hrom - Перевод английский на польский

from [frɒm, frəm, америк. frɑ:m, frəm] ПРЕДЛОГ

prom [prɒm, америк. prɑ:m] СУЩ.

1. prom AM (school dance):

prom

bal м. uczniowski

2. prom брит. разг. → promenade concert

3. prom брит. разг. (walkway):

prom

promenada ж.

Смотри также promenade concert

promenade concert СУЩ. брит.

promenade concert

koncert м. promenadowy

I . room [ru:m] СУЩ.

1. room:

room (part of building)

pokój м.

room (in school)

sala ж.

room (in school)

klasa ж.

utility room

pomieszczenie ср. gospodarcze

2. room мн. отсут. (space):

room

miejsce ср.

there's no room to do sth

nie ma miejsca, żeby coś zrobić

to make room for sb/sth

robić [perf z-] miejsce komuś/czemuś

there's not enough room to swing a cat перенос.

nie ma się gdzie obrócić

3. room мн. отсут. (possibility):

room to develop

możliwość ж. rozwoju

room for manoeuvre

pole ср. manewru

there's room for improvement

sporo można jeszcze poprawić

II . room [ru:m] ГЛ. неперех. esp AM

to room [with sb]

wynajmować pokój [wspólnie z kimś]

whom [hu:m] МЕСТОИМ. офиц.

1. whom вопросит.:

whom

komu

to whom are you talking?

do kogo mówisz?

for whom the bell tolls

komu bije dzwon

2. whom relative:

those whom I love

ci, których kocham

...to whom he spoke yesterday

..., z którym rozmawiał wczoraj

I . harm [hɑ:m, америк. hɑ:rm] СУЩ. мн. отсут.

1. harm (physical injury):

harm

krzywda ж.

2. harm (damage):

harm

szkoda ж.

to do considerable harm

wyrządzić znaczne szkody

Выражения:

to do more harm than good

wyrządzić więcej złego niż dobrego

no harm done

nic się nie stało

out of harm's way

w bezpiecznym miejscu

to see no harm in sth

nie widzieć w czymś niczego złego

II . harm [hɑ:m, америк. hɑ:rm] ГЛ. перех.

1. harm (damage):

harm

uszkodzić

2. harm (hurt):

harm

krzywdzić [perf s-]

harm

wyrządzać [perf wyrządzić] krzywdę

mom [mɒm, америк. mɑ:m] СУЩ. америк. разг.

mom

mama ж.

I . home [həʊm, америк. hoʊm] СУЩ.

1. home (place or family):

home

dom м.

2. home (flat):

home

mieszkanie ср.

at home

w domu

3. home (institution):

home

dom м. opieki

old people's home

dom starców

4. home (cradle):

home

kolebka ж.

5. home (right place):

home

miejsce ср.

to find a home for sth

znaleźć na coś miejsce

Выражения:

to be [or feel] at home

czuć się jak u siebie w domu

to find sth a home [AM away] from home

czuć się gdzieś jak u siebie w domu

to make one's home

założyć swój dom

to make oneself at home

rozgościć się

there's no place like home посл.

wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej

II . home [həʊm, америк. hoʊm] НАРЕЧ.

1. home (inside):

to be home

być w domu

to go home

iść do domu

on the way home (to one's home)

w drodze do domu

on the way home (to one's country)

w drodze do kraju

2. home (all the way):

home

na miejsce

Выражения:

to bring sth home to sb

uświadomić coś komuś

to come home to sb

stać się jasnym dla kogoś

to drive sth home to sb

wbić komuś coś do głowy

nothing to write home about

bez rewelacji

nothing to write home about

nic ciekawego

III . home [həʊm, америк. hoʊm] ПРИЛ.

1. home (from own country):

home

krajowy

2. home (from own area):

home

miejscowy

the home team

drużyna ж. gospodarzy

3. home (connected with home):

home

domowy

Выражения:

a home bird брит.

domator(ka) м. (ж.)

homey, homy [ˈhəʊmi, америк. ˈhoʊ-] ПРИЛ. AM

homey

swojski

homey

domowy

I . boom¹ [bu:m] ГЛ. неперех.

boom economy

przeżywać rozkwit

boom business

dobrze prosperować

II . boom¹ [bu:m] СУЩ.

1. boom ЭКОН. (growing):

boom

rozkwit м.

boom years

lata мн. rozkwitu gospodarczego

2. boom (popularity):

boom

popularność ж.

3. boom (increase):

population boom

wyż м. demograficzny

I . doom [du:m] СУЩ. мн. отсут.

doom

przeznaczenie ср.

doom

zguba ж.

mood of doom

nastrój м. beznadziei

people are full of doom and gloom

ludzie widzą przyszłość w czarnych barwach

sense of doom

przeczucie nadchodzącej klęski

II . doom [du:m] ГЛ. перех.

to doom sb/sth to sth

skazywać [perf skazać] kogoś/coś na coś

loom¹ [lu:m] СУЩ. ТЕХН.

loom

krosno ср.

tom [tɒm, америк. tɑ:m] СУЩ.

tom

kocur м.

atom [ˈætəm, америк. ˈæt̬-] СУЩ.

