Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

передыхать
acortar
английский
английский
испанский
испанский
испанский
испанский
английский
английский
acortar vacaciones/estancia
interrumpir viaje/vacaciones/reunión
abreviar estancia/visita
truncar vida
truncar texto
truncar frase/discurso
tronchar vida/relación
I. short <shorter shortest> [америк. ʃɔrt, брит. ʃɔːt] ПРИЛ.
1. short (of length, height, distance):
short hair/skirt/grass
short person
to get sb by the short hairs or брит. also by the short and curlies разг.
pillar or agarrar or pescar a alguien разг.
to have sb by the short hairs or брит. also by the short and curlies разг.
tener agarrado a alguien разг.
2.1. short (brief):
short visit/vacation/trip
hace un ratito разг.
2.2. short ЛИНГВ.:
short vowel/syllable
2.3. short:
3. short (brusque, impatient):
short manner
short manner
4. short (inadequate, deficient):
we're/they're still six people short or америк. also short six people
to be short on sth разг. he's a bit short on brains
5. short КУЛИН.:
short pastry
6.1. short ФИНАНС.:
short sale
6.2. short ФИНАНС.:
short bill
II. short [америк. ʃɔrt, брит. ʃɔːt] НАРЕЧ.
1. short (suddenly, abruptly):
to be caught or брит. also taken short разг. I was caught short at the station
2. short (below target, requirement):
to fall short shell/arrow:
III. short [америк. ʃɔrt, брит. ʃɔːt] СУЩ.
1. short ЭЛЕКТР.:
corto м.
2. short КИНО.:
corto м.
4.1. short <shorts, pl > (short trousers):
shorts м. мн.
shorts м. мн. de baño
bañador м. Исп.
4.2. short <shorts, pl > (men's underwear):
short америк.
calzoncillos м. мн.
IV. short [америк. ʃɔrt, брит. ʃɔːt] ГЛ. неперех. ЭЛЕКТР.
V. short [америк. ʃɔrt, брит. ʃɔːt] ГЛ. перех.
I. sell <прош. вр. & past part sold> [америк. sɛl, брит. sɛl] ГЛ. перех.
1.1. sell goods/house/shares/player/insurance:
sell by 11.4.12”
fecha límite de venta: 11-4-12”
to sell sth to sb, to sell sb sth
venderle algo a alguien
to sell sth for sth
vender algo en or por algo
1.2. sell (achieve sales figure of):
1.3. sell (promote):
2. sell разг. (make acceptable):
to sell sth to sb, to sell sb sth
convencer a alguien de algo
trató de hacerme tragar queразг.
3. sell (betray):
4.1. sell:
4.2. sell stock/shares:
II. sell <прош. вр. & past part sold> [америк. sɛl, брит. sɛl] ГЛ. неперех.
1. sell person/company:
2. sell (be sold):
sell product:
to sell at/for sth
venderse a / por algo
3. sell theory (prove convincing):
sell разг.
III. sell [америк. sɛl, брит. sɛl] СУЩ.
1. sell:
venta ж.
2. sell (deception) брит.:
sell разг., устар.
estafa ж.
sell разг., устар.
sell разг., устар.
camelo м. Исп. разг.
I. cut [америк. kət, брит. kʌt] СУЩ.
1.1. cut (wound):
tajo м.
corte м.
1.2. cut (incision):
corte м.
to make a cut in sth
2.1. cut (reduction):
2.2. cut (in text, film):
corte м.
2.3. cut:
3.1. cut:
3.2. cut (of suit):
corte м.
to be a cut above sb/sth разг., he thinks himself a cut above the rest
4. cut (of meat):
corte м.
trozo м.
5. cut (share):
cut разг.
tajada ж. разг.
cut разг.
parte ж.
6. cut (blow):
7. cut америк. ТИПОГР.:
II. cut <прич. наст. вр. cutting, прош. вр. & past part cut> [америк. kət, брит. kʌt] ГЛ. перех.
1.1. cut wood/paper/wire/rope:
to cut sth/sb loose
soltar algo/a alguien
degollar a alguien
to cut it fine разг.
to cut it fine разг.
1.2. cut (divide, slice up):
1.3. cut (prevent passage through) ВОЕН.:
cut road/railroad/supply lines
2.1. cut (gash, wound):
se pasa de listo разг.
2.2. cut (cause pain):
cut remark/scorn:
3.1. cut (trim):
cut hair/nails
cut grass/corn
cut grass/corn
3.2. cut (in dressmaking):
cut dress/trousers
3.3. cut (carve, shape):
cut glass/stone
3.4. cut (make):
cut key
cut hole
cut disc разг.
4. cut америк. check:
5.1. cut (excavate):
to cut sth (into sth) a tunnel cut into the mountain
5.2. cut (mine):
cut coal
6. cut (reduce):
cut level/number
cut budget
cut price/rate
cut price/rate
cut education/service/workforce
7.1. cut (shorten):
cut text
7.2. cut (remove):
cut scene
7.3. cut film (edit):
cut censors:
8. cut (grow):
está cortando los dientes Ла Плата
9. cut (cards):
cut deck
10. cut (intersect) МАТЕМ.:
11.1. cut разг. (not attend):
hacer novillos разг.
hacerse la rata or la rabona Ла Плата разг.
irse de pinta Мекс. разг.
hacer la cimarra Чили разг.
capar clase Колум. разг.
11.2. cut разг. (ignore):
12.1. cut разг. (cease):
12.2. cut разг. (switch off):
cut engine/lights
13. cut (adulterate) разг.:
to cut sth with sth
to cut sth with sth heroin/cocaine
III. cut <прич. наст. вр. cutting, прош. вр. & past part cut> [америк. kət, брит. kʌt] ГЛ. неперех.
1.1. cut knife/scissors:
to cut and run разг.
largarse разг.
to cut and run разг.
ahuecar el ala разг.
to cut and run разг.
tomarse los vientos Ла Плата разг.
to cut loose разг. (break free)
(lose restraint) esp америк. he cut loose with a string of insults
(lose restraint) esp америк. he cut loose with a string of insults
1.2. cut words:
1.3. cut (be cuttable):
2. cut КИНО., РАДИО:
cut!
¡corte(n)!
3. cut (in cards):
4. cut (intersect) МАТЕМ.:
cut lines:
IV. cut [америк. kət, брит. kʌt] ПРИЛ.
1. cut определит.:
cut flowers
cut glass
2. cut (drunk) брит. разг.:
cut pred
cut pred
tomado лат. америк. разг.
cut short ГЛ. перех.
short cut СУЩ.
atajo м.
short cut перенос.
keyboard short cut ИНФОРМ.
английский
английский
испанский
испанский
испанский
испанский
английский
английский
cortar el hilo de la vida a alguien перенос.
I. short [ʃɔ:t, америк. ʃɔ:rt] ПРИЛ.
1. short (not long):
2. short (not tall):
petizo, -a Юж.конус, Болив.
3. short (brief):
short memory
4. short (not enough):
to be [or run] short on sth
to be short on brains разг.
5. short ЛИНГВ.:
short vowel
6. short (brusque):
II. short [ʃɔ:t, америк. ʃɔ:rt] СУЩ.
1. short КИНО.:
corto м.
2. short разг. ЭЛЕКТР.:
3. short брит. разг. (drink):
III. short [ʃɔ:t, америк. ʃɔ:rt] НАРЕЧ.
1. short (abruptly):
to go short of sth брит.
to stop sth/sb short
2. short (below the standard):
I. cut [kʌt] СУЩ.
1. cut (incision) a. МОДА:
corte м.
2. cut (gash, wound):
herida ж.
cortada ж. лат. америк.
3. cut (action):
cut with a knife
cut with a whip
4. cut:
parte ж.
tajada ж.
to take one's cut of sth разг.
5. cut (part):
trozo м.
fiambres м. мн.
6. cut (decrease):
7. cut (part taken out) a. КИНО.:
corte м.
8. cut ИГРА:
9. cut разг. (absence):
Выражения:
to be a cut above sb/sth
II. cut [kʌt] ПРИЛ.
cut glass, diamond
III. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. перех.
1. cut (make an incision):
to cut sth open
2. cut (saw down):
cut trees
3. cut (reap):
cut corn
4. cut (cause moral pain):
5. cut (decrease size, amount, length):
cut costs, budget
cut prices
cut wages, workforce
to cut sth (a bit) fine
6. cut (divide):
cut benefits
7. cut (hollow out):
8. cut (shorten) speech:
cut КИНО., ТВ
9. cut (shape precisely):
cut diamond
10. cut америк. разг. (skip):
cut school, class
11. cut ТЕХН. (turn off):
cut motor, lights
12. cut МУЗ.:
cut record, CD
13. cut (cease):
Выражения:
IV. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. неперех.
1. cut (slice):
2. cut ИГРА:
3. cut КИНО.:
4. cut (change direction suddenly):
5. cut (morally wound):
cut remark, words
Выражения:
salir pitando разг.
cut short ГЛ. перех.
английский
английский
испанский
испанский
испанский
испанский
английский
английский
cortar el hilo de la vida a alguien перенос.
I. short [ʃɔrt] ПРИЛ.
1. short (not long):
2. short (not tall):
petizo, -a Юж.конус, Болив.
3. short (brief):
short memory
4. short (not enough):
to be [or run] short on sth
to be short on brains разг.
5. short ЛИНГВ.:
short vowel
6. short (brusque):
II. short [ʃɔrt] СУЩ.
1. short КИНО.:
2. short разг. ЭЛЕКТР.:
III. short [ʃɔrt] НАРЕЧ.
1. short (abruptly):
to stop sth/sb short
2. short (below the standard):
I. cut [kʌt] СУЩ.
1. cut (incision) a. МОДА:
corte м.
2. cut (gash, wound):
corte м.
herida ж.
cortada ж. лат. америк.
3. cut (action):
cut with a knife
cut with a whip
4. cut:
parte ж.
tajada ж.
to take one's cut of sth разг.
5. cut (part):
trozo м.
fiambres м. мн.
6. cut (decrease):
7. cut КИНО.:
8. cut ИГРА:
9. cut разг. (absence):
10. cut (swing in baseball):
bateo м.
Выражения:
to be a cut above sb/sth
II. cut [kʌt] ПРИЛ.
cut glass, diamond
III. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. перех.
1. cut (make an incision):
to cut sth open
2. cut (saw down):
cut trees
3. cut (reap):
cut corn
4. cut (cause moral pain):
5. cut (decrease size, amount, length):
cut costs, budget
cut prices
cut wages, workforce
6. cut (divide):
cut benefits
7. cut (hollow out):
8. cut speech:
cut КИНО., ТВ
9. cut (shape precisely):
cut diamond
10. cut разг. (skip):
cut school, class
11. cut ТЕХН. (turn off):
cut motor, lights
12. cut МУЗ.:
cut a record, CD
IV. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. неперех.
1. cut (slice):
2. cut ИГРА:
3. cut КИНО.:
4. cut (change direction suddenly):
5. cut (morally wound):
cut remark, words
Выражения:
salir pitando разг.
Present
Icut
youcut
he/she/itcuts
wecut
youcut
theycut
Past
Icut
youcut
he/she/itcut
wecut
youcut
theycut
Present Perfect
Ihavecut
youhavecut
he/she/ithascut
wehavecut
youhavecut
theyhavecut
Past Perfect
Ihadcut
youhadcut
he/she/ithadcut
wehadcut
youhadcut
theyhadcut
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Those that buy or sell commodity futures need to be careful.
en.wikipedia.org
A plan to sell off and develop 3,500 acres with residential and commercial construction was proposed in 2005.
en.wikipedia.org
Sometimes the purpose is as innocent as wanting to sell more books or attract attention with a startling headline.
en.wikipedia.org
And anyway, some knacker would probably just rob the car and sell it for parts.
www.joe.ie
Like a good door-to-door salesman, there was a kernel of truth to his pitch, but he amplified and embellished the facts to sell his product.
www.wired.com