В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы hammer beam в словаре английский»французский

hammer beam СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer beam.
- Отзыв о hammer beam отослать PONS.eu

hammer beam

Переводы hammer beam в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.beam [брит. biːm, америк. bim] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

1. beam:

beam (of light, torch, laser)

rayon м.

beam (of vehicle lights, lighthouse, searchlight) also ФИЗ.

on full beam брит. АВТО. ТЕХ. , on high beam америк., АВТО. ТЕХ.

en (pleins) phares

on low beam америк. АВТО. ТЕХ.

2. beam СТРОИТ.:

beam

3. beam (in gymnastics):

beam

4. beam (central shaft) (of weighing scales):

beam

beam МЕХАН.

5. beam (radio or radar course):

beam АВИА., МОР.

faisceau м. de guidage

to be off beam брит., to be off the beam америк.

être sorti du faisceau

to be off beam , to be off the beam перенос.

être à côté de la plaque разг.

7. beam (smile):

beam

grand sourire м.

II.beam [брит. biːm, америк. bim] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

2. beam перенос.:

his father beamed his congratulations

son père, rayonnant, l'a félicité

III.beam [брит. biːm, америк. bim] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

2. beam (smile):

beam

IV.beam [брит. biːm, америк. bim]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

to be broad in the beam разг.

être fort des hanches

I.hammer [брит. ˈhamə, америк. ˈhæmər] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

1. hammer (tool):

2. hammer (of piano):

3. hammer (gavel):

to come or go under the hammer

être vendu aux enchères

5. hammer АНАТ. (in ear):

6. hammer (on firearm):

chien м. .

II.hammer [брит. ˈhamə, америк. ˈhæmər] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

1. hammer (beat) букв.:

hammer metal sheet, door, table, piano keys

to hammer sth into wall, fence, rock

enfoncer qc dans

to hammer sth into shape

façonner qc au marteau

they hammer the copper into pots

ils façonnent le cuivre pour en faire des pots

to hammer sth flat

aplatir qc à coups de marteau

she hammered her fists against the door

elle tapait des poings contre la porte

3. hammer (attack):

hammer government, policy, proposal

hammer government, policy, proposal

descendre [qc] en flammes разг.

4. hammer разг. СПОРТ (defeat):

battre [qn] à plates coutures

5. hammer (attack):

hammer artillery: enemy positions, target

hammer recession, unemployment: district, region

III.hammer [брит. ˈhamə, америк. ˈhæmər] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

1. hammer (use hammer):

frapper à coups de marteau

3. hammer (thump):

hammer heart:

Смотри также tongs

tongs [брит. tɒŋz, америк. tɔŋz, tɑŋz] СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к tongs.
- Отзыв о tongs отослать PONS.eu

tongs (for coal)

pincettes ж. мн.

tongs (in laboratory)

pince ж.

tongs (for hair)

fer м. à friser

tongs (for salad)

pinces ж. мн. à salade

tongs (for sugar)

pince ж. (à sucre)

a pair of (coal) tongs

to go at it hammer and tongs

se disputer violemment

Переводы hammer beam в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.beam [bi:m] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

1. beam (stream of light):

beam

beam ФИЗ.

faisceau м. (lumineux)

full beam АВТО.

pleins phares mpl

2. beam a. СПОРТ:

beam

exposed wooden beams

des poutres apparentes

3. beam (big smile):

beam

grand sourire м.

Выражения:

to be off beam

être à côté de la plaque

II.beam [bi:m] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

1. beam (transmit):

beam

2. beam (send):

beam

III.beam [bi:m] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к beam.
- Отзыв о beam отослать PONS.eu

1. beam:

to beam down on sth/sb

rayonner sur qc/qn

I.hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

2. hammer (part of modern gun):

II.hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

1. hammer (hit with tool):

to hammer a nail into sth

enfoncer un clou dans qc

3. hammer ФИНАНС., ЭКОН.:

4. hammer (condemn, disapprove of):

III.hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к hammer.
- Отзыв о hammer отослать PONS.eu

to hammer on a door

frapper à la porte

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The exposed brick interior of the building contains oversized timber hammer beam trusses and large folding timber doors that line both sides of the central hall. en.wikipedia.org

The roof, supported by four pairs of hammer beams, is of unknown mediaeval date, restored in 1977. en.wikipedia.org

The side walls and roof are supported by buttresses and hammer beam trusses. en.wikipedia.org

The main hall is baronial in style with wall post supporting the hammer beams and curved braces. en.wikipedia.org

The north aisle roof is re-used from the old church whilst the nave has a hammer beam roof. en.wikipedia.org

The roof has alternating tie beams and false hammer beams. en.wikipedia.org

The building has many rich details including the angels, which are carved on every hammer beam. en.wikipedia.org

The nave roof has hammer beams alternating with tie beams with arched braces meeting in the centre. en.wikipedia.org

The roof is double hammer beam in type. en.wikipedia.org

The hammer beam roof over the staircase imitates the 15th century, the staircase window the 14th century, and the vestibule arches the 13th century. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "hammer beam" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski