Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

soirée’
Lectura de mentes
mind reading [ˈmaɪnd ˌridɪŋ] СУЩ. U
английский
английский
испанский
испанский
испанский
испанский
английский
английский
I. read <прош. вр. & past part read [red]> ГЛ. перех. [америк. rid, брит. riːd]
1. read:
read book/words/poem/lesson
read proofs
read map/music/program
to read sb's lips
leerle los labios a alguien
for '800', read '80'
to read sth to sb, to read sb sth
leerle algo a alguien
to take sth as read букв. minutes
2.1. read (interpret):
read sign/signal/mood/situation
2.2. read (hear, receive) ТЕЛЕКОМ. разг.:
3.1. read sign/notice:
3.2. read (indicate):
read thermometer/gauge:
3.3. read (note indication):
read meter/thermometer/gauge
4. read ИНФОРМ.:
5. read брит. УНИВЕР.:
read geography/classics
II. read <прош. вр. & past part read [red]> ГЛ. неперех. [америк. rid, брит. riːd]
1. read person:
to read to sb
leerle a alguien
to read about sth/sb I read, about it in the paper
to read through sth
2.1. read (come across):
2.2. read (have as text):
su carta reza así: … офиц.
III. read СУЩ. [америк. rid, брит. riːd] мн. отсут.
IV. read ПРИЛ. [америк. rid, брит. riːd]
reading [америк. ˈridɪŋ, брит. ˈriːdɪŋ] СУЩ.
1.1. reading U (material):
1.2. reading U (study):
2.1. reading U (activity, skill):
they gathered for the reading of the will определит. glasses
they gathered for the reading of the will определит. glasses
2.2. reading C (event):
2.3. reading C (passage):
3. reading C (on dial, gauge):
4. reading C ПОЛИТ.:
5. reading C (interpretation):
I. mind [америк. maɪnd, брит. mʌɪnd] СУЩ.
1.1. mind ПСИХОЛ.:
mente ж.
to bear or keep sth/sb in mind
tener algo/a alguien en cuenta
to bear or keep sth/sb in mind
to have sth/sb in mind
tener algo/a alguien en mente
to put sb in mind of sth
recordarle algo a alguien
1.2. mind (mentality):
1.3. mind ФИЛОС.:
mind без арт.
2. mind (attention):
3.1. mind (opinion):
3.2. mind (will, intention):
to have a mind to + infin when he has a mind to
to have a mind to + infin when he has a mind to
4. mind (mental faculties):
juicio м.
razón ж.
to be of sound mind офиц.
estar en pleno uso de sus (or mis etc.) facultades (mentales) офиц.
perder la razón or el juicio офиц.
you must be out of your mind! разг.
sacar de quicio a alguien
volver loco a alguien
to be stoned out of one's mind жарг.
estar colgado жарг.
to be stoned out of one's mind жарг.
estar trabado Колум. Венес. жарг.
to be stoned out of one's mind жарг.
estar hasta atrás Мекс. жарг.
to blow sb's mind разг.
alucinar a alguien разг.
5. mind (person):
mente ж.
cabeza ж.
II. mind [америк. maɪnd, брит. mʌɪnd] ГЛ. перех.
1. mind (look after):
mind children
mind children
mind seat/place
mind seat/place
mind shop/office
2.1. mind usu in imperative (be careful about):
mind the step
¡ojo!
mind how you go! разг.
mind how you go! разг.
2.2. mind usu in imperative (concern oneself about):
2.3. mind usu in imperative:
3. mind (object to) usu отриц. or вопросит.:
I wouldn't mind a drink разг.
to mind sb/sth -ing, to mind sb's/sth's -ing do you mind me or my asking why?
III. mind [америк. maɪnd, брит. mʌɪnd] ГЛ. неперех.
1.1. mind in imperative (take care):
¡ojo!
1.2. mind in imperative (concern oneself):
¿qué dijo? — ¡(a ti) qué te importa!
2. mind (object) usu отриц. or вопросит.:
have another oneI don't mind if I do! брит. шутл.
3. mind (take note) only in imperative:
to read sb's mind [or thoughts]
I. read1 [ri:d] read, read read, read СУЩ. мн. отсут.
II. read1 [ri:d] read, read read, read ГЛ. перех.
1. read:
2. read (decipher):
to read sb's mind [or thoughts]
to read sb's hand
3. read (interpret):
4. read (inspect):
read meter
5. read (understand):
6. read брит. УНИВЕР.:
III. read1 [ri:d] read, read read, read ГЛ. неперех.
read person
read book, magazine
read2 [red] ПРИЛ.
Выражения:
dar por sentado que... +subj
I. reading [ˈri:dɪŋ] СУЩ.
1. reading мн. отсут.:
2. reading (interpretation):
3. reading ТЕХН.:
II. reading [ˈri:dɪŋ] ПРИЛ.
I. mind [maɪnd] СУЩ.
1. mind (brain):
mente ж.
2. mind (thought):
3. mind (intention):
4. mind (consciousness):
5. mind (opinion):
Выражения:
II. mind [maɪnd] ГЛ. перех.
1. mind (be careful of):
2. mind (bother):
3. mind (look after):
Выражения:
III. mind [maɪnd] ГЛ. неперех.
¿le importa si...?
Запись в OpenDict
mind СУЩ.
to read sb's mind [or thoughts]
I. read1 [rid] СУЩ.
II. read1 <read, read> [rid] ГЛ. перех.
1. read:
2. read (decipher):
to read sb's mind [or thoughts]
to read sb's palm
3. read (interpret):
4. read (inspect):
read meter
5. read (understand):
III. read1 <read, read> [rid] ГЛ. неперех.
read person
read book, magazine
read2 [red] ПРИЛ.
I. reading [ˈri·dɪŋ] СУЩ.
1. reading:
2. reading (interpretation):
3. reading ТЕХН.:
II. reading [ˈri·dɪŋ] ПРИЛ.
I. mind [maɪnd] СУЩ.
1. mind (brain):
mente ж.
2. mind (thought):
3. mind (intention):
4. mind (consciousness):
5. mind (opinion):
Выражения:
II. mind [maɪnd] ГЛ. перех.
1. mind (be careful of):
2. mind (look after):
3. mind (bother):
Выражения:
III. mind [maɪnd] ГЛ. неперех.
¿te importa si...?
Present
Iread
youread
he/she/itreads
weread
youread
theyread
Past
Iread
youread
he/she/itread
weread
youread
theyread
Present Perfect
Ihaveread
youhaveread
he/she/ithasread
wehaveread
youhaveread
theyhaveread
Past Perfect
Ihadread
youhadread
he/she/ithadread
wehadread
youhadread
theyhadread
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions.
en.wikipedia.org
Divorces were frowned upon, no matter what the provocation, and a man who was sued at law, particularly upon his promissory note, was almost disgraced in the public mind.
en.wikipedia.org
His eye was certain, his hand fatal, his presence of mind complete.
en.wikipedia.org
I was very proud that one of my coworkers had the presence of mind to think of that!
en.wikipedia.org
When it is not known in advance that the sequence of points defines a simple polygon, the following things must be kept in mind.
en.wikipedia.org