1. atom ФИЗ.:

atom

atom м.

2. atom перенос.:

atom

odrobina ж.

hero <-es> [ˈhɪərəʊ, америк. ˈhɪroʊ] СУЩ.

1. hero (brave person):

hero

bohater м.

2. hero of novel, film:

hero

bohater м.

3. hero (idol):

hero

idol м.

helm [helm] СУЩ.

helm МОР.:

helm

ster м.

Выражения:

to be at the helm

być u steru

I . hem [hem] СУЩ.

hem

oblamowanie ср.

II . hem <-mm-> [hem] ГЛ. перех.

hem

obrębiać [perf obrębić]

him [hɪm, ɪm] лицо местоим.

1. him (he):

him

it's him

to on

older than him

starszy od niego

if I were him

na jego miejscu

2. him objective местоим.:

him

niego

him

look at him

spójrz na niego

I saw him

widziałem go

he'll give sth to him

on mu coś da

it's for/from him

to dla/od niego

3. him (unspecified sex):

if somebody comes, tell him that...

jeśli ktoś przyjdzie, powiedz mu, że...

4. him РЕЛИГ.:

to pray to Him

modlić się do Pana

to confide in Him

ufać Panu

I . hum <-mm-> [hʌm] ГЛ. неперех.

1. hum (sing):

hum

nucić

2. hum (make a low sound):

hum insects

brzęczeć

hum engine

warczeć

3. hum (full of):

to be humming with rumours

huczeć od plotek

Выражения:

to hum and haw брит.

szukać słów

II . hum <-mm-> [hʌm] ГЛ. перех.

hum

nucić [perf za-]

III . hum [hʌm] СУЩ. ед.

hum

brzęczenie ср.

hum of engine, electric tool

warkot м.

hum of traffic

szum м.

ham [hæm] СУЩ.

1. ham (meat):

ham

szynka ж.

2. ham разг. (bad actor):

ham

aktorzyna м.

3. ham РАДИО:

ham

radioamator(ka) м. (ж.)

zoom СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

gyro zoom КИНО. COMP

transfokator z wbudowanym stabilizatorem drgań м.

gyrozoom КИНО. COMP

transfokator z wbudowanym stabilizatorem drgań м.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Переводы „hrom“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

from [frɒm, frəm, америк. frɑ:m, frəm] ПРЕДЛОГ

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

Выражения:

prom [prɒm, америк. prɑ:m] СУЩ.

1. prom AM (school dance):

2. prom брит. разг. → promenade concert

3. prom брит. разг. (walkway):

Смотри также promenade concert

promenade concert СУЩ. брит.

I . room [ru:m] СУЩ.

1. room:

2. room мн. отсут. (space):

3. room мн. отсут. (possibility):

II . room [ru:m] ГЛ. неперех. esp AM

whom [hu:m] МЕСТОИМ. офиц.

1. whom вопросит.:

2. whom relative:

I . harm [hɑ:m, америк. hɑ:rm] СУЩ. мн. отсут.

1. harm (physical injury):

2. harm (damage):

Выражения:

II . harm [hɑ:m, америк. hɑ:rm] ГЛ. перех.

1. harm (damage):

2. harm (hurt):

mom [mɒm, америк. mɑ:m] СУЩ. америк. разг.

I . home [həʊm, америк. hoʊm] СУЩ.

1. home (place or family):

2. home (flat):

3. home (institution):

4. home (cradle):

5. home (right place):

Выражения:

II . home [həʊm, америк. hoʊm] НАРЕЧ.

1. home (inside):

2. home (all the way):

Выражения:

III . home [həʊm, америк. hoʊm] ПРИЛ.

1. home (from own country):

2. home (from own area):

3. home (connected with home):

Выражения:

homey, homy [ˈhəʊmi, америк. ˈhoʊ-] ПРИЛ. AM

I . boom1 [bu:m] ГЛ. неперех.

II . boom1 [bu:m] СУЩ.

1. boom ЭКОН. (growing):

2. boom (popularity):

3. boom (increase):

I . doom [du:m] СУЩ. мн. отсут.

II . doom [du:m] ГЛ. перех.

loom1 [lu:m] СУЩ. ТЕХН.

tom [tɒm, америк. tɑ:m] СУЩ.

atom [ˈætəm, америк. ˈæt̬-] СУЩ.

1. atom ФИЗ.:

2. atom перенос.:

hero <-es> [ˈhɪərəʊ, америк. ˈhɪroʊ] СУЩ.

1. hero (brave person):

2. hero of novel, film:

3. hero (idol):

helm [helm] СУЩ.

helm МОР.:

Выражения:

I . hem [hem] СУЩ.

II . hem <-mm-> [hem] ГЛ. перех.

him [hɪm, ɪm] лицо местоим.

1. him (he):

2. him objective местоим.:

3. him (unspecified sex):

4. him РЕЛИГ.:

I . hum <-mm-> [hʌm] ГЛ. неперех.

1. hum (sing):

2. hum (make a low sound):

3. hum (full of):

I . boom¹ [bu:m] ГЛ. неперех.

II . boom¹ [bu:m] СУЩ.

loom¹ [lu:m] СУЩ. ТЕХН.