Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

life-size(d)
lebensgroß
I. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] СУЩ.
1. life (existence):
Leben ср. <-s, ->
to depart this life смягч. офиц.
verscheiden высок. смягч.
to give [or lay down] one's life for sb/sth
to save sb's life
to seek sb's life
to take sb's life офиц.
jdn töten [o. umbringen]
2. life no pl (quality, force):
Leben ср. <-s, ->
3. life no pl (living things collectively):
Leben ср. <-s, ->
Tierwelt ж. <-> kein pl
Pflanzenwelt ж. <-> kein pl
4. life no pl (mode or aspect of existence):
Leben ср. <-s, ->
Familienleben ср. <-s> kein pl
Liebesleben ср. <-s> kein pl
Privatleben ср. <-s> kein pl
Arbeitsleben ср. <-s> kein pl
5. life no pl (energy):
Lebendigkeit ж. <->
lebendig werden перенос.
6. life (total circumstances of individual):
Leben ср. <-s, ->
to want sth out of [or in]life
7. life (person):
Menschenleben ср. <-s, ->
8. life (human activities):
Leben ср. <-s, ->
9. life (biography):
Biografie ж. <-, -n>
10. life (time until death):
Leben ср. <-s, ->
for life friendship
11. life (duration):
life of a device, battery
Lebensdauer ж. <-> kein pl
life of a device, battery
Nutzungsdauer ж. <-> kein pl
life of an institution
Bestehen ср. <-s> kein pl
life of a contract
Laufzeit ж. <-, -en>
12. life no pl разг. (prison sentence):
13. life no pl ИСК.:
to draw [or sketch] sb/sth from life
14. life (reality):
Выражения:
life's a bitch жарг.
for the life of me разг.
um alles in der Welt разг.
aufwachen перенос.
it's a hard life! ирон. разг.
how's life [treating you]? разг.
wie geht's [denn so]? разг.
larger than life car, house
larger than life car, house
to lead [or live] the life of Riley dated разг.
not on your life! разг.
nie im Leben! разг.
to be the life [брит. and soul] of the/any party
[das ist] Schicksal! разг.
so lässt sich's leben! разг.
Mensch, ist das ein Leben! разг.
to be sb to the life dated
II. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] СУЩ. modifier
I. size1 [saɪz] СУЩ. no pl
Schlichte ж. спец.
II. size1 [saɪz] ГЛ. перех.
to size sth
I. size2 [saɪz] СУЩ.
1. size usu ед. (magnitude):
Größe ж. <-, -n>
size amount, debt
Höhe ж. <-, -n>
to cut sth to size
of a size dated
2. size (measurement):
Größe ж. <-, -n>
ein Kleid ср. [der] Größe 42
Sparpackung ж. <-, -en>
to try sth for size
Выражения:
II. size2 [saɪz] ГЛ. перех.
to size sth
'd1 [d]
'd = had, have
I. had [hæd, həd] ГЛ. перех.
1. had прош. вр., прич. прош. вр. of have
2. had разг.:
kaputt [o. разг. hinüber] sein
der Kessel ist hin разг.
to have had it [up to here] with sb/sth
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben разг.
II. had [hæd, həd] ПРИЛ. предикат., неизм. разг.
'd2 [d]
'd = would, would
would [wʊd] ГЛ. вспом. гл.
1. would (in indirect speech):
2. would (to express condition):
3. would (to express inclination):
4. would (polite request):
5. would (expressing opinion):
6. would (express regularity):
7. would поэт. лит. (expresses a wish):
d
d сокращение от died
D <pl -'s>, d <pl 's [or -s]> [di:] СУЩ.
1. D (letter):
D [o. d] ср.
D for David [or америк. as in Dog]
2. D МУЗ.:
D [o. d] ср.
Des ср. <-> kein pl
des ср. <->
Dis ср. <-, ->
dis ср. <-, ->
3. D (school mark):
Vier ж.
Vierer м. австр., швейц.
ausreichend ср.
Genügend ср. австр.
genügend швейц.
4. D (Roman numeral):
D ср. <-, ->
5. D ЭКОН.:
6. D ФИНАНС. (debtor evaluation code):
D <-, ->
A5 СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
A ср. <-(s), -(s)>
A4 СУЩ. брит.
A сокращение от A level
A3 СУЩ.
A сокращение от answer
A2 СУЩ.
A сокращение от ampere
A <-(s), -(s)>
A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] СУЩ.
1. A (hypothetical person, thing):
A <-(s), -(s)>
2. A (blood type):
A <-(s), -(s)>
3. A ЮРИД.:
Выражения:
A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] СУЩ.
1. A (letter):
a ср. <-(s), -(s)>
A ср. <-(s), -(s)>
A for Andrew [or америк. as in Abel]
2. A МУЗ.:
A ср. <-(s), -(s)>
a ср. <-(s), -(s)>
As ср. <-ses, -se>
as ср.
Ais ср. <-, ->
ais ср.
A-Dur ср.
a-Moll ср. <->
A ср. <-(s), -(s)>
a ср. <-(s), -(s)>
A-Dur ср.
3. A (school mark):
Eins ж.
Einser м. австр.
Sechs ж. швейц.
sehr gut
to be an A student америк., австрал.
to get [an] A
eine Eins [o. австр. einen Einser] schreiben
to give sb an A
jdm eine Eins [o. австр. einen Einser] geben
4. A ФИНАНС.:
A share брит.
D1 СУЩ. no pl
D ХИМ. сокращение от deuterium
D <-, ->
deu·ter·ium [dju:ˈtɪəriəm, америк. du:ˈtɪr-] СУЩ. no pl
Deuterium ср. <-s> спец.
D2 [di:] СУЩ.
D СПОРТ сокращение от defense
Abwehr ж. <->
de·fence, америк. de·fense [dɪˈfen(t)s] СУЩ.
1. defence against +вин.:
Schutz м. <-es> gegen +вин.
Verteidigung ж. <-, -en>
ministry of defenceбрит.
Verteidigungsministerium ср. <-s, -ministerien>
ministry of defenceбрит.
швейц. a. Militärdepartement ср.
2. defence ЮРИД.:
Verteidigung ж. <-, -en>
Zeuge (Zeugin) м. (ж.) der Verteidigung
Entlastungszeuge(-zeugin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
3. defence ЮРИД. (arguments):
Klageerwiderung ж. <-, -en>
Einspruch м. <-s, -sprü·che>
Einsprache ж. <-, -en> швейц.
4. defence (document):
Klageerwiderung ж. <-, -en>
5. defence СПОРТ:
Abwehr ж. <->
to play in [or америк. on]defence
to use a defenceШАХМ.
6. defence ПСИХОЛ.:
Abwehrmechanismus м. <-, -mechanismen>
7. defence (of body):
de·fense СУЩ. америк.
1. defense against +вин.:
Schutz м. <-es> gegen +вин.
Verteidigung ж. <-, -en>
Verteidigungsministerium ср. <-s, -ministerien>
швейц. a. Militärdepartement ср.
2. defense ЮРИД.:
Verteidigung ж. <-, -en>
Zeuge (Zeugin) м. (ж.) der Verteidigung
Entlastungszeuge(-zeugin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
3. defense ЮРИД. (arguments):
Klageerwiderung ж. <-, -en>
Einspruch м. <-s, -sprü·che>
Einsprache ж. <-, -en> швейц.
4. defense (document):
Klageerwiderung ж. <-, -en>
5. defense СПОРТ:
Abwehr ж. <->
ШАХМ. to use a defense
6. defense ПСИХОЛ.:
Abwehrmechanismus м. <-, -mechanismen>
7. defense (of body):
8. defense УНИВЕР.:
defense of a thesis
Verteidigung ж. <-, -en>
Запись в OpenDict
life СУЩ.
life СУЩ. СТРАХОВ.
life СУЩ. БУХГ.
D СУЩ. ФИНАНС.
D/P СУЩ.
D/P сокращение от documents against payment handel
documents against payment phrase handel
D/A СУЩ.
D/A сокращение от documents against acceptance handel
documents against acceptance phrase handel
Present
Isize
yousize
he/she/itsizes
wesize
yousize
theysize
Past
Isized
yousized
he/she/itsized
wesized
yousized
theysized
Present Perfect
Ihavesized
youhavesized
he/she/ithassized
wehavesized
youhavesized
theyhavesized
Past Perfect
Ihadsized
youhadsized
he/she/ithadsized
wehadsized
youhadsized
theyhadsized
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He covered over twenty wars and insurgencies and wrote extensively on international relations, defence and strategic problems.
en.wikipedia.org
And the victims are unable to organize in defence of their own interests.
en.wikipedia.org
In 1973 policy concerns included economics, employment, defence, energy (fuel) supplies, land tenure, pollution and social security, as then seen within an ecological perspective.
en.wikipedia.org
Here he focused on defence and social affairs.
en.wikipedia.org
The barbican with its own gate and portcullis added an extra line of defence between the main entrance gate and the keep.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
What was the biggest change in your life so far?
[...]
www.giz.de
[...]
Was war die größte Veränderung Ihres Lebens?
[...]
[...]
I think my life is perfect as it is:
[...]
www.giz.de
[...]
Ich glaube, mein Leben ist perfekt, so wie es ist:
[...]
[...]
the righteous go into eternal life
[...]
www.immanuel.at
[...]
die Gerechten gehen ein in das ewige Leben
[...]
[...]
they have eternal life, do not come into judgment.
[...]
www.immanuel.at
[...]
sie haben ewiges Leben, kommen vor kein Gericht.
[...]
[...]
This has had a massive impact on life in both urban and rural areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies hat erhebliche Auswirkungen auf das Leben in den städtischen und ländlichen Gebieten.
[...]