Oxford-Hachette French Dictionary
английский
французский
I. more [брит. mɔː, америк. mɔr] НАРЕЧ. When used to modify an adjective or an adverb to form the comparative more is very often translated by plus: more expensive = plus cher/chère; more beautiful = plus beau/belle; more easily = plus facilement; more regularly = plus régulièrement. For examples and further uses see I. 1. below.
When used as an adjective to indicate a greater amount or quantity of something more is very often translated by plus de: more money/cars/people = plus d'argent/de voitures/de gens. For examples and further uses see II. 1. below.
1. more (comparative):
2. more (to a greater extent):
3. more (longer):
4. more (again):
II. more [брит. mɔː, америк. mɔr] ПРИЛ.
III. more [брит. mɔː, америк. mɔr] МЕСТОИМ.
1. more (larger amount or number):
- more
-
2. more:
IV. more and more ОПРЕД. СЛ.
V. more and more НАРЕЧ.
VII. more so НАРЕЧ.
VIII. more than НАРЕЧ. ПРЕДЛОГ
1. more than (greater amount or number):
IX. more [брит. mɔː, америк. mɔr]
французский
английский
в словаре PONS
английский
французский
I. more [mɔ:ʳ, америк. mɔ:r] ПРИЛ.
more сравнит. of
II. more [mɔ:ʳ, америк. mɔ:r] НАРЕЧ.
more сравнит. of
- more
-
III. more [mɔ:ʳ, америк. mɔ:r] МЕСТОИМ. сравнит. of much many
- more
-
I. much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.
II. much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.
III. much <more, most> [mʌtʃ] МЕСТОИМ.
I. many <more, most> [ˈmeni] ПРИЛ.
Выражения:
II. many <more, most> [ˈmeni] МЕСТОИМ.
французский
английский
в словаре PONS
английский
французский
I. more [mɔr] ПРИЛ.
more сравнит. of much, many
II. more [mɔr] НАРЕЧ.
more сравнит. of much, many
- more
-
III. more [mɔr] МЕСТОИМ. сравнит. of much, many
- more
-
I. much <more, most> [mʌtʃ] ПРИЛ.
II. much <more, most> [mʌtʃ] НАРЕЧ.
III. much <more, most> [mʌtʃ] МЕСТОИМ.
I. many <more, most> [ˈmen·i] ПРИЛ.
Выражения:
II. many <more, most> [ˈmen·i] МЕСТОИМ.
французский
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In comparative studies, trefentanil was slightly more potent and shorter acting than alfentanil as an analgesic, but induced significantly more severe respiratory depression.
en.wikipedia.org After a series of court cases the nature of the guarantees for some policies was reinterpreted, becoming more onerous.
en.wikipedia.org The opponent is compelled to move the more valuable piece to avoid its capture, thereby exposing the less valuable piece which can then be captured (see chess piece relative value).
en.wikipedia.org Produce and other basic staples are still offered, but other items are far more likely to be manufactured items such as electronics, name brand clothing and other wares.
en.wikipedia.org More importantly, the population in country schools was declining as students were attracted by the opportunities and glamour offered by city life.
en.wikipedia.org