В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы neighbourhood watch в словаре английский»испанский

neighborhood watch or америк. also patrol

vigilancia de una calle, barrio etc a cargo de sus propios habitantes

Переводы neighbourhood watch в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

neighborhood, neighbourhood брит. [америк. ˈneɪbərˌhʊd, брит. ˈneɪbəhʊd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к neighborhood.
- Отзыв о neighborhood отослать PONS.eu

1. neighborhood (residential area):

neighborhood

neighborhood определит. school/policeman

neighborhood определит. school/policeman

neighborhood watch or америк. also patrol

vigilancia de una calle, barrio etc a cargo de sus propios habitantes

2. neighborhood (inhabitants):

neighborhood

I.watch [америк. wɑtʃ, wɔtʃ, брит. wɒtʃ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

2. watch U (observation):

watch on sth during his watch on the house

mientras vigilaba la casa

to keep watch

to keep watch over sth/sb

vigilar algo/a alguien

I left her to keep watch over the bags

la dejé vigilando las maletas

to keep a watch on sth/sb

vigilar algo/a alguien

you should keep a closer watch on those children

deberías vigilar mejor a esos niños

I keep a strict watch on what I eat

vigilo mucho lo que como

keep a watch (out) for the postman

estáte atenta a ver cuándo llega el cartero

3.3. watch U (duty):

to be on watch

estar de guardia

to be on watch

II.watch [америк. wɑtʃ, wɔtʃ, брит. wɒtʃ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

1. watch:

watch person/expression

watch person/expression

watch movie/program/game

watch movie/program/game

to watch television

ver or mirar televisión

now, watch this carefully

ahora, miren or observen con atención

now watch how an expert does it

ahora mira cómo lo hace un experto

we watched the children open their presents

miramos como los niños abrían sus regalos

we watched the sun go down

miramos la puesta de sol

2.2. watch (look after):

watch luggage/children

watch luggage/children

2.3. watch (pay attention to):

mirar (con atención)

watch what you're doing!

¡mira lo que haces!

watch the road!

¡mira la carretera!

I've got to watch the time

tengo que estar atenta a la hora

the staff are always watching the clock

los empleados están siempre pendientes del reloj

investors are watching the situation with interest

los inversores están siguiendo la situación muy de cerca

3. watch (be careful of):

watch diet/weight

watch diet/weight

tener cuidado con

we'll have to watch what we spend

tendremos que mirar (mucho) lo que gastamos

watch what you say

ten cuidado con lo que dices

you've got to watch her

tienes que andarte con cuidado con ella

watch yourself on that ladder! разг.

¡cuidado, no te vayas a caer de la escalera!

watch your head!

¡cuidado con la cabeza!

watch how you go! разг.

¡ve con cuidado!

watch they give you the right change

fíjate que te den bien el cambio

watch it! разг.

watch it! разг.

¡ojo! разг.

watch it! разг.

¡abusado! Мекс. разг.

III.watch [америк. wɑtʃ, wɔtʃ, брит. wɒtʃ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

1.2. watch (pay attention):

prestar atención

2. watch (keep vigil):

watch лит.

Переводы neighbourhood watch в словаре английский»испанский

neighborhood watch СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к neighborhood watch.
- Отзыв о neighborhood watch отослать PONS.eu

neighborhood watch

vigilancia ж. vecinal

Переводы neighbourhood watch в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

neighborhood [ˈneɪ·bər·hʊd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к neighborhood.
- Отзыв о neighborhood отослать PONS.eu

1. neighborhood:

neighborhood (smallish localized community)

neighborhood (people)

vecinos м. мн.

a closed/friendly neighborhood

un vecindario cerrado/agradable

the whole neighborhood is talking about it

todo el vecindario habla de ello

in the neighborhood

en el vecindario

I.watch [watʃ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

2. watch (act of observation):

to keep a close watch on sb/sth

vigilar a alguien/algo con mucho cuidado

to be on the watch for sth/sb

estar pendiente de algo/alguien

to put a watch on sth/sb

poner algo/a alguien bajo vigilancia

to be under watch

estar bajo vigilancia

3. watch (group of guards):

watch ИСТ.

4. watch (period of duty):

to keep [or be on] watch

estar de guardia

5. watch (alert) МЕТЕО.:

a tornado/hurricane watch

una alerta de tornado/huracán

II.watch [watʃ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

1. watch (observe):

to watch the clock

to watch a film

ver una película

to watch TV

ver la televisión

to watch the world go by

mirar cómo pasa la gente

to watch sb/sth do sth

mirar a alguien/algo hacer algo

to watch how sb does sth

mirar cómo alguien hace algo

3. watch (mind):

to watch every penny (one spends)

estar pendiente de cada céntimo (que se gasta)

to watch one's weight

cuidar la línea

¡aguas! Мекс.

to watch it (with sb)

tener cuidado (con alguien)

watch yourself

III.watch [watʃ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к watch.
- Отзыв о watch отослать PONS.eu

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They also evaluate local planning applications and work with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. en.wikipedia.org

This neighbourhood watch has been extremely effective in greatly reducing crime in the valley. en.wikipedia.org

The town council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. en.wikipedia.org

Neighbourhood watch groups and volunteer corps should be institutionally involved to deal with patrolling, petty crime and citizen safety. www.firstpost.com

The parish council advises the local planning authority on applications and works with the local police, unitary council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. en.wikipedia.org

That is the ideal of a neighbourhood watch. www.news24.com

The area is home to three-five local farms and is a neighbourhood watch area. en.wikipedia.org

It is hoped there will be one representative from each street involved in the neighbourhood watch scheme. www.limerickleader.ie

The parish council is consulted on local planning applications and works with the local police, unitary council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. en.wikipedia.org

They got the vehicle pulled off and handed over the scene to us and the neighbourhood watch. www.news24.com

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "neighbourhood watch" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文