rapports в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rapports в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.rapport [ʀapɔʀ] СУЩ. м.

1. rapport (lien):

rapport à жарг.
I'm coming to see you about my raise америк.

II.par rapport à ПРЕДЛОГ

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
les rapports Nord-Sud

Переводы rapports в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rapports м. мн. sexuels
salle ж. de or des rapports
rapports м. мн. (sexuels)
rapports м. мн. sexuels sans risque
bons rapports м. мн. (with avec, between entre)

rapports в словаре PONS

Переводы rapports в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
conflictuel(le) rapports

Переводы rapports в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rapports mpl
avoir des rapports sexuels
rapports mpl sexuels

rapports Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avoir des rapports avec qn
sous tous les rapports

rapports из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

rapports из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ces données sont régulièrement reprises dans les rapports de données démographiques.
fr.wikipedia.org
Il est indiqué par la présente que tous les rapports selon lesquels il y a lieu de déclarer le mariage nul et non avenu sont entièrement dénués de fondement.
fr.wikipedia.org
Il y acquiert une réputation d’amabilité attentive mais très ferme dans ses rapports avec les séminaristes.
fr.wikipedia.org
Elle incorpore un double turbocompresseur, une boîte de vitesses à six rapports et un nouveau châssis à effet de sol.
fr.wikipedia.org
L’abstraction, ses rapports avec le nihilisme et la volonté de donner à l’art une mission « philosophique ».
fr.wikipedia.org
Le fétichisme de la marchandise se traduit par un double mouvement : réification des rapports sociaux et personnification des choses (notamment le capital).
fr.wikipedia.org
Perl se propose d'extraire commodément des informations de fichiers texte et d'en établir des rapports.
fr.wikipedia.org
Et comme il l'a souligné, la sympathie n'ayant rien à voir la valeur et la non-valeur, au contraire de l'amour, il se propose d'analyser les rapports entre ces deux sentiments.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage s'interroge sur les significations de la modernité, les effets de la modernisation sociale et économique et ses rapports conflictuels et contradictoires avec le modernisme.
fr.wikipedia.org
La grande médiocrité des rapports familiaux quotidiens entre elle, son ex-mari et ses fils finit en drame.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski