vestidas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы vestidas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1. vestir persona:

vestir
to dress
vestir
to get dressed
está a medio vestir
she's still getting dressed
tuvo que salir con el bebé a medio vestir
he had to go out with the baby only half-dressed
viste muy bien/mal
she dresses very well/badly
vestir de algo
to wear sth
vestía de uniforme
he was wearing uniform
vestía de uniforme
he was in uniform
siempre viste de azul
she always wears blue
el mismo que viste y calza разг. ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — the very same
el mismo que viste y calza разг. ¿ése que viene por allí no es tu jefe? — el mismo que viste y calza
isn't that your boss over there? — it sure is! разг.
Показать таблицу спряжения
vestido (vestida)
dressed
siempre va muy bien vestido
he's always very well dressed
una de las mujeres mejor/peor vestidas
one of the best/worst dressed women
¿cómo iba vestido? — con vaqueros
what was he wearing? — jeans
(vestido de algo) iba vestida de azul
she was wearing blue
sus padres querían verla vestida de blanco
her parents wanted to see her walk down the aisle
apareció en la recepción vestido de calle
he turned up at the reception in casual clothes
iba vestido de verano
he was wearing summer clothes
¿de qué vas a ir vestido?
what are you going to go as?

vestido de baño СУЩ. м. Колум.

Переводы vestidas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

vestidas в словаре PONS

Переводы vestidas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

I.vestir irr como pedir ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II.vestir irr como pedir ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

III.vestir irr como pedir ГЛ. возвр. гл. vestirse

Показать таблицу спряжения

Переводы vestidas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

vestidas Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vestir a alguien con un abrigo
to dress sb in a coat
vestir el rostro de seriedad
to put on a serious expression
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
vestir con modestia
to dress discreetly
vestir de uniforme
to wear a uniform
prenda ж. de vestir
article of clothing
prenda ж. de vestir
item of clothing
prenda ж. de vestir
piece of clothing
desnudar a un santo para vestir a otro посл.
to rob Peter to pay Paul посл.
prenda ж. de vestir
article of clothing
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Las damas iban vestidas de luto estricto, con un velo negro que les cubríal rostro, y los caballeros de terno oscuro.
herberthcastroinfantas.wordpress.com
De pronto aparecen unas mujeres a caballo, pegando gritos, aullando como coyotes, encapuchadas, vestidas de cuero y bluyines.
alextripsands.blogspot.com
Ocho mujeres vestidas de negro, encerradas en un círculo blanco infranqueable.
www.vuenosairez.com
Las vigas están vestidas de material cerámico que hace de aislacion, y ademas le da una cierta domesticidad al volumen.
arquitectos.com.py
El asunto consiste en que ellas llegan vestidas solo con un sobrio batín negro.
www.librered.net
Los padres, allá, en la tierra convulsa se separaban lagrimosos de sus criaturas con la ilusión de que éstas vivieran en tierra libre, con esperanzas vestidas de limpio.
lageneraciony.com
Las mujeres andan vestidas con una vestimentas cerradas, de arte de capuz llega hasta el suelo.
piuraylaconquista.galeon.com
Las bahianas sonríen vestidas con pollerones enormes de telas bien pesadas, armados con miriñaques y que encima tienen una especie de casaca larga, a tono con la pollera.
el-ayllu.blogspot.com
El trabajo de puntas de las chicas, vestidas con kimonos tradicionales, fue arduo, mas se vio empañado por ese vestuario.
www.danzahoy.com
Que la camiseta de Birmania tiene esclavitud de mujeres, trabajando sin parar, vestidas de negro para que no se note si les viene la regla.
www.escribiendocine.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное