В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы lift в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.lift [америк. lɪft, брит. lɪft] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

1.2. lift U АВИА.:

lift

fuerza ж. propulsora

lift

propulsión ж.

2. lift C (ride):

can I give you a lift?

¿quieres que te lleve?

can I give you a lift?

¿quieres que te jale? Перу разг.

can I give you a lift?

¿quieres que te dé un aventón? Мекс.

can I give you a lift?

¿quieres que te dé una palomita? Колум. разг.

we got a lift as far as Cambridge

nos llevaron en coche hasta Cambridge

we got a lift as far as Cambridge

nos dieron (un) aventón hasta Cambridge Мекс.

we got a lift as far as Cambridge

nos dieron una palomita hasta Cambridge Колум. разг.

II.lift [америк. lɪft, брит. lɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

1.1. lift (raise):

lift weight/box/lid

lift eyes/head

she lifted her veil

se levantó el velo

shall I lift your suitcase down for you?

¿quieres que te baje la maleta?

I lifted the child into his chair

subí al niño a la silla

to lift sb out of her/his depression/poverty

sacar a alguien de la depresión/pobreza

he lifted his game in the third set

mejoró el juego en el tercer set

lift the lid off

quita or saca la tapa

to have one's face lifted

hacerse un lifting

to have one's face lifted

estirarse la piel (de la cara)

1.2. lift plants/crops:

lift

2. lift (end):

lift ban/blockade/siege

3.3. lift (steal):

lift разг.

birlar разг.

III.lift [америк. lɪft, брит. lɪft] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

1. lift (rise):

lift curtain:

lift curtain:

lift drawbridge:

lift drawbridge:

the seat lifts (up)

el asiento se levanta

to lift into the air aircraft/balloon/kite:

elevarse en el aire

2. lift (clear):

lift mist:

lift headache:

lift headache:

lift gloom:

lift gloom:

the clouds have lifted

se han disipado las nubes

the clouds have lifted

el cielo se ha despejado

ski lift [америк. ˈski ˌlɪft, брит.] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ski lift.
- Отзыв о ski lift отослать PONS.eu

ski lift

service lift СУЩ. брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к service lift.
- Отзыв о service lift отослать PONS.eu

service lift

montacargas м.

drag lift СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag lift.
- Отзыв о drag lift отослать PONS.eu

drag lift

fireman's lift СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fireman's lift.
- Отзыв о fireman's lift отослать PONS.eu

fireman's lift

modo de llevar a alguien sobre un hombro, dejando libre el otro brazo

lift off ГЛ. [америк. lɪft -, брит. lɪft -] (v + adv)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift off.
- Отзыв о lift off отослать PONS.eu

lift off rocket/spacecraft:

lift off

lift up ГЛ. [америк. lɪft -, брит. lɪft -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift up.
- Отзыв о lift up отослать PONS.eu

lift up lid/flap

lift up person/arm

lift up person/arm

lift me up so I can see

álzame or levántame para que pueda ver

lift up your hearts

arriba los corazones

Переводы lift в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

estiramiento facial

fuerza de sustentación

lift

remonte (telesquí)

ski lift

remonte (que tira al esquiador)

drag lift

Переводы lift в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.lift [lɪft] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

1. lift (upward motion):

lift

to give sth a lift

2. lift АВИА.:

lift

fuerza ж. de ascensión

3. lift перенос. (positive feeling):

lift

ánimos м. мн.

to give sb a lift

levantar la moral a alguien

4. lift (hoisting device):

lift

montacargas м. неизм.

5. lift разг. (help):

lift

II.lift [lɪft] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

lift

III.lift [lɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift.
- Отзыв о lift отослать PONS.eu

1. lift:

lift (move upwards)

lift (slightly)

to lift fingerprints from sth

sacar las huellas dactilares de algo

to lift one's eyes

to lift one's head

levantar la cabeza

to lift one's voice

levantar la voz

to lift one's voice to sb (yell at)

levantar la voz a alguien

to lift one's voice to sb (argue with)

discutir con alguien

2. lift (stop):

lift

to lift restrictions

levantar las restricciones

3. lift (encourage):

lift

to lift sb's spirits

levantar los ánimos de alguien

4. lift (move by air):

lift

transportar (en avión)

5. lift разг.:

lift (steal)

lift (plagiarize)

to lift a tune

copiar una melodía

lift off ГЛ. неперех. АВИА.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift off.
- Отзыв о lift off отослать PONS.eu

lift off

lift up ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift up.
- Отзыв о lift up отослать PONS.eu

lift down ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lift down.
- Отзыв о lift down отослать PONS.eu

lift down

bajar con cuidado

ski lift СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ski lift.
- Отзыв о ski lift отослать PONS.eu

ski lift

ski lift (with chairs)

T-bar [ˈti·bar] СУЩ., T-bar lift СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к T-bar.
- Отзыв о T-bar отослать PONS.eu

barra ж. en forma de T

Переводы lift в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

despegue (cohete)

desembargar algo

to lift the embargo on sth

to lift up

dar un aventón

to give a lift

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Skiers with below the knee amputations get on and off the ski lift using the same technique as able-bodied skiers. en.wikipedia.org

Hatch covers can slide forwards, backwards, or to the side, lift up or fold up. en.wikipedia.org

Lift the meat out in to a bowl and splash a glassful of water into the pan, stirring and scraping to lift all the gunk from the bottom. www.telegraph.co.uk

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating. en.wikipedia.org

In determining a physical disability, common factors are the ability to sit, stand, lift, bend, and stoop. en.wikipedia.org

I realize the last thing you want to do when you're depressed is hop on an exercise bike or lift weights. psychcentral.com

Cups lift seed potatoes from a hopper and drop them in tubes, planting up to eight drills at a time. en.wikipedia.org

The demand buses have a 9-seat capacity, and have a wheelchair lift in the rear. en.wikipedia.org

Glasses can be fitted with fine metal bars that lift up the drooping eyelids. en.wikipedia.org

Lift thine eyes, lift thine eyes (chorus) 29. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "lift" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文