full page в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы full page в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1. full (completely filled):

full box, glass, room, cupboard
plein
full hotel, flight, car park
complet/-ète
full theatre
comble
a full tank of petrol
un plein réservoir d'essence
a full bottle of whisky
une pleine bouteille de whisky
full to the brim
plein à ras bord
full to overflowing bucket
plein à déborder
full to overflowing room, suitcase
plein à craquer разг.
I've got my hands full букв.
j'ai les mains pleines
I've got my hands full перенос.
je suis débordé
don't speak with your mouth full
ne parle pas la bouche pleine
full of ideas, life, energy, surprises
plein de
the hotel/the train is full of tourists
l'hôtel/le train est plein de touristes
the papers are full of the accident
les journaux ne parlent que de l'accident
he's full of his holiday plans
il ne parle que de ses projets de vacances
to be full of oneself уничиж.
être imbu de soi-même
to be full of one's own importance
être plein de suffisance

4. full (complete):

full pack of cards, set of teeth
complet/-ète
full name, breakfast, story, details
complet/-ète
full price, control
total
full responsibility
entier/-ière
full support
inconditionnel/-elle
full understanding, awareness
total
full inquiry, investigation
approfondi
the full extent of the damage/of the disaster
l'ampleur des dégâts/du désastre
the full implications of
toutes les implications de, toute la portée de
he has a full head of hair
il a tous ses cheveux
to be in full view
être parfaitement visible
in full view of sb
sous les yeux de qn
Показать таблицу спряжения

full page в словаре PONS

Переводы full page в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. full (↔ empty):

full
plein(e)
full person
rassasié(e)
full room
comble
full disk
saturé(e)
full to the brim
rempli à ras bord
full to bursting
plein à craquer
full to bursting
paqueté Квебек
full of hate
plein de haine
to be full of praise for sb/sth
ne pas tarir d'éloges sur qn/qc
to talk with one's mouth full
parler la bouche pleine
to do sth on a full stomach
faire qc le ventre plein

3. full (complete):

full
complet(-ète)
full text
intégral(e)
full day
bien rempli(e)
full explanation
détaillé(e)
full member
à part entière
full professor
titulaire
I have a very full week ahead
je vais avoir une semaine très chargée
full details of the offer
toutes les précisions sur la promotion
the full form of a word
un mot écrit en toutes lettres
on full pay
sans réduction de paye
full employment
le plein-emploi
the full horror of sth
toute l'horreur de qc
to be in full swing
battre son plein
we waited a full hour
on a attendu toute une heure
in full view of sb
sous les yeux de qn
to be full of sth
ne parler que de qc
to be full of oneself
être très satisfait de soi
to be under full sail МОР.
avoir toutes voiles dehors

4. full (maximum):

full
plein(e)
at full volume
à plein volume
at full blast
à fond
at full stretch
tendu au maximum
at full stretch перенос.
à plein régime
at full speed
à toute vitesse
to get full marks
avoir la note maximale
full steam ahead! МОР.
en avant toutes!
to be on full beam
être en pleins phares
to be in full cry after sb/sth
se déchaîner après qn/qc
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Currently, this type of printer is rarely used for full-page printing, and is now employed for industrial label printing due to its waterfastness and speed.
en.wikipedia.org
Due to the high demand several more editions followed, including a 1914 volume with full-page color plates.
en.wikipedia.org
These strips are complete in the third of a page format, and they are cropped and rearranged in the half-page, tab or full-page format.
en.wikipedia.org
They spent the entire promotional budget on full-page advertisements in all major music magazines the month of the records release.
en.wikipedia.org
Over the years he contributed 2,704 cartoons, including 22 full-page political cartoons.
en.wikipedia.org
They created four full-page, illuminated folios that could not fail to impress the patron or anyone else privileged enough to see them.
en.wikipedia.org
The exterior of the back cover often depicted a full-page color illustration from the tale.
en.wikipedia.org
A woman of integrity, intelligence and great courage, and was the focus of a full-page photo spread, chronicling her average day on the campaign trail.
en.wikipedia.org
The full-page drawings are particularly valuable and their comprehensiveness is unique.
en.wikipedia.org
He was a key figure in the newspaper's transformation from hot metal to electronic composition and then onto full-page pagination in the 1990s.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "full page" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное