topped в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы topped в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. top (highest or furthest part):

haut м.
tête ж.
sommet м.
(autre) bout м.
to be at the top of one's list перенос.
to be at the top of the agenda перенос.

1. top (highest):

dernier/-ière
top division СПОРТ
premier/-ière
top concern, priority перенос.
the top notes МУЗ.
to get top marks ШКОЛА

to top oneself возвр. гл. < Part prés topping; прош. вр., part passé topped> разг.:

not to have very much up top разг.
he's really over the top разг.!
he's really over the top разг.!
il pousse! разг.
to be the tops разг., устар.
ВОЕН. to go over the top

top-hole [брит., америк. ˈtɑp ˌhoʊl] ПРИЛ. брит. разг., устар.

Переводы topped в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

topped в словаре PONS

Переводы topped в словаре английский»французский

topped Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Nearly every street was lined with trees, and each hill that was too sheer to build on was topped by a toupee of plant life.
arstechnica.com
This is topped with an overhanging bay on the second story and then the overhanging gabled dormer above it, bracketed by carved swags.
en.wikipedia.org
The building is topped by a three-story penthouse with a one-story addition.
en.wikipedia.org
The company's fixed capital expenditures topped 90 billion rubels, while a target of 64 billion rubels had been set.
en.wikipedia.org
Most often it is topped with scallions and served with crispy fried garlic.
en.wikipedia.org
It has topped wedding gift lists for generations as couples sought to kit out their homes before embarking on a life of marital bliss.
www.telegraph.co.uk
Otherwise, a typical fish pie consists of white fish and prawns in white sauce topped with mashed potato.
en.wikipedia.org
Camp cooking uses an aluminum saucepan filled with smoldering sawdust, topped with a wire grid.
en.wikipedia.org
The decorations surrounding the church's entrance contrast with its whitewashed facade topped with a triangular pediment and two oculi.
en.wikipedia.org
A marble wall memorial on the north chapel north wall, erected 1742, comprises an engraved plaque, this below an entablature with floriate details topped by a cockerel.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "topped" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski