В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „reklam“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

reclaim: переходный глагол
bedlam: имя существительное
relax: I. непереходный глагол II. переходный глагол
relay: I. переходный глагол II. имя существительное
replay: I. переходный глагол II. имя существительное
reflate: непереходный или переходный глагол
regular: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
replace: переходный глагол
Islam: имя существительное
rename: переходный глагол
revamp: переходный глагол
relate: переходный глагол
lam: имя существительное
clam: имя существительное
slam: I. переходный глагол II. непереходный глагол III. имя существительное
cream: I. имя существительное II. прилагательное и наречие III. переходный глагол
dream: I. имя существительное II. непереходный глагол III. переходный глагол IV. прилагательное и наречие
relamp: глагол
ream
replant: глагол

Вы видите похожие результаты reclaim , replay , relay , relax , ream , relamp , bedlam , replant , replace , regular , reflate , dream , cream , slam , clam , lam , relate , revamp , rename и Islam

reclaim [rɪˈkleɪm] ГЛ. перех.

1. reclaim (claim back):

to reclaim sth [from sb]

żądać [perf za-] zwrotu czegoś [od kogoś]

2. reclaim luggage:

odbierać [perf odebrać]

3. reclaim (make suitable):

reclaim land

rekultywować [perf z-]

reclaim waste material

utylizować [perf z-]

4. reclaim (win away from vice):

to reclaim sb

wyciągnąć kogoś (z czegoś złego)

bedlam [ˈbedləm] СУЩ. мн. отсут.

dom м. wariatów

I . relax [rɪˈlæks] ГЛ. неперех.

1. relax (unwind):

odprężać [perf odprężyć] się

relaksować [perf z-] się

2. relax muscle:

rozluźniać [perf rozluźnić] się

3. relax (calm down):

uspokajać [perf uspokoić] się

II . relax [rɪˈlæks] ГЛ. перех.

1. relax muscle, grip:

rozluźniać [perf rozluźnić]

2. relax person:

relaksować [perf z-]

3. relax rules, regulations:

łagodzić [perf z-]

to relax one's hold [or grip] on sth перенос.

ograniczać [perf ograniczyć] ścisłą kontrolę czegoś

4. relax effort, concentration:

osłabiać [perf osłabić]

I . relay [ˈri:leɪ] ГЛ. перех.

1. relay message, news:

przekazywać [perf przekazać]

2. relay signal:

II . relay [ˈri:leɪ] СУЩ.

1. relay of workers:

zmiana ж.

to work in relays

pracować na zmiany

2. relay СПОРТ:

relay [race]

sztafeta ж.

3. relay ЭЛЕКТР.:

przekaźnik м.

I . replay [ˌri:ˈpleɪ] ГЛ. перех.

1. replay match, final:

ponownie rozgrywać [perf rozegrać]

2. replay recording:

ponownie odtwarzać [perf odtworzyć]

II . replay [ˈri:pleɪ] СУЩ.

1. replay СПОРТ:

powtórny mecz м.

replay of final, match

powtórne rozegranie ср.

2. replay of recording:

powtórka ж.

a slow-motion replay

powtórka w zwolnionym tempie

reflate [ˌri:ˈfleɪt] ГЛ. перех., неперех. ЭКОН.

to reflate the economy

powodować [perf s-] reflację w gospodarce

I . regular [ˈregjələʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

1. regular (not unusual):

regular customer, income

regular procedure, size

regular pulse, breathing

on a regular basis

to keep regular hours

prowadzić regularny tryb życia

2. regular (evenly shaped):

regular pattern, features

3. regular МАТЕМ.:

4. regular (correct):

5. regular ЛИНГВ., ВОЕН.:

6. regular AM разг. (friendly):

a regular guy

równy gość м.

7. regular разг. (absolute):

regular liar, idiot

Выражения:

as regular as clockwork

II . regular [ˈregjələʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. regular брит. разг.:

regular (customer)

stały klient м.

regular (visitor)

stały bywalec м.

2. regular ВОЕН.:

żołnierz м. zawodowy

replace [rɪˈpleɪs] ГЛ. перех.

1. replace (substitute):

zastępować [perf zastąpić]

2. replace (put back):

odkładać [perf odłożyć] [na miejsce]

3. replace (exchange):

wymieniać [perf wymienić]

Islam [ˈɪzlɑ:m] СУЩ.

islam м.

rename [ˌri:ˈneɪm] ГЛ. перех.

przemianowywać [perf przemianować]

nadawać [perf nadać] nową nazwę

revamp [ˌri:ˈvæmp] ГЛ. перех. разг.

1. revamp (improve):

poprawiać [perf poprawić]

2. revamp (change):

zmieniać [perf zmienić]

relate [rɪˈleɪt] ГЛ. перех.

1. relate (establish connection):

ustalać [perf ustalić] związek

wiązać [perf po-]

2. relate офиц. (tell):

referować [perf z-]

relacjonować [perf z-]

lam [læm] СУЩ.

to be on the lam AM разг.

brać [perf wziąć] nogi za pas

clam [klæm] СУЩ.

clam

małż м.

Выражения:

to shut up like a clam разг.

milknąć [perf za-]

I . slam <-mm-> [slæm] ГЛ. перех.

1. slam book, door, window:

slam

zatrzaskiwać [perf zatrzasnąć]

2. slam (hit hard):

slam

walić [perf walnąć]

to slam sth down on the table

walić [perf walnąć] czymś o stół

to slam the phone [or receiver] down

rzucać [perf rzucić] słuchawką

3. slam разг. (criticize severely):

slam

roznosić [perf roznieść] na strzępy

II . slam <-mm-> [slæm] ГЛ. неперех.

1. slam door, window:

slam

zatrzaskiwać [perf zatrzasnąć] się

2. slam (hit hard):

to slam against/into sth

walić [perf walnąć] o/w coś

III . slam [slæm] СУЩ.

slam of door:

slam

trzaśnięcie ср.

I . cream [kri:m] СУЩ.

1. cream мн. отсут.:

cream (milk fat)

śmietana ж.

cream (in coffee)

2. cream (food, cosmetic):

krem м.

chocolate creams

czekoladki ж. мн. z kremem

3. cream (best part):

Выражения:

the cream of the crop

elita ж.

II . cream [kri:m] ПРИЛ.

1. cream (with cream):

2. cream (colour):

III . cream [kri:m] ГЛ. перех.

ucierać [perf utrzeć]

I . dream [dri:m] СУЩ.

1. dream (in sleep):

sen м.

he had a dream about Lydia

śniła mu się Lydia

2. dream (daydream):

marzenie ср.

to be in a dream

śnić na jawie

to be in a dream

błądzić myślami

3. dream (ambition, fantasy):

dream of sth

marzenie ср. o czymś

a dream come true

spełnienie ср. marzeń

success beyond one's wildest dreams

sukces м. przekraczający najśmielsze oczekiwania

4. dream разг. (wonderful thing):

cudo ср.

Выражения:

in your dreams!

like a dream

like a dream

II . dream <dreamt, dreamt [or -ed, -ed]> [dri:m] ГЛ. неперех.

1. dream (in sleep):

to dream about [or of] sth

śnić o czymś

2. dream (imagine):

to dream of [or about] sth

marzyć o czymś

she dreamed of becoming an actress

jej marzeniem było zostać aktorką

3. dream (contemplate):

not to dream of sth

nie wyobrażać sobie czegoś

I wouldn't dream of asking him for money!

nie przyszłoby mi do głowy prosić go o pieniądze

Выражения:

możesz sobie [tylko] pomarzyć!

III . dream <dreamt, dreamt [or -ed, -ed]> [dri:m] ГЛ. перех.

1. dream (in sleep):

to dream that...

śnić, że...

2. dream (imagine):

you must have dreamt it

musiało ci się zdawać

I never dreamt that...

nawet nie marzyłem, że...

IV . dream [dri:m] ПРИЛ.

Выражения:

to live in a dream world

żyć marzeniami

relamp ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

relamp инфин. ЭЛЕКТР.

wymieniać lampy инфин.

ream

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

ream

replant ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

replant инфин. С.-Х.

przesadzać (roślinę) инфин.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina