В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы air power в словаре английский»итальянский

air power [брит., америк. ɛ(ə)r ˈpaʊ(ə)r] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air power.
- Отзыв о air power отослать PONS.eu

potenziale м. aereo

air power ВОЕН.

potenza ж. aerea

Переводы air power в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.power [брит. ˈpaʊə, америк. ˈpaʊ(ə)r] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

1. power ПОЛИТ. (control):

to take or seize power

prendere il potere

to be in, come to power

essere, salire al potere

to be returned, swept to power

essere ristabilito, portato al potere

power to the people!

potere al popolo!

power corrupts

il potere corrompe

to be in sb's power

essere alla mercé di qn

to have sb in one's power

avere qn in pugno

2. power (strength):

forza ж.

divine power

la potenza divina

to wield enormous power

esercitare un enorme potere

a poem, speech of great power

una poesia, un discorso estremamente coinvolgente

3. power (influence):

influenza ж. (over su)

I have no power over the committee

non ho alcun ascendente sul comitato

the act gives new powers to the taxman

la legge attribuisce nuovi poteri al fisco

4. power (capability):

power(s) of concentration

capacità di concentrazione

power(s) of persuasion

forza di persuasione

it is in or within my power to do

ho il potere di fare

it does not lie within my power to help you офиц.

non ho modo di aiutarti

to do everything in one's power

fare quanto è in proprio potere (to do per fare)

to lose the power of speech

perdere l'uso della parola

to be at the height of one's powers

essere all'apogeo della potenza

to be at the height of one's powers artist

essere all'apice della creatività

7. power:

power ФИЗ., ТЕХН.

power (electrical)

energia ж. elettrica

power (current)

to switch on the power

attaccare la corrente

a cheap source of power

una fonte energetica poco costosa

10. power (magnification):

12. power (country):

the big powers

le grandi potenze

II.power [брит. ˈpaʊə, америк. ˈpaʊ(ə)r] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

power engine

power plane, boat

powered by engine

powered by gas

powered by electricity, generator

III.power [брит. ˈpaʊə, америк. ˈpaʊ(ə)r]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

I.air [брит. ɛː, америк. ɛr] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

1. air (substance):

air

aria ж.

in the open air

all'aria aperta

I need a change of air

ho bisogno di cambiare aria

to come up for air swimmer, animal:

risalire in superficie per respirare

to let the air out of a tyre, balloon

sgonfiare un pneumatico, una mongolfiera

2. air (atmosphere, sky):

air

aria ж.

he threw the ball up into the air

lanciò la palla in aria

the helicopter rose up into the air

l'elicottero si sollevò nell'aria

the birds of the air

the swans took to the air

i cigni hanno preso il volo

to send sth, to travel by air

spedire qc per via aerea, viaggiare in aereo

Turin (seen) from the air

Torino vista dall'aereo

to clear the air storm:

rinfrescare l'aria

to clear the air перенос.

chiarire la situazione

3. air РАДИО, ТВ:

to be, go on the air broadcaster, interviewee:

essere, andare in onda

to go off the air

cessare le trasmissioni

while the programme was still on the air

mentre il programma era ancora in onda

he went on the air to reassure the public

andò in onda per rassicurare la gente

off the air, she confided that …

durante un fuori onda, confidò che …

the channel goes off the air at midnight

la rete cessa le trasmissioni a mezzanotte

4. air (manner):

air (of person)

aria ж.

air (aura, appearance) (of place)

air (aura, appearance) (of place)

with an air of innocence, indifference

con aria innocente, indifferente

an air of mystery surrounds the project

un alone di mistero circonda il progetto

he has a certain air about him

ha un certo non so che

5. air МУЗ.:

air

aria ж.

6. air (breeze):

air лит.

II.air [брит. ɛː, америк. ɛr] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

2. air (freshen by exposing to air):

aerare, ventilare, arieggiare

air garment, bed

far prendere aria a

4. air америк. (broadcast):

air

mandare in onda

III.air [брит. ɛː, америк. ɛr]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

there's something in the air

c'è qualcosa nell'aria

he could sense trouble in the air

sentiva aria di tempesta

there's a rumour in the air that …

corre voce che …

to put on airs, to give oneself airs уничиж.

darsi delle arie

our plans are still totally up in the air

i nostri progetti sono ancora per aria

to be walking or treading on air

essere al settimo cielo

to disappear or vanish into thin air

svanire nel nulla

Переводы air power в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.power [ˈpa·ʊɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

3. power (right):

4. power (ability):

sb's powers of concentration/persuasion/observation

capacità di concentrazione/persuasione/osservazione

5. power (strength):

6. power (electricity):

7. power (energy) ФИЗ.:

8. power МАТЕМ.:

two to the power of five

due elevato alla quinta

II.power [ˈpa·ʊɚ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

to power along the track

portarsi avanti con un'azione di forza

III.power [ˈpa·ʊɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к power.
- Отзыв о power отослать PONS.eu

I.air [er] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

1. air (earth's atmosphere):

air

aria ж.

3. air АВИА.:

by air

to travel by air

viaggiare in aereo

6. air МУЗ.:

air

aria ж.

II.air [er] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

air

III.air [er] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

2. air (expose to air):

air

3. air (publicize):

to air one's grievances

esternare il proprio malcontento

IV.air [er] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к air.
- Отзыв о air отослать PONS.eu

1. air ТВ, РАДИО:

air

2. air (be exposed to air):

air

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Naval air power also attacked transportation choke points. en.wikipedia.org

Unlike the other two forces, air power did not have past experience to draw upon. en.wikipedia.org

Tactical air power had to be closely coordinated with the ground forces, but the army could not command it. en.wikipedia.org

The attack from aircraft launched by carriers made it clear that air power had instantly superseded the battleship as the primary asset of naval power. en.wikipedia.org

Air power is abstract and naval power is not simulated. en.wikipedia.org

Between 4,000 and 5,000 royalists suffered from republican air power, but had the advantage of high ground. en.wikipedia.org

Sabin specializes in air power studies and ancient warfare. en.wikipedia.org

We must never forget the solid assurances of sea power and those which belong to air power if it can be locally exercised. en.wikipedia.org

But this operation involved thousands of ground personnel, air power, and coordination by a united coalition. www.theatlantic.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "air power" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski