Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

настольное
Blessed
немецкий
немецкий
английский
английский
Se·li·ge(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
1. Selige(r) (verstorbener Ehepartner):
2. Selige(r) мн. высок. (Tote im Reich Gottes):
3. Selige(r) РЕЛИГ. (Seliggesprochener):
se·lig [ˈze:lɪç] ПРИЛ.
1. selig (überglücklich):
2. selig разг. (leicht betrunken):
3. selig РЕЛИГ. (von irdischen Übeln erlöst):
4. selig veraltend высок. (verstorben):
Выражения:
wer's glaubt, wird selig ирон. разг.
that's a likely story ирон. разг.
Gott (Göt·tin) <-es, Götter> [gɔt, ˈgœtɪn, мн. ˈgœtɐ] СУЩ. м. (ж.)
1. Gott kein мн. РЕЛИГ. (das höchste Wesen):
Gott (Göt·tin)
Gott ist mein Zeuge высок.
der liebe Gott детск.
sb [or sb's fate] is in God's hands
2. Gott (ein Gott):
Gott (Göt·tin)
ein Anblick [o. Bild] für die Götter перенос. шутл.
it was priceless! разг.
to be sb's god
3. Gott kein мн. (als Ausruf):
[my [or oh]] God!
[good [or oh]] Lord!
ach [o. mein] Gott! (nun)
ach [o. mein] Gott! (nun)
behüt dich Gott! юж.-нем., австр.
behüt dich Gott! юж.-нем., австр.
pray [or please] God that ...
grüß [dich] Gott! юж.-нем., австр.
grüß [dich] Gott! юж.-нем., австр.
grüß [dich] Gott! юж.-нем., австр.
good day [or morning] [or afternoon] [or evening] !
[my [or oh]] God!
[good [or oh]] Lord!
Gott steh mir bei! усилит. разг.
vergelt's Gott! устар.
Выражения:
to live the life of Riley разг.
[nackt,] wie Gott ihn/sie geschaffen hat шутл. разг.
[nackt,] wie Gott ihn/sie geschaffen hat шутл. разг.
in his/her birthday suit шутл. разг.
[nackt,] wie Gott ihn/sie geschaffen hat шутл. разг.
in the altogether dated разг.
in Gottes Namen разг.
God does all things well посл.
Gott weiß was/wie viel/wann ... разг.
weiß Gott nicht ... разг.
das wissen die Götter разг.
En·de <-s, -n> [ˈɛndə] СУЩ. ср.
1. Ende (räumlich):
2. Ende kein мн. (Zeitpunkt):
end no мн.
Ende zwanzig [o. 20] sein
3. Ende kein мн. (Schluss, Abschluss):
end no мн.
am Ende разг.
am Ende разг.
at [or in] the end
bei [o. mit] etw дат. kein Ende finden разг.
einer S. дат. ein Ende machen [o. bereiten]
to put an end to sth
ein Ende nehmen разг.
open-end америк.
etw geht zu Ende
4. Ende КИНО., ЛИТ. (Ausgang):
5. Ende kein мн. ЮРИД.:
termination no мн.
expiry no мн.
6. Ende kein мн. высок. (Tod):
end no мн.
he met a tragic end офиц.
she is nearing her end офиц.
to put an end to one's life офиц.
7. Ende (Stückchen):
8. Ende kein мн. разг. (Strecke):
way no мн.
9. Ende ОХОТ (Geweihende):
tine спец.
Выражения:
am Ende [seiner Kräfte] sein разг.
to be at the end of one's tether разг.
mit etw дат. am Ende sein
to run out of sth
das dicke Ende разг.
etw вин. am falschen Ende anfassen
etw вин. am falschen Ende anfassen
Ende gut, alles gut посл.
all's well that ends well посл.
at the end of the day перенос. разг.
das Ende vom Lied разг.
am Ende der Welt разг.
in the back of beyond разг.
am Ende der Welt разг.
in the middle of nowhere разг.
the end of the world is nigh! поэт.
An·ge·den·ken <-s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн. высок.
1. Angedenken (Gedenken):
im Angedenken an etw вин.
2. Angedenken устар.:
английский
английский
немецкий
немецкий
blessed are the meek ... посл.
famous last words разг.
ignorance is bliss посл.
selig die Armen im Geiste! ирон.
blissful smile
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hintergrund war die geänderte Bekleidungsvorschrift des Regiments, nach der ab 1976 die Uniformjacke mit offener Fasson getragen wurde.
de.wikipedia.org
Zwei Mann des dreiköpfigen Enterkommandos, Grazier und Fasson kehrten nochmals in das U-Boot zurück und ertranken, als es endgültig sank ().
de.wikipedia.org
Er lasse sich nur die Fasson bezahlen, und das Tuch schenke er.
de.wikipedia.org
Fasson und Grazier ertranken bei dieser Aktion.
de.wikipedia.org
Die Edelsteinfassung (Fasson) wird durch das Treiben des Metalls über den Stein hergestellt.
de.wikipedia.org

Искать перевод "Seliger" в других языках