В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » немецкий

Переводы „prop up“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Показать список всех ответов

prop up: переходный глагол
prop up: глагол

prop up ГЛ. перех.

to prop up ⇆ sth

to prop oneself up

sich вин. abstützen

to prop up the industry перенос.

die Industrie stützen

Выражения:

to prop up the bar

sich дат. einen hinter die Binde kippen [o. gießen] разг.

prop up ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to prop up profits

dafür sorgen, dass die Gewinne erhalten bleiben

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to prop up the industry перенос.

die Industrie stützen

to prop up the bar

sich дат. einen hinter die Binde kippen [o. gießen] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A fold-out carrying handle doubled as a way to prop up the back end of the machine to angle the keyboard for typing, if desired. en.wikipedia.org

When the wings were demolished, nothing was done to prop up the remainder of the house. en.wikipedia.org

In the end, when the judge comes to check the condition of the chawl, the landlord's men prop up the place, thus convincing the judge that all is well. en.wikipedia.org

To prop up the value of the nation's currency, the central bank may resort to creating artificial demand for its currency. en.wikipedia.org

The county made a request for a federal grant of $6,480 to repair and prop up the foundation. en.wikipedia.org

The program was established as a way to prop up food prices by absorbing farm surpluses, while at the same time providing food to school age children. en.wikipedia.org

They can be used to prop up furniture and light stands, for leveling camera dolly track, or to provide temporary seats, workbenches, or stepladders. en.wikipedia.org

The introduction was seen as a way to help stop the sales slide and prop up the chain's flagging sales. en.wikipedia.org

The imports were intended to prop up company sales. en.wikipedia.org

The pose of objective research is used to prop up the gospel story but no hard evidence can be found to support that story. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "prop up" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文