DEJARAN - Перевод испанский на английский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to knock sth down to sb for £100: dejar algo a alguien en 100 libras

to cut sb in on the game: dejar entrar a alguien en el juego

to become useless for sb/sth: dejar de ser útil para alguien/algo

it is better to let sleeping dogs lie напр.: es mejor dejar las cosas como están

to punch sb unconscious: dejar a alguien inconsciente de un puñetazo

to leave a note/message (for sb): dejar una nota/un mensaje (para alguien)

to knock sb silly разг.: dejar a alguien atontado de una paliza

to get out of sb's/sth's way: dejar el camino libre a alguien/algo

to allow sb to enter without hindrance: dejar que alguien entre sin poner obstáculos

to let nature take its course: dejar que la naturaleza siga su curso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Encontrar el silenciador del lado derecho no fue un problema.

crossprensa.com.ar

Imaginarse cuanto pueden aprender sobre ejecutar un instrumento sin ningún tipo de soporte práctico ni alguien al lado que corrija errores, no es muy difícil.

www.esteifri.com

Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.

colectivolapalta.com.ar

Por otro lado, también desarmo y limpio las electroválvulas.

foros.3dgames.com.ar

En fondo negro se observan dos figuras antropomórficas dispuestas una al lado de la otra con los rostros en posiciones opuestas.

estosojosmiopes.blogspot.com

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. dejar ГЛ. перех.

1.1. dejar (en un lugar):

1.2. dejar (olvidar):

1.3. dejar (como herencia):

1.4. dejar (depositar):

2.1. dejar marca/mancha/huella:

2.2. dejar ТОРГ.:

3. dejar (abandonar):

4.1. dejar + дополн. (en cierto estado):

4.2. dejar + дополн. Юж.конус:

5.1. dejar (permitir):

5.2. dejar (esperar) (dejar que algo/algn + subj):

5.3. dejar:

5.4. dejar:

6.1. dejar (posponer):

6.2. dejar (reservar, guardar):

7. dejar Исп. разг. (prestar):

II. dejar ГЛ. неперех.

1. dejar:

2.1. dejar (omitir, no hacer) (dejar de + infinit.):

2.2. dejar (cesar):

III. dejarse ГЛ. vpr

1. dejarse (abandonarse):

2.1. dejarse barba/bigote:

2.2. dejarse (dejarse + infinit.):

3. dejarse разг. (olvidar):

4. dejarse (dejarse de) разг.:

lado СУЩ. м.

1.1. lado (parte lateral):

1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):

1.3. lado МАТЕМ. (de un polígono):

1.4. lado ЭКОН.:

2. lado (aspecto, ángulo):

3.1. lado (bando):

3.2. lado (rama familiar):

4. lado (sitio, lugar):

5. lado en locs:

dejar hacer СУЩ. м.

в словаре PONS

I. dejar ГЛ. неперех.

II. dejar ГЛ. перех.

1. dejar (en general):

2. dejar (abandonar):

3. dejar (ganancia):

4. dejar (permitir: algo):

5. dejar:

Выражения:

III. dejar ГЛ. возвр. гл. dejarse

1. dejar (descuidarse):

2. dejar (olvidar):

Выражения:

I. dejar [de·ˈxar] ГЛ. неперех.

II. dejar [de·ˈxar] ГЛ. перех.

1. dejar (en general):

2. dejar (abandonar):

3. dejar (ganancia):

4. dejar (permitir: algo):

5. dejar:

III. dejar [de·ˈxar] ГЛ. возвр. гл. dejarse

1. dejar (descuidarse):

2. dejar (olvidar):

Выражения:

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре