В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы rolling stock в словаре английский»французский

rolling stock СУЩ. Ж.-Д.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rolling stock.
- Отзыв о rolling stock отослать PONS.eu

rolling stock

matériel м. roulant

Переводы rolling stock в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

Переводы rolling stock в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

rolling [брит. ˈrəʊlɪŋ, америк. ˈroʊlɪŋ] СУЩ. ТЕХН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rolling.
- Отзыв о rolling отослать PONS.eu

I.roll [брит. rəʊl, америк. roʊl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

4. roll СПОРТ (in gymnastics):

roll

forward/backward roll

roulade avant/arrière

5. roll АВИА.:

roll

6. roll ИГРА (of dice):

roll

7. roll (deep sound):

roll (of drums)

roll (of thunder)

8. roll (register):

roll

liste ж.

liste des élèves

to have 200 members on the roll

avoir 200 membres inscrits

to call the roll

falling school rolls

baisse ж. des effectifs scolaires

9. roll (squirm):

to have a roll on dog: grass, sand

II.roll [брит. rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

2. roll (make):

roll cigarette

to roll one's own

rouler ses cigarettes soi-même

to roll sth into a ball (of paper)

faire une boulette de qc

to roll sth into a ball (of dough, clay)

faire une boule de qc

to roll sth into a ball (of wool)

faire une pelote de qc

3. roll (flatten):

5. roll:

roll КИНО., ТИПОГР. camera, presses

6. roll ИГРА:

7. roll ЛИНГВ.:

to roll one's ‘r’s

III.roll [брит. rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

1. roll (move):

roll ball, coin, rock:

rouler (onto sur)

roll person, animal:

to roll backwards car:

to roll down car, rock: hill

to roll down person: slope

rouler de haut en bas de

to roll into train: station

to roll off car: cliff

to roll off coin, dice: table

to roll off person: couch

to roll out of person: bed

the ball rolled over the line

la balle a dépassé la ligne

2. roll (rotate):

roll car, plane:

faire un tonneau

rouler dans leurs orbites

3. roll (sway):

to roll from side to side person:

4. roll (reverberate):

roll thunder:

5. roll (function):

roll camera, press:

IV.rolled ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

rolled steel:

V.rolling ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

1. rolling countryside, hills:

2. rolling walk, gait:

VI.roll [брит. rəʊl, америк. roʊl]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

heads will roll!

des têtes vont tomber!

let the good times roll!

que la fête commence!

roll on the holidays!

vivement les vacances!

to be on a roll разг.

être dans une période faste

to be rolling in it разг.

rouler sur l'or

to be X, Y and Z rolled into one

être à la fois X, Y et Z

Смотри также rolled gold

rolled gold СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rolled gold.
- Отзыв о rolled gold отослать PONS.eu

rolled gold

rolled gold определит. watch, bracelet

I.stock [брит. stɒk, америк. stɑk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

1. stock U (in shop, warehouse):

stock м.

to have sth in stock (in shop)

avoir qc en magasin

to have sth in stock (in warehouse)

avoir qc en stock

to be out of stock product, model:

to be out of stock shop, warehouse:

être en rupture de stock

the smaller size is out of stock

il n'y a plus de petites tailles

2. stock (supply, store, accumulation):

stock (on large scale)

stock м. (of de)

stock (on domestic scale)

provisions ж. мн.

a massive stock of unsold homes

un grand stock de maisons invendues

stocks of coal/fish

des stocks de charbon/poisson

stocks are running low

les stocks sont presque épuisés

we need to replenish our stocks

il faut renouveler les stocks

to get in or lay in a stock of provisions

s'approvisionner or faire des provisions

while stocks last

jusqu'à épuisement des stocks

a stock of knowledge

un réservoir de connaissances

3. stock ФИНАНС. (capital):

ensemble м. du capital or des actions d'une société

4. stock (descent):

to be of/from peasant/immigrant stock

être de souche or d'origine paysanne/immigrée

to come from farming stock

venir d'une famille d'agriculteurs

only the paternal stock concerns us

seule la branche or lignée paternelle nous intéresse

5. stock (personal standing):

cote ж.

his stock has risen since…

sa cote a monté depuis…

6. stock КУЛИН.:

bouillon м. de bœuf

7. stock (of gun):

fût м.

8. stock БОТАН.:

giroflée ж. d'hiver

9. stock ИГРА (in cards):

talon м.

10. stock МОДА:

stock (huntsman's cravat)

lavallière ж.

stock (part of clerical robes)

11. stock + гл. мн.:

stock С.-Х., ЗООЛ., БОТАН. (cattle)

stock С.-Х., ЗООЛ., БОТАН. (cattle)

cheptel м. bovin

stock (bloodstock)

chevaux м. мн. de race

stock (young plants)

porte-greffe(s) м.

stock rearing

élevage du bétail

II.stocks СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

1. stocks ИСТ., ЮРИД.:

2. stocks ФИНАНС.:

valeurs ж. мн.

titres м. мн.

short/medium/long-dated stock

titres à courte/moyenne/longue échéance

government stock

fonds м. мн. d'État

stocks closed higher/lower

la Bourse a clôturé en hausse/en baisse

stocks and shares

valeurs ж. мн. mobilières

III.stock [брит. stɒk, америк. stɑk] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

IV.stock [брит. stɒk, америк. stɑk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

2. stock (fill with supplies):

stock larder, fridge

stock shelves

to stock a lake with fish

peupler un lac de poissons

well-stocked garden, library

V.stock [брит. stɒk, америк. stɑk]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

перенос. to take stock

faire le point (of sur)

Переводы rolling stock в словаре английский»французский

rolling stock СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rolling stock.
- Отзыв о rolling stock отослать PONS.eu

rolling stock

matériel м. roulant

Переводы rolling stock в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.roll [rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

1. roll (push circular object):

roll

2. roll (move in circles):

roll

to roll one's eyes/one's r's

rouler les yeux/les r

4. roll (make):

roll cigarette

5. roll (flatten, compress):

passer au rouleau

II.roll [rəʊl, америк. roʊl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

1. roll (move around an axis):

roll

faire un tonneau

2. roll (undulate):

roll

3. roll (be in operation):

roll

4. roll:

make noise thunder

III.roll [rəʊl, америк. roʊl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к roll.
- Отзыв о roll отослать PONS.eu

3. roll (noise):

roll of drum, thunder

4. roll (names):

roll

to call the roll

5. roll (bread):

roll

cheese on a roll америк.

sandwich м. au fromage

I.stock [stɒk, америк. stɑ:k] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

1. stock (reserves):

3. stock мн. брит. ФИНАНС., ЭКОН.:

4. stock америк. (share in a company):

5. stock С.-Х., ЗООЛ. (farm animals):

6. stock no мн.:

stock СОЦИОЛ. (line of descent)

stock ЗООЛ., БИОЛ. (breeding line)

7. stock (popularity):

réputation ж.

8. stock (liquid extracted):

II.stock [stɒk, америк. stɑ:k] ПРИЛ. (standard)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

stock expression

stock character

stéréotypé(e)

III.stock [stɒk, америк. stɑ:k] ГЛ. перех. ТОРГ., ЭКОН.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к stock.
- Отзыв о stock отослать PONS.eu

1. stock (keep in supply):

2. stock (supply goods):

3. stock (fill):

stock shelves

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The estimated cost, including rolling stock was 340,000. en.wikipedia.org

Outside rolling stock contractors were also told to slow down, and to defer claims for progress payments until the 1953-54 financial year. en.wikipedia.org

Some of the rolling stock dates back to the 1880s. en.wikipedia.org

Under the new ownership the railway procured additional rolling stock. en.wikipedia.org

He and his sons started collecting rolling stock and an engine. en.wikipedia.org

The museum runs an excursion train along this route using their rolling stock. en.wikipedia.org

Thyristors are used in various classes of railway rolling stock systems so that fine control of the traction motors can be achieved. en.wikipedia.org

Other important factors may include the lengths of tracks limiting the number of rolling stock vehicles which can be placed along them. en.wikipedia.org

New bogie rolling stock was acquired, similar to two cars built for the line in the late 1940s. en.wikipedia.org

Much of the rolling stock was sold off and most of the track was lifted. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "rolling stock" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski