Переводы „pension off“ в словаре англо » немецкий

pension off ГЛ. перех.

to pension off ⇆ sb

jdn [vorzeitig] pensionieren [o. in den Ruhestand versetzen]

to pension off ⇆ sth

etw ausrangieren

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to live on [or off] a pension

von der Rente [o. австр. Pension] leben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

By forcing them to work longer and then taking part of their pension off them if they can't physically cope when they are close to retirement is fundamentally unfair.

www.dailymail.co.uk

Why pension off the original and best?

www.caradvice.com.au

We really need to start kicking the tyres of our internet infrastructure, pension off those aspects that are past their use-by date and introduce better, newer methods.

theconversation.com

Those cartels did their best to pension off country assets and make ruinous financial deals.

www.counterpunch.org