home birth в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы home birth в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
birth
nascita ж. (of di)
birth МЕД. (process of giving birth)
parto м.
to give birth to person:
partorire or dare alla luce
to give birth to animal: young
partorire or fare
a difficult, easy birth
un parto difficile, facile
at birth
alla nascita
by birth
di nascita
Italian, Catholic by birth
italiano, cattolico di nascita
from birth he had lived in Rome
(fin) dalla nascita aveva vissuto a Roma
blind from birth
cieco di or dalla nascita
of high birth
di nobile nascita or di alto lignaggio
of low birth
di nascita umile or di umili natali
of Italian birth
italiano di nascita
date, place of birth
data, luogo di nascita
the birth of Christianity, Marxism
la nascita del Cristianesimo, Marxismo

1. home:

home (dwelling)
abitazione ж.
home (house)
casa ж.
home (house)
alloggio м.
new homes for sale ЖУРН.
alloggi nuovi in vendita
he doesn't have a home
non ha una casa
you have a beautiful home
hai una bella casa
to be far from, near home
essere lontano da, vicino a casa
a home of one's own
una casa propria
to work from home
lavorare a casa
to set up home in Italy, in Madrid
stabilirsi in Italia, a Madrid
I've made my home in Italy now
l'Italia è diventata la mia patria adottiva
birds make their home in
gli uccelli fanno il nido in
his home has been a tent for the last two weeks
vive in una tenda da due settimane
the island is home to 3, 000 people
l'isola è abitata da 3.000 persone

1. home come, go, arrive:

home (to house)
a casa
home (to country)
in patria
on the journey home (to house, apartment)
tornando a casa
on the journey home (by boat, plane)
nel viaggio di ritorno
to see sb home
accompagnare qn a casa
to take sb home (accompany)
riaccompagnare qn a casa
to take sb home (to meet family)
portare qn in casa
is she home?
è a casa?
is she home yet?
è già a casa?

3. home СПОРТ:

at home (in house) be, work, stay
a casa
at home (on own ground) play
in casa
at home (comfortable) перенос. be, feel
a proprio agio (with con)
to live at home
vivere con i propri genitori
at home and abroad
nel proprio paese e all'estero
Madam is not at home редко
la signora non è in casa
they're at home on Saturday
giocano in casa sabato
X are playing Y at home
X gioca in casa con Y
make yourself at home
fai come se fossi a casa tua
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

home birth в словаре PONS

Переводы home birth в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Many children within the group are born through a home birth with a midwife where local laws permit, though a hospital may sometimes be used.
en.wikipedia.org
Since the beginning of the 20th century, home birth rates have drastically fallen in most developed countries, generally to less than 1% of all births.
en.wikipedia.org
Dad, convinced that home birth was for kooks, boycotted the birth.
www.macleans.ca
That conflict between medical experience and faith in a woman's body to deliver naturally lies at the heart of the home birth debate.
www.macleans.ca
Only about 300 of the roughly 14,000 women who give birth in their areas each year choose to home birth.
www.radionz.co.nz
It did not matter if it was a home birth; the husband was waiting downstairs or in another room in the home.
en.wikipedia.org
I've seen women plan for a home birth and end up induced at 37 weeks due to preeclampsia.
www.huffingtonpost.com
Many, not all, are still trying to permanently criminalize home birth.
www.fastcompany.com
Funny how home birth supporters are all about women's choices -- as long as women choose a natural, unmedicated birth.
www.macleans.ca
Home birth supporters say childbirth is a natural part of life that has been treated like a disorder in hospitals.
www.cnn.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "home birth" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное