missing person в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы missing person в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы missing person в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы missing person в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. missing (lost):

the missing papers haven't turned up yet
los papeles que faltaban no han aparecido todavía
the missing link
el eslabón perdido
he was registered as a missing person
estaba en la lista de desaparecidos
missing in action
desaparecido en acción
missing, presumed dead
desaparecido, dado por muerto
to be missing
faltar
one of the coins is missing
falta una de las monedas
how long has he been missing?
¿cuánto hace que desapareció?
to go missing брит. person/object:
desaparecer

Miss → Mississippi

Смотри также Mississippi

Показать таблицу спряжения

9. miss (regret absence of):

miss friend/country/comfort
echar de menos
miss friend/country/comfort
extrañar esp лат. америк.
I miss you (terribly)
te echo (muchísimo) de menos
I miss you (terribly)
te extraño (muchísimo) esp лат. америк.
I miss you (terribly)
me haces mucha falta лат. америк.
to miss -ing I miss going for walks in the country
echo de menos mis paseos por el campo
to miss -ing I miss going for walks in the country
extraño mis paseos por el campo esp лат. америк.
I miss working with you
echo de menos trabajar contigo
I miss working with you
extraño trabajar contigo лат. америк.
Показать таблицу спряжения

Смотри также trick, near miss

1.1. trick (ruse):

trick
trampa ж.
trick
ardid м.
it was a trick to get him to confess
fue una trampa or un ardid para que confesara
they played a dirty trick on him
le jugaron una mala pasada
they played a dirty trick on him
le hicieron una mala jugada
it's just a trick of the light
es la luz que engaña
определит. trick photograph
fotografía ж. trucada
trick photography
trucaje м.
a trick question
una pregunta con trampa

2. trick (feat, skilful act):

trick
truco м.
to do card tricks
hacer trucos con las cartas
I've taught my dog to do tricks
le he enseñado al perro a hacer gracias
the trick is to add the oil slowly
el truco or el secreto está en añadir el aceite poco a poco
she knows every trick in the book
se las sabe todas разг.
we've tried every trick in the book
hemos intentado todo lo habido y por haber
he knows all the tricks of the trade
se sabe todos los trucos del oficio
give it a good thump, that should do the trick
dale un buen golpe y verás como funciona
thanks for those pills, they did the trick
gracias por las pastillas, me hicieron muy bien
thanks for those pills, they did the trick
gracias por las pastillas, me fueron muy bien Исп.
Показать таблицу спряжения

Смотри также people

1.1. people + pl гл., no арт. (in general):

people
gente ж.
people are tired of that
la gente está cansada de eso
what will people say/think?
¿qué dirá/pensará la gente?
people say that …
dicen que …
people say that …
se dice que …
a lot of/very few people
mucha/muy poca gente
many/most people disagree
mucha gente/la mayoría de la gente no está de acuerdo
some people don't like it
a algunos no les gusta
some people don't like it
a algunas personas no les gusta
some people don't like it
hay gente a la que no le gusta
people like her never learn
la gente como ella nunca aprende
people like her never learn
las personas como ella nunca aprenden
they are good people
son buena gente or buenas personas
we're people, not machines!
somos personas, no máquinas

1.3. people + pl гл., no арт. (specific group):

tall/rich people
la gente alta/rica
tall/rich people
las personas altas/ricas
tall/rich people
los altos/ricos
young people
los jóvenes
young people
la juventud
local people
la gente del lugar
local people
los lugareños
Chinese people
los chinos
my people are from Illinois
mi familia es de Illinois
my people are from Illinois
mi gente es de Illinois разг.
he wasn't one of our people
no era uno de los nuestros

2.2. people (citizens, nation) + pl гл.:

the people
el pueblo
the American people
los americanos
the American people
el pueblo americano
the common people
la gente corriente
the common people
la gente en general
a man/an enemy of the people
un hombre/un enemigo del pueblo
a people's republic
una república popular
to go to the people брит.
llamar a elecciones
to go to the people брит.
convocar (a) elecciones
to go to the people брит.
consultar al electorado
Показать таблицу спряжения

missing person в словаре PONS

Переводы missing person в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Few reports of destroyed homes were released; however, 11 fatalities are attributed to the storm as well as another missing person.
en.wikipedia.org
He also finds a magazine clipping about his status as a missing person.
en.wikipedia.org
The police were accused of not having properly investigated the missing person reports.
en.wikipedia.org
The court will not grant the application "mero motu" but only on application by the spouse or civil partner of the missing person.
en.wikipedia.org
Riders have training as searchers that includes the detection and protection of clues that may lead to locating the missing person.
en.wikipedia.org
Each missing person and unidentified person have their own four digit code number.
en.wikipedia.org
Without a body, an inquest relies mostly on evidence provided by the police, and whether senior officers believe the missing person is dead.
en.wikipedia.org
Forensic scientists, policymakers, victim advocates and law enforcement officials discussed the challenges and strategies for solving missing person cases and identifying unidentified decedent cases.
en.wikipedia.org
There also used in woods to assist with a missing person.
en.wikipedia.org
If this question were about a missing person, the person will be found, but in very bad shape.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "missing person" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное