В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » немецкий

Переводы „sign off“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Показать список всех ответов

sign off: I. непереходный глагол II. переходный глагол
sign off: глагол

I . sign off ГЛ. неперех.

1. sign off РАДИО, ТВ:

sign off (from broadcast)

sich вин. verabschieden

sign off (end a letter)

zum Schluss kommen

sign off (end work)

sign off (end work)

to sign off a radio show

eine Radiosendung beenden

2. sign off брит. (at unemployment office):

sich вин. bei der Agentur für Arbeit abmelden

3. sign off америк. разг. (support):

to sign off on sth

sich вин. etw дат. verschreiben

II . sign off ГЛ. перех.

to sign off ⇆ sb

jdn krankschreiben

sign off ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to sign off from the army ВОЕН.

aus der Armee austreten

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to sign off a radio show

eine Radiosendung beenden

to sign off from the army ВОЕН.

aus der Armee austreten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This meant that after sundown the station had to sign off. en.wikipedia.org

Each of the then current players were asked to sign off on a release form granting permission to include their batting statistics in the game. en.wikipedia.org

He was known for his cheerio sign off at the end of his programs. en.wikipedia.org

Along with that, a new intro, new lower thirds and a new reporter sign off phrase. en.wikipedia.org

A sister city, county, or state relationship is officially recognized after the highest elected or appointed official from both communities sign off on an agreement. en.wikipedia.org

Bay said he could not sign off on an audit that he knew to be flawed. en.wikipedia.org

However, the nature of the victory denied him of the chance to sign off in a fitting matter as he was not required to bat. en.wikipedia.org

With this right, a member is able to sign off and stamp their own work. en.wikipedia.org

The act also protects whistleblowers and requires senior management in public companies to sign off on the accuracy of its company's accounting records. en.wikipedia.org

Local blogger, mrbrown also received a cup of hot soup with the same sign off at a local fast food restaurant from two anonymous girls. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sign off" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文