Переводы „working hours“ в словаре англо » немецкий

ˈwork·ing hours СУЩ. мн. АДМИН.

working hours

Arbeitszeit ж.

flexible working hours

Специальная лексика

flexible working hours

Gleitzeit (Arbeitszeitregelung)

staggered working hours

Специальная лексика

staggered working hours

gestaffelte Arbeitszeit

hours of work СУЩ. УПРАВ. КАДР.

Специальная лексика

hours of work

Arbeitszeit ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regular working hours

reguläre Arbeitszeiten

flexible working hours

Gleitzeit ж.

staggered working hours

[Wechsel]schicht ж.

working hour/hours

Arbeitsstunde ж. /-zeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The aim is to target plans into action, and create a system of metrics which can lead to increased efficiency working hours.

en.wikipedia.org

Resources were limited and classes were restricted to after working hours.

en.wikipedia.org

Working hours were limited to 12 hours a day, excluding the time taken for breaks.

en.wikipedia.org

Shelters may be open beyond normal working hours to allow working families more opportunities to visit and adopt animals.

en.wikipedia.org

In these cases, excessive working hours were also seen as a means to maximizing output.

en.wikipedia.org

Although an employer himself, he campaigned for hairdessers to have reduced working hours, similar to shop and factory workers.

en.wikipedia.org

Standard working hours (or normal working hours) refers to the legislation to limit the working hours per day, per week, per month or per year.

en.wikipedia.org

Routine requests for items were dealt with by civilian warehousemen during normal working hours.

en.wikipedia.org

With the establishment of a development association, thousands of working hours, and support by generous sponsors, the ship was saved.

en.wikipedia.org

The central aspects of this relationship include an employment contract of indefinite duration, standardized working hours/weeks and sufficient social benefits.

en.wikipedia.org