all'acqua в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы all'acqua в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

2. acqua (massa):

to keep one's head above water also перенос.
fare acqua перенос. ragionamento, teoria:
l'acqua cheta rompe i ponti посл.
acqua dura ХИМ.
acqua di sentina МОР.

Смотри также Acqua alta, acquasanta, acquaragia

acquasanta [akkwaˈsanta] СУЩ. ж.

acquaragia <мн. acquaragie, acquarage> [akkwaˈradʒa, dʒe] СУЩ. ж.

Переводы all'acqua в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
resistente all'acqua
insipido, all'acqua di rose
acqua ж.

all'acqua в словаре PONS

Переводы all'acqua в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

1. acqua:

acqua e sapone перенос.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
resistente all'acqua
all'acqua di -e перенос.

Переводы all'acqua в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

all'acqua Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

resistente all'acqua
fare acqua da tutte le parti перенос. (argomento)
all'acqua di -e перенос.
to come [or fall] apart at the seams перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Una volta ottenute, le vinacce acide si mescolano agli scarti del vino, alla morchia che si recupera dai travasi, e all'acqua.
it.wikipedia.org
L'area circostante è coltivata grazie all'acqua irrigua portata da acquedotti.
it.wikipedia.org
Grazie ad un rigurgito le api adoperano questa sostanza in maniera simile all'acqua favorendo il raffreddamento della zona interessata.
it.wikipedia.org
Solitamente la mastra è ricoperta con una cuffia in neoprene per non permettere all'acqua, raccolta dall'albero e dalla sua inferitura, di entrare sottocoperta.
it.wikipedia.org
Le ruote di questi mulini erano solitamente in legno di quercia, materiale molto resistente all'acqua, con decine di pale e appoggiate su supporti di piombo.
it.wikipedia.org
Si può aggiungere, in poche gocce, all'acqua fresca.
it.wikipedia.org
Sebbene la stragrande maggioranza degli eterobranchi inferiori siano organismi marini, alcuni sono riusciti a passare all'acqua dolce.
it.wikipedia.org
In queste condizioni entra nell'evaporatore, ossia in uno scambiatore dove, evaporando, sottrae il calore all'acqua da refrigerare che circola all'interno di una serie di tubi.
it.wikipedia.org
È resistente all'acqua e presenta miglioramenti legati all'attività subacquea.
it.wikipedia.org
Rimase dritta e fuori dalla colonna d'acqua, ma la sua vicinanza all'acqua radioattiva della nuvola a cavolfiore che collassava la rese estremamente radioattiva.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski