hice в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hice в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Смотри также hacer

1.1. hacer (crear):

le hizo un hijo разг.

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

I wasn't there on vacation, it was a business trip америк.

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

what can one do? офиц.
hacerla Мекс. разг. ya la hizo: lo nombraron director
hacérsela buena a alg. Мекс.

9.1. hacer (transformar en, volver):

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

1.1. hacer (obrar, actuar):

hacerle a algo Чили Мекс. разг. Enrique le hace a la electricidad
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
you're joking o kidding! разг.

3. hacer (fingir, simular):

hice (como) que no oía
hice (como) que no oía

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

1.1. hacer (crear):

le hizo un hijo разг.

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

I wasn't there on vacation, it was a business trip америк.

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

what can one do? офиц.
hacerla Мекс. разг. ya la hizo: lo nombraron director
hacérsela buena a alg. Мекс.

9.1. hacer (transformar en, volver):

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

1.1. hacer (obrar, actuar):

hacerle a algo Чили Мекс. разг. Enrique le hace a la electricidad
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
you're joking o kidding! разг.

3. hacer (fingir, simular):

hice (como) que no oía
hice (como) que no oía

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

Смотри также rogar, idea

1.3. idea (noción):

no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
darse idea para algo Ла Плата разг.

2.1. idea (ocurrencia):

¡tú y tus brillantes ideas! ирон.
idea de bombero Исп. разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
I had a scan
lo hice fatal
I made a real mess of it разг.
me hice/se hizo el sueco разг.
le hice una apuesta
I need (to have) a pee o a wee разг.
papá, me hice pipí

Переводы hice в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

hice в словаре PONS

Переводы hice в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

2. hacer:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы hice в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hice Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hacer votos por +infinit., hacer votos por que +subj tb. перенос.
que lo hice
I did do it!
lo hice a la primero
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Ja! una paz genial, obviamente hice todo lo que tenia ganas.
www.fashionsstreets.com
Estaba cansado de sentirse avergonzado, sintiéndose como lo hice.
apologista.wordpress.com
Tanto recuerdo, tanta imagen me inspiró a cocinar e hice escalivat, una especie de guarnición deliciosa.
apuntesideasimagenes.com
Ese día, a las 2:20pm, muestra mi eternal history, hice un mplayer rreloj224002378.mp3 - ao pcm.
www.ateijelo.com
Cuando descubrí que estaba en el último ciclo, me hice el encontradizo con ella y la saludé efusivamente.
ojo.pe
Para llevar el trago, lo más taurino es desear lo que ya hice ese uno de marzo cuando este blog abría plaza.
blogs.heraldo.es
Hice el corte de endulzamiento y quisiera saber cuanto demora en hacer efecto.
ritualesvelasaceites.blogspot.com
Sólo me dediqué a limpiarles la sangre que les hice con el rosa, el blanco, el ocre y el azul.
lasparanoiasdemisa.blogspot.com
Igual la adoro a mi perrita y ya me hice a la idea que tendrá las orejitas caídas.
clubdelbulldogfrances.wordpress.com
Hice una buena salida y luego me mantuve concentrado en cada vuelta de la carrera.
www.lamaximablog.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hice" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文