немецко » английский

ka·pi·tal [kapiˈta:l] ПРИЛ.

1. kapital ОХОТ (gewaltig):

kapital
royal
 Один пример из интернета.

Смотри также Bock , Bock

Bock2 <-s, -> [bɔk] СУЩ. ср.

Bock → Bockbier

Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, мн. ˈbœkə] СУЩ. м.

2. Bock разг.:

Bock
stubbornness no мн.
einen Bock haben разг.
to be awkward [or difficult]
einen Bock haben разг.
to play up разг.

3. Bock АВТО.:

Bock
ramp

5. Bock ТЕХН. (Gestell, Sägebock):

Bock
horse

Выражения:

alter Bock разг.
old goat разг.
alter Bock разг.
old git жарг.
die Böcke von den Schafen scheiden [o. trennen] разг.
to separate the sheep from the goats
den Bock zum Gärtner machen разг.
to be asking for trouble
geiler Bock разг.
randy old goat разг.
geiler Bock разг.
randy sod жарг.
Bock [auf etw вин.] haben жарг.
to fancy [sth] разг.
wenn du Bock hast, kannst du ja mitkommen
if you fancy it, you can come with us
Bock haben , etw zu tun жарг.
to fancy doing sth разг.
keinen Bock [auf etw вин.] haben жарг.
to not fancy [sth]
keinen Bock haben, etw zu tun жарг.
to not fancy doing sth разг.
null Bock [auf etw вин.] haben жарг.
to be not in the mood [for sth] [or in no mood for sth]
sie hat null Bock auf nichts
she's just not in the mood for anything
sturer Bock разг.
stubborn sod жарг.
einen [kapitalen] Bock schießen разг.
to drop a [real] clanger разг.
einen [kapitalen] Bock schießen разг.
to [really] boob разг.
einen [kapitalen] Bock schießen разг.
to make a [real] boob разг.
stinken wie ein Bock разг.
to really pong разг.
stinken wie ein Bock разг.
to stink to high heaven разг.
 Один пример из интернета.
Показать ещё

Ka·pi·tal <-s, -e [o. -ien]> [kapiˈta:l, мн. -li̯ən] СУЩ. ср.

abstraktes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

bedingtes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

betriebsnotwendiges Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

freies Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

gebundenes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

genehmigtes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

gezeichnetes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

haftendes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

Kapital-Lebensversicherung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

Специальная лексика

ökonomisches Kapital phrase ГОСУД.

Специальная лексика

stimmberechtigtes Kapital phrase ФИНАНС.

Специальная лексика

unstetes Kapital phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

zugewiesenes Kapital phrase БУХГ.

Специальная лексика

Kapital-Schulden-Verhältnis СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

totes Kapital
dead assets
Kapital abschöpfen
to absorb capital
Kapital abschreiben
to write off capital
freies Kapital
free capital
festliegendes Kapital
frozen capital
Kapital aufnehmen
to take up credit
anlagesuchendes Kapital
capital-seeking investment
Kapital auflösen
to unlock capital
Показать ещё
vagabundierendes Kapital ФИНАНС.
hot money
risikofreies Kapital ЭКОН.
secure investment
Kapital binden
to tie [or lock] up capital
Kapital aus etw дат. schlagen уничиж.
to cash in on sth
der Abzug von Kapital
the withdrawal of capital
Kapital auf Zinsen legen высок.
to invest capital at interest
sein Kapital inflationssicher anlegen
to make inflation-proof investments
kündbares/gesetzlich vorgeschriebenes Kapital
withdrawable/statutory capital
Gewinn bringendes Kapital
productive capital
Kapital fest anlegen
to tie up capital
Скрыть

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Keksausstecher Hirsch-Geweih Adalbert

Unser Ausstecher Adalbert ist ein ganz Großer; nicht nur ein kapitaler Hirsch, sondern auch ein großer Ausstecher für Kekse, Lebkuchen, aber auch Brot, Käsescheiben oder Marizpan zur Dekoration.

www.miaderoca.com

Biscuit Cutter Deer-Antler Adalbert

Our cutter Adalbert is truly big; he ain't just a royal stag, but as well a huge cutter, to make big cookies, shortbread, gingerbread, or even to cut bread, slices of cheese or fondant for decorating cakes.

www.miaderoca.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "kapital" в других языках

"kapital" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное