Вы видите похожие результаты

mâconnaise в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mâconnaise в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

mayonnaise [majɔnɛz] СУЩ. ж.

I.Mâconnais (Mâconnaise) [makɔnɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

mâconnais (mâconnaise) [makɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

I.connaiss|eur (connaisseuse) [kɔnɛsœʀ, øz] ПРИЛ. м. (ж.)

II.connaiss|eur (connaisseuse) [kɔnɛsœʀ, øz] СУЩ. м. (ж.)

I.connaissance [kɔnɛsɑ̃s] СУЩ. ж.

1. connaissance (savoir):

connaissance
knowledge (de of)
connaissance abstraite/pratique/sensorielle
abstract/practical/sensory knowledge
avoir une bonne connaissance de l'espagnol/la musique
to have a good knowledge of Spanish/music
à ma/notre/leur connaissance
to (the best of) my/our/their knowledge
pas à ma connaissance
not to my knowledge, not as far as I know
avoir connaissance de qc
to know something about sth
ne pas avoir connaissance de qc
to have no knowledge of sth
il a une profonde connaissance de la psychologie humaine
he has a deep understanding of the way the human mind works
ils ont connaissance de nos intentions
they know of our intentions
prendre connaissance d'un texte/d'une information
to acquaint oneself with a text/a piece of information
‘confirme avoir pris connaissance des conditions générales de vente’ ТОРГ.
‘confirm that I have read the conditions of sale’
donner connaissance de qc à qn
to inform sb of sth
porter à la connaissance de qn que … офиц.
to advise sb that …
il a été porté à notre connaissance que …
it has been drawn ou brought to our attention that …
en connaissance de cause
with full knowledge of the facts

3. connaissance (sur le plan social):

connaissance
acquaintance
faire de nouvelles connaissances
to make new acquaintances
j'ai fait leur connaissance hier
I met them yesterday
un architecte de ma connaissance
an architect of my acquaintance, an architect I know
(je suis) heureux de faire votre connaissance
(I'm) pleased to meet you
faire (plus ample) connaissance avec qn
to get to know sb (better), to become ou get (better) acquainted with sb
ils ont lié connaissance au cours d'un dîner
they struck up an acquaintance during a dinner
faire faire connaissance à deux personnes
to introduce two people (to each other)
un visage de connaissance
a familiar face
se retrouver en pays de connaissance (avec des gens que l'on connaît)
to be among familiar faces
se retrouver en pays de connaissance (dans un domaine familier)
to find oneself on familiar ground

I.lyonnais (lyonnaise) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

connaissement [kɔnɛsmɑ̃] СУЩ. м.

connaissable [kɔnɛsabl] ПРИЛ. СУЩ. м.

Tarasconnais (Tarasconnaise) [taʀaskonɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

tarasconnais (tarasconnaise) [taʀaskonɛ, ɛz] ПРИЛ.

mâconnaise в словаре PONS

Переводы mâconnaise в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

mayonnaise [majɔnɛz] СУЩ. ж.

reconnaissant(e) [ʀ(ə)kɔnɛsɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

Lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

Dijonnais(e) [diʒɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

dijonnais(e) [diʒɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.

I.connaisseur (-euse) [kɔnɛsœʀ, -øz] ПРИЛ.

II.connaisseur (-euse) [kɔnɛsœʀ, -øz] СУЩ. м., ж. ИСК., culin

Chalonnais(e) [ʃalɔne, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

chalonnais(e) [ʃalɔne, ɛz] ПРИЛ.

connaissance [kɔnɛsɑ͂s] СУЩ. ж.

mâconnaise из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il laisse un vide profond dans cette démocratie mâconnaise qu'il chérissait d'une tendresse filiale.
fr.wikipedia.org
Parmi les spécialités mâconnaises se distinguent l'andouillette mâconnaise avec sa sauce au vin rouge ou blanc, les œufs en meurette ou les grattons.
fr.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное