Переводы „throw round“ в словаре англо » немецкий

throw round ГЛ. перех. esp брит.

1. throw round (cover):

to throw sth round sth

etw um etw вин. werfen

she threw a shawl round her shoulders

sie warf sich einen Schal um die Schultern

2. throw round (embrace):

to throw one's arms round sb

jdn umarmen

to throw one's arms round sth

die Arme um etw вин. schlingen поэт.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to throw one's arms round sb

jdn umarmen

to throw one's arms round sth

die Arme um etw вин. schlingen поэт.

to throw one's arms round sb

die Arme um jdn schlingen высок.

to fling [or throw] one's arms round sb's neck

jdm um den Hals fallen