Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отгремела
probably good
I. be·stimmt [bəˈʃtɪmt] ПРИЛ.
1. bestimmt (nicht genau genannt):
2. bestimmt (speziell, genau genannt):
3. bestimmt:
ein bestimmter Artikel ЛИНГВ.
4. bestimmt (entschieden):
II. be·stimmt [bəˈʃtɪmt] НАРЕЧ.
1. bestimmt (sicher):
2. bestimmt (entschieden):
I. be·stim·men* ГЛ. перех.
1. bestimmen (festsetzen):
to decide on [or офиц. determine] sth
2. bestimmen ПОЛИТ.:
bestimmen, dass ... Gesetzentwurf, Verordnung
bestimmen, dass ... Gesetzentwurf, Verordnung
3. bestimmen (prägen):
4. bestimmen (beeinflussen):
sich вин. nach etw дат. bestimmen , durch etw вин. bestimmt werden
5. bestimmen (wissenschaftlich feststellen):
6. bestimmen (vorsehen):
jdn zu etw дат. bestimmen
to make sb sth
jdn zu etw дат. bestimmen
to name [or choose] sb as sth
jdn durch Wahl zu etw дат. bestimmen
to vote sb in as sth
etw für jdn bestimmen
to intend [or earmark] sth for sb
etw ist für jdn bestimmt
sth is for sb
7. bestimmen высок. (bewegen):
jdn zu etw дат. bestimmen
to induce [or офиц. to prevail on] sb to do sth
II. be·stim·men* ГЛ. неперех.
1. bestimmen (befehlen):
to lay down the law уничиж.
to control sb/sth
to push sb around разг.
2. bestimmen (verfügen):
über jds вин. Gelder bestimmen
Gut <-[e]s, Güter> [gu:t, мн. ˈgy:tɐ] СУЩ. ср.
1. Gut (Landgut):
2. Gut (Ware):
goods только мн.
movables только мн. /immovables только мн.
intellectual wealth no мн., no неопред. арт.
irdische Güter мн. высок.
worldly goods только мн.
kurzlebige [o. leicht verderbliche] Güter мн. ТОРГ.
perishables только мн.
kurzlebige [o. leicht verderbliche] Güter мн. ТОРГ.
perishable goods только мн.
3. Gut kein мн. (das Gute):
good no мн., no неопред. арт.
Выражения:
to be past it разг.
I. gut <besser, beste> [gu:t] ПРИЛ.
1. gut (nicht schlecht):
[aber] sonst geht's dir gut? ирон.
you must be mad [or crazy] ! ирон.
2. gut (in Ordnung):
gut!
gut!
gut, gut!
also [o. nun] [o. na] gut!
schon gut! разг.
gut und schön разг.
3. gut (nützlich, wirksam):
gut gegen [o. für] etw вин. sein разг.
4. gut ШКОЛА (zweitbeste Note):
B
5. gut (leistungsfähig):
gut in etw дат. sein
to be good at sth
6. gut (zugeneigt):
jdm gut sein
7. gut meist определит. (untadelig):
8. gut разг. (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
gut beieinander sein разг.
to be a bit tubby [or chubby] разг.
10. gut (in Wünschen):
lass es dir gut gehen! разг.
Выражения:
du bist gut! ирон. разг.
you're a fine one! ирон. разг.
gute Frau/guter Mann! ирон.
sich вин. für etw вин. zu gut sein
jetzt ist es aber gut! ирон.
es mit etw дат. gut sein lassen
lass mal gut sein! разг.
II. gut <besser, beste> [gu:t] НАРЕЧ.
1. gut (nicht schlecht):
gut aussehend [o. gutaussehend] определит.
gut bezahlt [o. gutbezahlt] определит.
gut dotiert [o. gutdotiert] определит. высок.
gut drauf sein разг.
to be in a good mood [or in good spirits] предикат.
gut gehend [o. gutgehend] определит.
gut gehend [o. gutgehend] определит.
gut gemeint [o. gutgemeint] определит.
gut gemeint [o. gutgemeint] определит.
gut situiert [o. gutsituiert] определит.
gut unterrichtet [o. gutunterrichtet] определит.
gut verdienend [o. gutverdienend] определит.
high-income определит.
2. gut (geschickt):
to do sth well
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
sich вин. gut benehmen
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
mach's gut! разг.
mach's gut! разг.
cheerio! брит.
Выражения:
jd täte gut daran, etw zu tun
sb would do well [or be wise] to do sth
Запись в OpenDict
gut ПРИЛ.
das ist ja alles gut und schön, aber ... разг.
Запись в OpenDict
gut ПРИЛ.
Запись в OpenDict
gut НАРЕЧ.
Запись в OpenDict
guet МЕЖД.
Gut СУЩ. ср. ТОРГ.
Präsens
ichbestimme
dubestimmst
er/sie/esbestimmt
wirbestimmen
ihrbestimmt
siebestimmen
Präteritum
ichbestimmte
dubestimmtest
er/sie/esbestimmte
wirbestimmten
ihrbestimmtet
siebestimmten
Perfekt
ichhabebestimmt
duhastbestimmt
er/sie/eshatbestimmt
wirhabenbestimmt
ihrhabtbestimmt
siehabenbestimmt
Plusquamperfekt
ichhattebestimmt
duhattestbestimmt
er/sie/eshattebestimmt
wirhattenbestimmt
ihrhattetbestimmt
siehattenbestimmt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Verfahren, bestimmte Wohngebiete in der Nacht zu schließen und zu bewachen, war in jener Zeit durchaus üblich.
de.wikipedia.org
Erfahrungsstufen sind ein Mechanismus, der die Verbesserung der Fähigkeiten des Charakters nur in bestimmten Iterationen zulässt, so zum Beispiel wenn er genug „Erfahrungspunkte“ gesammelt hat.
de.wikipedia.org
Manche Anbieter stellen die Filme nur zu bestimmten Zeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Daher erwarten die Versicherungsnehmer, dass sich der Versicherer für die Laufzeit auf gewisse Mindeststandards verpflichtet, insbesondere dass das Preis-Leistungs-Verhältnis ein bestimmtes Niveau niemals übersteigt.
de.wikipedia.org
Die Wissenschaft versucht, den Heilwirkungen bestimmter Pflanzen auf die Spur zu kommen, indem sie ihre Inhaltsstoffe analysiert und in Gruppen einordnet.
de.wikipedia.org