HÖR AUF ZU RAUCHEN UND ZU - Перевод немецкий на польский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ihr Hauptmerkmal ist das Vorkommen von gutartigen Hirntumoren, die sich symmetrisch im Bereich beider Hör- und Gleichgewichtsnerven entwickeln.

de.wikipedia.org

Hanf wurde als Tauschprodukt von den Karawanen mitgenommen und von den Trägern geraucht.

de.wikipedia.org

Rauchen während der Schwangerschaft kann eine Vielzahl von nachteiligen Wirkungen auf die Gesundheit und Entwicklung des Kindes haben.

de.wikipedia.org

Das dauert mindestens 10 Minuten und darf schließlich rauchen.

de.wikipedia.org

Bei Problemen mit Alkohol und Rauchen scheint die Methode dagegen wenig erfolgreich zu sein, bei Übergewicht sind die Ergebnisse widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

I. zu̱ [tsuː] ПРЕДЛОГ +дат.

1. zu (bei Richtungsangaben, in):

2. zu fig (bei Personen):

3. zu (bei Entfernungs-, Fristangaben):

4. zu (in Eigennamen):

5. zu (bei Zeitangaben):

6. zu (anlässlich):

7. zu (gemeinsam, gleichzeitig mit):

8. zu (bezüglich):

9. zu (bei Angaben des Zwecks, des Zieles):

10. zu (eine Veränderung ausdrückend):

11. zu (eine Relation ausdrückend):

12. zu разг. (für):

13. zu (hinzu, dazu):

14. zu (Preis, Menge, Häufigkeit):

15. zu (Art und Weise):

II. zu̱ [tsuː] НАРЕЧ.

1. zu (allzu):

2. zu разг. (geschlossen):

3. zu (bei Richtungsangaben):

4. zu (zeitlich):

III. zu̱ [tsuː] СОЮЗ

1. zu (mit Infinitiv):

2. zu (als Ausdruck des Könnens):

3. zu (als Ausdruck des Müssens):

Ha̱u̱s-zu-Ha̱u̱s-Verkauf <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. м. ТОРГ.

hi̱e̱rzulạnde [ˈhiːɐ̯tsu​ˈlandə, hinweisend: ˈ----] НАРЕЧ., hi̱e̱r zu Lande НАРЕЧ.

Mụnd-zu-Mụnd-Beatmung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

I. ra̱u̱chen [ˈraʊxən] ГЛ. неперех.

1. rauchen:

2. rauchen (Person):

II. ra̱u̱chen [ˈraʊxən] ГЛ. перех. (Tabakprodukte konsumieren)

III. ra̱u̱chen [ˈraʊxən] ГЛ. безл.

I. a̱u̱f [aʊf] ПРЕДЛОГ +дат.

1. auf (zur Angabe der Lage):

2. auf (in, bei):

3. auf (während):

II. a̱u̱f [aʊf] ПРЕДЛОГ +вин.

1. auf (zur Angabe der Richtung):

2. auf (bei Zeitangaben):

3. auf (für):

4. auf (bei Maß- und Mengenangaben):

5. auf (verstärkend):

6. auf (pro):

7. auf (aufgrund, infolge):

8. auf (mittels):

9. auf (in Trinksprüchen):

10. auf mit Superlativen:

11. auf (als Präposition):

III. a̱u̱f [aʊf] НАРЕЧ.

1. auf (los):

2. auf ВОЕН. (aufsetzen):

3. auf разг. (offen):

4. auf разг. (aufgestanden):

5. auf (nach oben und unten):

6. auf (hin und her):

IV. a̱u̱f [aʊf] СОЮЗ высок. (damit)

A̱u̱f [aʊf] СУЩ. ср.

ụnd [ʊnt] СОЮЗ

1. und (verbindend):

2. und MATH разг. (plus):

3. und (als Ausdruck der Intensivierung):

4. und (dann):

5. und (aber):

6. und (selbst wenn):

7. und разг. (als Einleitung von kurzen Fragen):

I. hö̱ren [ˈhøːrən] ГЛ. перех.

1. hören (wahrnehmen, vernehmen):

2. hören (anhören):

3. hören (feststellen):

4. hören (erfahren):

II. hö̱ren [ˈhøːrən] ГЛ. неперех.

1. hören (zuhören):

2. hören (vernehmen):

3. hören (erfahren):

4. hören разг. (sich richten nach):

5. hören (heißen) (Hund):

hi̱e̱rzulạnde [ˈhiːɐ̯tsuˈlandə, hinweisend: ˈ----] НАРЕЧ., hi̱e̱r zu Lande НАРЕЧ.

Bẹrg-und-Ta̱l-Bahn <‑, ‑en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

zuckeln ГЛ.

Malzzucker СУЩ.

Großaufgebot СУЩ.

auf|fächern ГЛ.