DEMAND FEEDING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

demand feeding [америк. dəˈmænd, diˈmænd ˈfidɪŋ] СУЩ.

demand feeding

allattamento м. a richiesta

в итальянском словаре Oxford-Paravia

allattamento a richiesta

demand feeding

в итальянском словаре Oxford-Paravia

feeding [брит. ˈfiːdɪŋ, америк. ˈfidɪŋ] СУЩ.

feeding

alimentazione ж.

I. feed [брит. fiːd, америк. fid] СУЩ. брит.

1. feed (meal):

feed (for animal)

pasto м.

feed (for baby) (breast)

poppata ж.

feed (bottle)

biberon м.

2. feed (hearty meal):

feed разг.

mangiata ж.

feed разг.

scorpacciata ж.

to have a feed

abbuffarsi

to have a good feed

farsi una bella mangiata

3. feed С.-Х.:

feed, also feed stuffs

mangimi м. мн.

feed, also feed stuffs

foraggio м.

feed, also feed stuffs

pascolo м.

4. feed (in industry, business):

feed (material)

rifornimento м.

feed (mechanism)

alimentazione ж.

feed (mechanism)

sistema м. di alimentazione

sheet paper feed ИНФОРМ.

alimentatore di carta a fogli singoli

5. feed (in comedy):

feed (actor)

spalla ж.

feed (line)

battuta ж.

feed (line)

imbeccata ж.

6. feed ИНФОРМ. (RSS):

feed

feed м.

II. feed <прош. вр./прич. прош. вр. fed> [брит. fiːd, америк. fid] ГЛ. перех.

1. feed (supply with food):

feed animal, pet, family, starving people

dare da mangiare a, nutrire (on con)

feed plant

nutrire

feed army

vettovagliare

feed guests

cucinare per

feed fledgling

imbeccare

to feed a baby (on breast)

allattare or dare il latte a un bambino

to feed a baby (on bottle)

dare il biberon a un bambino

I shall have ten to feed

dovrò cucinare per dieci

2. feed (give food to):

to feed sth to sb, feed sb sth

dare qc da mangiare a qn

she was feeding bread to the ducks or feeding the ducks bread

stava dando il pane alle anatre

3. feed (supply):

feed lake, fire, machine

alimentare

feed meter

inserire, mettere monete in

feed information, secrets

fornire (to a)

to feed sth into meter, slot machine, slot, hole, pipe, machine, computer

inserire or mettere qc in

to feed a machine with paper, materials

alimentare or rifornire una macchina con

4. feed (fuel) перенос.:

feed ambition, prejudice, desire

alimentare

to feed a drug habit

procurarsi della droga

5. feed СПОРТ:

feed ball

passare (to a)

6. feed ТЕАТР.:

feed comedian

dare la battuta, suggerire a

III. feed <прош. вр./прич. прош. вр. fed> [брит. fiːd, америк. fid] ГЛ. неперех.

1. feed (eat):

feed

mangiare

the baby's feeding (on milk)

il bambino sta prendendo il latte

the baby's feeding (on solids)

il bambino sta mangiando

2. feed (survive):

to feed on substance, prey

nutrirsi or cibarsi di or mangiare

3. feed (thrive) перенос.:

to feed on emotion, conditions

alimentarsi or nutrirsi di

4. feed (enter):

to feed into paper, tape: machine

entrare or inserirsi in

IV. to feed oneself ГЛ. возвр. гл.

to feed oneself <прош. вр./прич. прош. вр. fed> child, invalid:

to feed oneself (eat)

mangiare

to feed oneself (eat)

alimentarsi

to feed oneself (eat unassisted)

mangiare da solo

I. demand [брит. dɪˈmɑːnd, америк. dəˈmænd] СУЩ.

1. demand (request):

demand

domanda ж.

demand

richiesta ж.

there have been many demands for his resignation

molte persone hanno chiesto le sue dimissioni

on demand access

a richiesta

on demand ЭКОН. payable

a vista

on demand available

a richiesta

2. demand (pressure):

demand

esigenza ж.

demand

pretesa ж.

the demands of

le esigenze di

I have many demands on my time

sono molto impegnato

the purchase will make extra demands on our finances

questo acquisto comporterà un'ulteriore riduzione delle nostre finanze

3. demand ЭКОН.:

demand

domanda ж. (for di)

supply and demand

l'offerta e la domanda

4. demand (favour):

to be in demand

essere richiesto

he's in great demand as a singer

è un cantante molto richiesto

II. demand [брит. dɪˈmɑːnd, америк. dəˈmænd] ГЛ. перех.

1. demand:

demand (request) reform, release

chiedere

demand (very forcefully) payment, attention, ransom

richiedere, esigere, pretendere

to demand an inquiry

esigere un'inchiesta

to demand one's money back

pretendere la restituzione dei propri soldi

to demand sth from sb

pretendere qc da qn

I demand to know the truth

chiedo di conoscere la verità

I demand to know the truth (stronger)

esigo di conoscere la verità

to demand to see sb's licence

chiedere di vedere la patente di qn

she demanded to be let in

ha preteso di entrare

to demand that sb do

pretendere che qn faccia

we demand that we be included

richiediamo di essere inclusi

2. demand work, situation, employer:

demand (require) patience, skill, time

richiedere (of sb da parte di qn)

demand (more imperatively) punctuality, qualities

esigere

to demand of sb that …

pretendere da qn che …

в словаре PONS

I. feed <fed> [fi:d] ГЛ. перех.

1. feed (give food to):

feed person, animal

dar da mangiare

feed plant

nutrire

feed baby

allattare

to feed the fire

ravvivare il fuoco

2. feed (provide food for):

feed family, country

sfamare

3. feed (supply):

feed

inserire

to feed the data from a scanner into the computer

travasare i dati da uno scanner in un computer

to feed sb a line ТЕАТР.

suggerire una battuta

II. feed <fed> [fi:d] ГЛ. неперех.

feed

nutrirsi

feed baby

poppare

III. feed <fed> [fi:d] СУЩ.

1. feed (for farm animals):

feed

mangime м.

cattle feed

foraggio м. per bestiame

to be off its feed

non aver fame

2. feed разг. (meal):

feed

mangiata ж.

3. feed ТЕХН.:

feed

tubo м. d'alimentazione

I. demand [dɪ·ˈmænd] ГЛ. перех.

1. demand (ask for forcefully):

demand

esigere

demand a right

rivendicare

to demand that…

esigere che … +subj

she demanded to see the person in charge

ha preteso di vedere un responsabile

2. demand (require):

demand

richiedere

II. demand [dɪ·ˈmænd] СУЩ.

1. demand (insistent request):

demand

richiesta ж.

demand for independence

richiesta di indipendenza

to make a demand on sth

richiedere qc

to make a demand that …

richiedere che … +subj

to make heavy demands on sb's time

portar via gran parte del tempo di qn

to meet a demand for sth

soddisfare le richieste di qn

by popular demand

richiesta a furor di popolo

on demand

su richiesta

2. demand ТОРГ.:

demand

domanda ж.

payable on demand

pagabile a vista

to be in demand object, person

essere richiesto

Present

I	feed
you	feed
he/she/it	feeds
we	feed
you	feed
they	feed

Past

I	fed
you	fed
he/she/it	fed
we	fed
you	fed
they	fed

Present Perfect

I	have	fed
you	have	fed
he/she/it	has	fed
we	have	fed
you	have	fed
they	have	fed

Past Perfect

I	had	fed
you	had	fed
he/she/it	had	fed
we	had	fed
you	had	fed
they	had	fed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Meadow describes the contact function as responding, in kind, thus replacing subjectively determined timing as used in traditional insight-oriented interpretation with what might be called demand feeding.

en.wikipedia.org

From demand feeding to how to get them to sleep to what you can eat.

www.dailymail.co.uk

She even blames demand feeding for colic.

www.herald.ie

Baby-led weaning follows a developmental approach on a continuum from demand feeding at the breast in infancy through to supported, responsive feeding of toddlers.

theconversation.com