тр м. ] фи́льма

run КИНО., ТЕАТР.

пока́з м. спекта́кля

11. run МУЗ.:

run

рула́да ж.

12. run ВОЕН.:

bombing run

бомбардиро́вка

Выражения:

to give sb a run for their money

предоста́вить кому́-ли́бо все удово́льствия за его́ де́ньги

to have a (good) run for one's money

получи́ть удово́льствие за свои́ де́ньги

in the long run

в о́бщем

in the long run

в коне́чном счёте

in the short run

на ходу́

в спе́шке

to be on the run

быть в бега́х

to be on the run

скрыва́ться

II . run <ran, run> [rʌn] ГЛ. неперех.

1. run (move fast):

run

to run for the bus

бежа́ть за авто́бусом

to run for one's life

спаса́ться бе́гством

2. run (operate):

run

руководи́ть

run

вести́ де́ло

to run smoothly

идти́ гла́дко

3. run (go, travel):

run

run

to run off the road

съе́хать на обо́чину/с доро́ги

to run ashore/onto the rocks naut

наскочи́ть на мель/ска́лы

4. run (extend):

run

простира́ться

the road runs along the coast

доро́га тя́нется вдоль бе́рега

5. run (last):

to run for two hours

дли́ться два часа́

to run and run

не остана́вливаться

6. run (be):

run

7. run (flow):

run make-up

расплыва́ться

run make-up

the tap is running hot

кран с горя́чей водо́й течёт

8. run (enter election):

run

баллоти́роваться

to run for President

выставля́ть свою́ кандидату́ру на пост президе́нта

9. run + adj (be):

to run dry river

пересо́хнуть

to run short water

иссяка́ть

10. run (say):

run

быть вы́раженным

run

гласи́ть

Выражения:

to run amok

обезу́меть

to make sb's blood run cold

кровь сты́нет в жи́лах у кого́-ли́бо

it runs in the family

это́ семе́йная черта́

to run short of sth

что-ли́бо подхо́дит к концу́

to run wild child

расти́ без надзо́ра

to run wild horse

сорва́ться

III . run <ran, run> [rʌn] ГЛ. перех.

1. run (move fast):

to run a race

уча́ствовать (в соревнова́ниях, бега́х, ска́чках)

2. run (enter in race):

run candidate, horse

заявля́ть (ло́шадь) на ска́чки

3. run (drive):

run

управля́ть (автомоби́лем)

to run sb home

отвози́ть кого́-ли́бо домо́й

to run a truck into a tree

налете́ть на грузовике́ на де́рево

to run a ship ashore

прича́ливать к бе́регу

4. run (pass):

run

проходи́ть

run

5. run (operate):

run

рабо́тать

run

функциони́ровать

заводи́ть

run computer program

приводи́ть в де́йствие програ́мму

запуска́ть

to run a washing machine

включи́ть стира́льную маши́ну

6. run (manage, govern):

run

управля́ть

run

руководи́ть

to run a farm

управля́ть фе́рмой

to run a government

управля́ть прави́тельством

to run a household

управля́ть хозя́йством [или фе́рмой]

7. run (conduct):

run

run experiment, test

проводи́ть

8. run (provide):

обеспе́чивать

9. run (let flow):

run

наполня́ть

10. run (show):

run article

напечата́ть

вы́пустить

11. run (smuggle):

run

перевози́ть (контраба́нду)

12. run (not heed):

run blockade

прорва́ть блока́ду

run red light

проскочи́ть

13. run (incur):

run

подверга́ться

to run a risk

подверга́ться ри́ску

14. run (perform tasks):

to run errands

выполня́ть поруче́ния

Выражения:

to let sth run its course

оста́вить что-ли́бо идти́ свои́м чередо́м

to run one's eye over sth

оки́нуть взгля́дом [или бе́гло осмотре́ть] что-ли́бо

to run a fever

температу́рить

to run the show

распоряжа́ться всем

to run sb ragged

изнуря́ть кого́-ли́бо

I . tan¹ <-nn-> [tæn] ГЛ. неперех.

tan

загора́ть

II . tan¹ <-nn-> [tæn] ГЛ. перех.

1. tan (make brown via sun):

tan

обжига́ть ко́жу (о со́лнце)

to tan one's back

греть спи́ну на со́лнце

to be tanned

почерне́ть

2. tan (transform pelts to leather):

tan

III . tan¹ [tæn] СУЩ.

tan

зага́р м.

to get a tan

загоре́ть

IV . tan¹ [tæn] ПРИЛ.

tan (of the colour tan)

желтова́то-кори́чневый

tan (of the colour tan)

рыжева́то-кори́чневый

tan (relating to tanning)

цве́та бро́нзы

tan (relating to tanning)

загоре́вший

van³ [væn] СУЩ. брит. разг.

van sports сокращение от advantage

van

преиму́щество

Смотри также advantage

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ, америк. -ˈvæ:nt̬ɪdʒ] СУЩ. a. sports

преиму́щество ср.

to have the advantage of sb брит. офиц.

находи́ться в бо́лее вы́игрышном положе́нии

to take advantage of sb/sth уничиж.

испо́льзовать кого́-ли́бо/что-ли́бо в свои́х интере́сах

to take advantage of sb/sth уничиж.

злоупотреби́ть кем-ли́бо/чем-ли́бо

Iran [ɪˈrɑ:n, америк. -ˈræn] СУЩ.

Iran

icon [ˈaɪkɒn, америк. -kɑ:n] СУЩ.

icon

ико́на ж.

I . iron [ˈaɪən, америк. ˈaɪɚn] СУЩ.

1. iron no мн. (metal):

iron

желе́зо ср.

2. iron (for pressing clothes):

iron

парово́й утю́г м.

3. iron sports (golf club):

iron

осо́бый вид клю́шки для го́льфа

Выражения:

to have many irons in the fire

занима́ться мно́гими дела́ми одновреме́нно

an iron fist in a velvet glove

мя́гко сте́лет, да жёстко спать

II . iron [ˈaɪən, америк. ˈaɪɚn] ГЛ. перех.

iron

гла́дить

to iron out перенос.

сгла́живать

to iron out перенос.

ула́живать

III . iron [ˈaɪən, америк. ˈaɪɚn] ГЛ. неперех.

iron

утю́житься

IV . iron [ˈaɪən, америк. ˈaɪɚn] ПРИЛ.

iron

желе́зный

to rule with an iron hand перенос.

пра́вить желе́зной руко́й

I . plan [plæn] СУЩ.

1. plan (detailed scheme, programme):

plan

план м.

five-year plan

пятиле́тний план м.

four-point plan

план м. из четырёх пу́нктов

to go according to plan

идти́ согла́сно наме́ченному пла́ну

to make plans for sth

плани́ровать что-ли́бо

2. plan (vaguer intention, aim):

plan

наме́рение ср.

plan

цель ж.

to change plans

измени́ть свои́ наме́рения

to have plans

име́ть пла́ны

3. plan ФИНАНС., econ (insurance scheme):

plan

систе́ма ж. страхова́ния

4. plan (diagram, drawing):

plan

чертёж м.

II . plan <-nn-> [plæn] ГЛ. перех.

1. plan (work out in detail):

plan

плани́ровать

to plan to do/on doing sth

намерева́ться сде́лать что-ли́бо

2. plan (design, make a plan):

plan

проекти́ровать

3. plan econ:

plan

плани́ровать

planned economy

пла́новая эконо́мика ж.

III . plan [plæn] ГЛ. неперех.

plan

составля́ть план

plan

стро́ить пла́ны

than [ðən] СОЮЗ

than

she is taller than he (is) [or him разг. ]

она́ вы́ше меня́

no sooner…, than …

едва … как …

Смотри также other , much , many , little

I . other [ˈʌðəɐ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

some other way of doing sth

ино́й спо́соб м. сде́лать что-ли́бо

the other three

остальны́е три

the other woman

друга́я же́нщина ж.

some other time

ка́к-нибудь в друго́й раз

the other day

на дня́х

the other day

неда́вно

every other day/week

че́рез день/неде́лю

any other questions?

ещё есть вопро́сы?

II . other [ˈʌðəɐ, америк. -ɚ] PRON

1. other (different ones):

it was none other than Paul

не кто ино́й, как Поль

друг дру́га

some eat, others drink

одни́ е́ли, други́е пи́ли

there might be others

могу́т быть други́е

2. other sing (either/or):

to choose one or the other

вы́брать одно́ или друго́e

3. other (being vague):

something or other

что́-нибудь

something or other

III . other [ˈʌðəɐ, америк. -ɚ] НАРЕЧ.

по-друго́му

I . much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.

much

too much wine

сли́шком мно́го вина́

how much milk?

ско́лько молока?ы́

too/so much water

сли́шком/так мно́го воды́

насто́лько, наско́лько …

three times as much

втро́е бо́льше

II . much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.

much

гора́здо

much

значи́тельно

much better

гора́здо лу́чше

thank you very much

большо́е спаси́бо

to be much surprised

о́чень удивля́ться

much to my astonishment

к моему́ большо́му удивле́нию

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

бо́льший

much

much of the day

бо́льшая ча́сть дня

I don't think much of it

я об э́том невысо́кого мне́ния

to make much of sb/sth

высоко́ цени́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

I . many <more, most> [ˈmenɪ] ПРИЛ.

many

многочи́сленный

many flowers

мно́го цвето́в

мно́го книг

how many bottles?

ско́лько буты́лок?

too/so many people

сли́шком/так мно́го люде́й

one too many

оди́н ли́шний

мно́го раз

неоднокра́тно

as many as …

сто́лько же, ско́лько

Выражения:

many happy returns!

жела́ю Вам всего́ са́мого лу́чшего!

II . many <more, most> [ˈmenɪ] PRON

many

many are here

мно́гие (сейча́с) здесь

many think that …

мно́гие ду́мают, что …

так мно́го

сли́шком мно́го

III . many <more, most> [ˈmenɪ] СУЩ.

мно́жество ср.

большинство́ ср.

I . little [ˈlɪtl] ПРИЛ.

1. little (size, age):

ма́ленький

a little old man

невысо́кий пожило́й мужчи́на м.

the little ones разг.

де́ти мн

a little something

ма́лая толи́ка ж.

I always have a little something around 5 o'clock

обы́чно я переку́сываю о́коло пяти́

2. little (distance):

коро́ткий

бли́зкий

a little way

недалеко́

3. little (duration):

коро́ткий

for a little while

за коро́ткое вре́мя

to have a little word with sb

обменя́ться не́сколькими слова́ми с кем-ли́бо

to have a little word with sb

ко́ротко поговори́ть

4. little (amount):

небольшо́й

a little

немно́го

little by little

ма́ло-пома́лу

little by little

понемно́гу

a little bit (of sth)

немно́го (чего́-ли́бо)

a little something

немно́го чего́-ли́бо

little hope

ма́ло вероя́тно

to know little

знать немно́го

we see little of him

мы почти́ его́ не ви́дим

to have little to say

не́чего сказа́ть

II . little [ˈlɪtl] НАРЕЧ.

little less than …

немно́го ме́ньше, чем …

little more than an hour

немно́го бо́льше ча́са

to make little of sth

ма́ло что поня́ть

to make little of sth

не обраща́ть внима́ния

bran [bræn] СУЩ. no мн.

bran

о́труби мн

clan [klæn] СУЩ. + sing/мн. vb шотл.

clan

клан м.

clan

род м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Ian shows us how to make the sweet bread dough into Chelsea buns. www.liverpoolecho.co.uk

The two first classes are recognizable as all their infinitives have the same ending "-ian" (1st class) and "-on/-oian" (2nd class). en.wikipedia.org

Ian had put up this big, huge tent. en.wikipedia.org

Ian, a year younger, seemed to have decided that, rather than compete academically with his brilliant and clubbable brother, he would find another outlet. www.telegraph.co.uk

Ian always pretended to be magnanimous, doing things for the community... but it's inspired by self-interest. en.wikipedia.org

Ian also develops into a dependable and loving father. en.wikipedia.org

Ian pointed out where the ebb tide gets squashed between the two islands and makes a bunch of enormous temporary whirlpools. www.thestranger.com

Ian has also played a pivotal role in assisting small and developing countries to adopt thermoforming technology for the food and fruit processing industries. www.plasticsnews.com

Ian then pursues a new business venture: development of high-market flats. en.wikipedia.org

Ian convinces several of his friends to come along. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "ian" в других языках

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский