I. tapar ГЛ. перех.
1. tapar (cubrir):
2.2. tapar muela:
2.3. tapar defecto/error/crimen:
3.1. tapar vista/luz:
III. taparse ГЛ. vpr
1. taparse refl (cubrirse):
2.1. taparse oídos/nariz (+ me/te/le etc):
tapa СУЩ. ж. tapas
1.3. tapa (de un lente):
2.1. tapa:
2.2. tapa (de un tacón):
tapas Info
-
- In Spain, these are small portions of food served in bars and cafés with a drink. There is a wide variety, including Spanish omelet, seafood, different kinds of cooked potatoes, salads, cheese, ham, and chorizo. They can be very elaborate, and people often order several to make a meal.
Tapas are part of a lifestyle and the social aspect is very important. The practice of going out for a drink and tapas is known as tapeo.
del
del = de + el, de
, el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País
el <pl los>, la <pl las> АРТ. def арт. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a
o
ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) разг. in many regions спорн. (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
de1 ПРЕДЛОГ
1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):
2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):
2.2. de (en exclamaciones):
3.1. de (expresando procedencia, origen):
3.2. de (en el tiempo):
4. de (al especificar material, contenido, composición):
5. de (expresando causa):
6. de (introduciendo cualidades, características)
de is part of many compounds like cinturón de seguridad
7. de (con sentido ponderativo):
8. de (indicando uso, destino, finalidad)
de is part of many compounds like →
cuchara de servir →
máquina de coser →
saco de dormir
9. de (introduciendo el complemento agente):
10.1. de (sentido partitivo):
10.2. de (con un superlativo):
11. de (refiriéndose a una parte del día):
12. de (con apellidos)
de is also part of certain surnames like de León and de la Peña
:
13. de (al definir, especificar):
14.1. de (con cifras):
14.2. de (en comparaciones de cantidad):
14.3. de (en expresiones de modo):
14.4. de Юж.конус
de is part of many expressions entered under →
frente
→
improviso →
prisa, etc
15. de (en calidad de):
16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):
17. de (en expresiones de estado, actividad)
de is part of many expressions entered under →
juerga →
picnic →
obra, etc
18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):
18.2. de (con sentido condicional) ( ser de + infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):
испанский
английский
tapa СУЩ. ж.
1. tapa (cubierta):
I. tapar ГЛ. перех.
2. tapar:
3. tapar (vista):
del
del → = de + el, → de
de ПРЕДЛОГ
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
I. tapar [ta·ˈpar] ГЛ. перех.
2. tapar:
3. tapar (vista):
tapa [ˈta·pa] СУЩ. ж.
1. tapa (cubierta):
del [del]
del → = de + el, → de
de [de] ПРЕДЛОГ
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
| yo | tapo |
|---|---|
| tú | tapas |
| él/ella/usted | tapa |
| nosotros/nosotras | tapamos |
| vosotros/vosotras | tapáis |
| ellos/ellas/ustedes | tapan |
| yo | tapaba |
|---|---|
| tú | tapabas |
| él/ella/usted | tapaba |
| nosotros/nosotras | tapábamos |
| vosotros/vosotras | tapabais |
| ellos/ellas/ustedes | tapaban |
| yo | tapé |
|---|---|
| tú | tapaste |
| él/ella/usted | tapó |
| nosotros/nosotras | tapamos |
| vosotros/vosotras | tapasteis |
| ellos/ellas/ustedes | taparon |
| yo | taparé |
|---|---|
| tú | taparás |
| él/ella/usted | tapará |
| nosotros/nosotras | taparemos |
| vosotros/vosotras | taparéis |
| ellos/ellas/ustedes | taparán |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Un libro es un puñado de hojas impresas con la combinación de veintisiete caracteres en forma de letras y cubierto con dos tapas.
www.madrimasd.org Requerirán algunos elementos para los músicos de la murga, como panderetas, tapas de olla, sonajeros, etc.
salaamarilla2009.blogspot.com Las hueveras se convirtieron en depósitos de acuarelas, las tapas de botellones en ceniceros, las primeras latas de cerveza en portalápices y los corchos esperaron encontrarse con una botella.
adelamanosalva.blogspot.com Por no mencionar la de lamparones que tienen que tener los libros cuando se manosean junto a las tapas de ensaladilla.
blogs.elcorreoweb.es En los baños de algunas habitaciones y áreas comunes también observaron jaboneras de lavamanos rotas, excusados manchados y con tapas rotas, mohosidad en lavamanos, piso de duchas y espejos.
corrienteradical.org Поиск в словаре
- taoísta
- tapa
- tapabarros
- tapaboca
- tapabocas
- tapa del motor
- tapadera
- tapa de rosca
- tapadillo
- tapado
- tapadura