Вы видите похожие результаты

destintado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы destintado в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

1. pintado:

pintado (pintada) vaca
spotted
pintado (pintada) caballo
dappled
pintado (pintada) caballo
pied
el más pintado разг.
anyone
eso le puede pasar al más pintado
that could happen to the best of us o to anyone разг.
estar pintado Колум. ¡está pintado Julián! ¡sólo a él se le iba a ocurrir una cosa así!
it has Julián written all over it! he's the only person who would think of doing a thing like that!
ayer volvió a insultarme — ¡está pintado!
yesterday he insulted me again — that's typical of him! o he would! o trust him!
que ni pintado разг. ese vestido te está o te queda que ni pintado
you look great o a knockout in that dress разг.
el dinero me vino que ni pintado
the money couldn't have come at a better time
el dinero me vino que ni pintado
the money was a godsend

2. pintado лат. америк. разг. (idéntico):

pintado (pintada)
identical
padre e hijo son pintados
father and son are identical
padre e hijo son pintados
father and son are like two peas in a pod разг.
pintado a algo
identical to sth
iba con un vestido pintado al mío
the dress she was wearing was identical to mine
ser pintado a alg.
to be identical to sb
ser pintado a alg.
to be the spitting image of sb
ser pintado a alg.
to be a dead ringer for sb
salió pintada a su madre
she's identical to o the spitting image of her mother
Показать таблицу спряжения

2. destinar (asignar un fin) (destinar algo a algo):

destina una parte de su sueldo a ayudar a su familia
part of her salary goes to helping her family
destinó parte de sus ahorros a la decoración de la casa
he used some of his savings to decorate the house
destinó parte de sus ahorros a la decoración de la casa
some of his savings went on decorating the house
destinaron parte del dinero a mejorar las instalaciones
they allocated part of the money to o earmarked part of the money for improving the facilities
destinar algo para algo
to set sth aside for sth
esta habitación la tenía destinada para …
I had planned to use this room for …
no había destinado dinero para esta eventualidad
she hadn't set aside o earmarked any money for this eventuality
destinaron los fondos a la compra de víveres para los damnificados
they allocated the funds to o earmarked the funds for buying provisions for the victims

destintado в словаре PONS

Переводы destintado в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

entintador(a) СУЩ. м.(ж.) (de cómics o animaciones)

Показать таблицу спряжения
американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное