Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

numero
el gato con botas
Puss in Boots СУЩ.
английский
английский
испанский
испанский
to put or stick the boot in брит. разг. букв. (kick)
испанский
испанский
английский
английский
I. boot1 [америк. but, брит. buːt] СУЩ.
1. boot МОДА:
bota ж.
botín м.
se ha dado vuelta la tortilla Юж.конус
to be as tough as an old boot or брит. old boots разг. meat/poultry:
to be as tough as an old boot or брит. old boots person:
to lick sb's boots разг.
adular a alguien
to lick sb's boots разг.
hacerle la pelota a alguien разг.
to lick sb's boots разг.
hacerle la barba a alguien Мекс. разг.
to lick sb's boots разг.
hacerle la pata a alguien Чили разг.
to lick sb's boots разг.
chuparle las medias a alguien Ла Плата разг.
to lick sb's boots разг.
lambonear a alguien Колум. разг.
to put or stick the boot in брит. разг. букв. (kick)
определит. boot polish
betún м.
определит. boot polish
grasa ж. de zapatos Мекс.
определит. boot polish
pomada ж. de zapatos Ла Плата
определит. boot polish
pasta ж. de zapatos Чили
2. boot (kick) разг.:
boot мн. отсут.
patada ж.
boot мн. отсут.
to give sb the boot разг.
echar a alguien
to give sb the boot разг.
poner a alguien de patitas en la calle разг.
to give sb the boot разг.
darle la patada a alguien разг.
3. boot брит. (for baggage):
cajuela ж. Мекс.
baúl м. Колум. Ла Плата
maleta ж. Чили Перу
4. boot америк. (for wheel):
cepo м.
araña ж.
5. boot ИНФОРМ.:
II. boot1 [америк. but, брит. buːt] ГЛ. перех.
1. boot (kick):
boot разг.
boot разг.
boot разг.
2. boot ИНФОРМ.:
butear разг.
I. big <comp bigger, superl biggest> [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] ПРИЛ. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.
1.1. big (in size):
a big girl (large) смягч.
una chica grandota разг.
a big girl (buxom) смягч.
una chica pechugona разг.
1.2. big (powerful):
big bomb/engine
1.3. big (in scale, intensity):
un abrazote/besote разг.
2.1. big (major):
2.2. big (great):
es muy comelón разг.
es muy comilón Юж.конус Исп. разг.
to be big on sth разг.
2.3. big разг. as intensifier:
¡pedazo de estúpido! разг.
3. big (significant, serious):
4. big (older, grown up):
5. big (magnanimous, generous):
that's big of you! ирон.
¡qué generoso eres! ирон.
6. big (boastful):
7. big (prominent, popular) разг.:
big pred
big pred
II. big [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] НАРЕЧ. разг.
1. big (ambitiously):
2. big (boastfully):
3. big (with great success):
4. big (on a large scale):
I. bet [америк. bɛt, брит. bɛt] СУЩ.
1. bet (wager):
to take bets bookmaker:
2. bet (option):
Bad Boy es una fija para el Derby Юж.конус Венес.
II. bet <прич. наст. вр. betting, прош. вр. & past part bet> [америк. bɛt, брит. bɛt] ГЛ. перех.
1. bet (gamble):
bet money
2. bet (be sure):
I can do it! — (I) bet (you) you can't!
I can do it! — (I) bet (you) you can't!
—¡a que no!
apuesto or me juego la cabeza or camisa разг.
III. bet <прич. наст. вр. betting, прош. вр. & past part bet> [америк. bɛt, брит. bɛt] ГЛ. неперех.
1. bet (gamble):
to bet on sth/sb
apostarle a algo/alguien
2. bet (be sure):
(do you) want to bet? разг.
(do you) want to bet? разг.
will you be there? — you bet! разг.
¿irás? — ¡por supuesto!
I bet! разг., ирон.
, seguro ирон.
I bet! разг., ирон.
, ya ирон.
boot2 [америк. but, брит. buːt] СУЩ.
to boot шутл.
to boot шутл.
puss1 [америк. pʊs, брит. pʊs] СУЩ. разг.
1. puss (cat):
minino м. / minina ж. разг.
gatito м. / gatita ж. разг.
2. puss (woman):
tipa ж. разг.
es bastante zorra разг.
puss2 [америк. pʊs, брит. pʊs] СУЩ. (face)
puss америк.
jeta ж. разг.
IN
IN → Indiana
I. in [америк. ɪn, брит. ɪn] ПРЕДЛОГ
1.1. in (indicating place, location):
aquí/allí adentro esp лат. америк.
1.2. in with превосх.:
2. in (indicating movement):
se echaron a la alberca Мекс.
ven aquí adentro esp лат. америк.
3.1. in (during):
ven en la tarde/en la mañana лат. америк.
ven a la tarde or de tarde/a la mañana or de mañana Ла Плата
3.2. in (at the end of):
3.3. in (in the space of):
4.1. in (indicating manner):
de a dos лат. америк.
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
¿y yo qué gano or saco?
9. in (indicating ratio):
10.1. in + gerund:
Выражения:
in that as союз the case is unusual in that
II. in [америк. ɪn, брит. ɪn] НАРЕЧ. in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
¿el gato está adentro? esp лат. америк.
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.3. in (available, in stock):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
¡no sabes la que te espera! разг.
4. in (in time):
III. in [америк. ɪn, брит. ɪn] ПРИЛ.
1.1. in (fashionable) разг. сравнит. ст. отсут.:
el jazz era lo in разг.
el lugar in разг.
1.2. in (exclusive, private) определит.:
2. in pred (in tennis, badminton, etc):
la pelota cayó adentro esp лат. америк.
IV. in [америк. ɪn, брит. ɪn] СУЩ.
1. in (access to) америк. разг. мн. отсут.:
tener palanca con alguien разг.
tener enchufe con alguien Исп. разг.
2.1. in <ins, pl >:
the ins and outs (of sth)
2.2. in <ins, pl > америк. (people in office):
get in with ГЛ. [америк. ɡɛt -, брит. ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
2. get in with (ingratiate oneself with):
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
английский
английский
испанский
испанский
to put the boot in перенос.
to put the boot in разг.
to shake in one's boots разг.
he had his heart in his boots брит. разг.
испанский
испанский
английский
английский
puss <-es> [pʊs] СУЩ. (cat)
minino(-a) м. (ж.)
I. boot [bu:t] СУЩ.
1. boot (footwear):
bota ж.
botín м.
2. boot разг. (kick):
patada ж.
to put the boot in разг.
to put the boot in перенос.
3. boot ИНФОРМ.:
4. boot брит., австрал. АВТО.:
cajuela ж. Мекс.
baúl м. Арг.
Выражения:
to be too big for one's boots разг.
to get the boot разг.
to give sb the boot разг.
to shake in one's boots разг.
II. boot [bu:t] ГЛ. перех. разг.
1. boot (kick):
2. boot ИНФОРМ.:
Выражения:
I. in1 [ɪn] ПРЕДЛОГ
1. in (inside, into):
to put sth in sb's hands
2. in (within):
3. in (position of):
4. in (during):
5. in (at later time):
6. in (in less than):
to do sth in 4 hours
7. in (for):
8. in (in situation, state of):
in search of sth/sb
alebrestado Колум., Венес.
written in black and white перенос.
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
12. in (made of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
16. in (substitution of):
in lieu of sth офиц.
17. in (as consequence of):
Выражения:
II. in1 [ɪn] НАРЕЧ.
1. in (inside, into):
to put sth in
2. in (to a place):
to be in разг.
to hand sth in
3. in (popular):
4. in СПОРТ:
to go in for sth
5. in (up):
Выражения:
to be in for sth разг.
to be in on sth
III. in1 [ɪn] ПРИЛ.
IV. in1 [ɪn] СУЩ.
recovecos м. мн.
in2
in сокращение от inch
I. inch [ɪntʃ] -es СУЩ.
Выражения:
les das la mano y te cogen el brazo посл.
II. inch [ɪntʃ] -es ГЛ. неперех.
to shake in one's boots разг.
puss <-es> [pʊs] СУЩ. (cat)
minino(-a) м. (ж.)
I. boot [but] СУЩ.
1. boot (footwear):
bota ж.
botín м.
2. boot разг. перенос.:
patada ж.
3. boot comput:
Выражения:
to be too big for one's boots разг.
lambonear a alguien Колум.
to shake in one's boots разг.
II. boot [but] ГЛ. перех.
1. boot (kick):
2. boot перенос. жарг. (fire from job):
3. boot comput:
Выражения:
in.
in. ABBR inch
I. inch <-es> [ɪntʃ] СУЩ.
Выражения:
les das la mano y te cogen el brazo посл.
II. inch [ɪntʃ] ГЛ. неперех.
IN [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] СУЩ.
IN ABBR Indiana
Indiana [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] СУЩ.
I. in [ɪn] ПРЕДЛОГ
1. in (inside, into):
to put sth in sb's hands
2. in (within):
3. in (position of):
4. in (during):
5. in (at later time):
6. in (in less than):
to do sth in 4 hours
7. in (for):
8. in (in situation, state of):
in search of sth/sb
alebrestado Колум., Венес.
written in black and white перенос.
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
12. in (made of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
16. in (substitution of):
in lieu of sth офиц.
17. in (as consequence of):
Выражения:
II. in [ɪn] НАРЕЧ.
1. in (inside, into):
to put sth in
2. in (to a place):
to be in разг.
to hand sth in
3. in (popular):
4. in (up):
Выражения:
to be in for sth разг.
to be in on sth
III. in [ɪn] ПРИЛ.
IV. in [ɪn] СУЩ.
Present
Iboot
youboot
he/she/itboots
weboot
youboot
theyboot
Past
Ibooted
youbooted
he/she/itbooted
webooted
youbooted
theybooted
Present Perfect
Ihavebooted
youhavebooted
he/she/ithasbooted
wehavebooted
youhavebooted
theyhavebooted
Past Perfect
Ihadbooted
youhadbooted
he/she/ithadbooted
wehadbooted
youhadbooted
theyhadbooted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A pretty big clue that this place is on the fry-up money is the line of construction workers waiting for their breakfast.
www.watoday.com.au
I wore it with a big white oversized tee shirt that had bright green and pink bows and rhinestones.
www.dailyexaminer.com.au
The idea that he could forget three or four big cheques like this is either risible, or a matter for a neurosurgeon.
www.listener.co.nz
Housing crises in big cities and the industrialization of remote areas required mass housing construction, development of new territories and reconstruction of old cities.
en.wikipedia.org
I persuaded her to have dinner with me, a meal during which we didn't so much talk as gabble, covering a lot of ground in a big hurry.
www.dailymail.co.uk