Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

在桌子下面
gio
Oxford Spanish Dictionary
bio- PREFIX
bio- as in biocompatible
biocompatible ПРИЛ.
apio СУЩ. м.
crimen de odio СУЩ. м.
centro de ocio technológico СУЩ. м. Исп.
high-tech leisure center америк.
dio
dio → dar
I. dar ГЛ. перех.
1. dar (entregar):
(dar algo a + infinit.) da toda la ropa a planchar/lavar
(dar algo a + infinit.) da toda la ropa a planchar/lavar
2. dar (regalar, donar):
3.1. dar (proporcionar):
dar fuerzas/valor/esperanza
3.2. dar МУЗ.:
¿me das el la?
4.1. dar (aplicar):
dar capa de barniz/mano de pintura
4.2. dar:
dar inyección/lavativa/sedante
dar inyección/lavativa/sedante
to administer офиц.
dar masaje
5. dar (conferir, aportar):
dar sabor/color/forma
6.1. dar (conceder):
dar prórroga/permiso
6.2. dar (atribuir):
6.3. dar (pronosticando duración):
6.4. dar Ла Плата edad/años:
7. dar (en naipes):
8.1. dar (expresar, decir):
8.2. dar (señalar, indicar):
the line's engaged брит.
9. dar (causar, provocar) → X
(+ me/te/le etc) ¿no te da calor esa camisa?
(dar que + infinit.) el jardín da muchísimo que hacer
10. dar (producir):
11. dar (rendir, alcanzar hasta):
12. dar Исп. разг. (arruinar, fastidiar):
13. dar (realizar la acción indicada):
(+ me/te/le etc) dame un beso/abrazo
quiero darle otra leída a este capítulo лат. америк.
dársela a alg. Исп. разг.
dársela a alg. Исп. разг.
dárselas a alg. Чили разг.
14. dar conferencia:
dar examen Юж.конус
dar examen Юж.конус
to sit an exam брит.
15. dar (ofrecer, celebrar):
dar fiesta
dar baile/banquete
16. dar (presentar):
what's on TV tonight? разг.
17. dar (considerar) (dar algo/a alg. por algo):
is that what you want? you got it! америк. разг.
II. dar ГЛ. неперех.
1.1. dar (entregar):
1.2. dar (en naipes):
2.1. dar puerta/habitación (comunicar con):
2.2. dar (llegar hasta):
dar río:
dar río:
dar camino/sendero:
2.3. dar fachada/frente (estar orientado hacia):
3. dar sol/viento/luz:
4. dar (acometer, sobrevenir) (+ me/te/le etc):
como no se calle, me va a dar algo разг.
me da que ya no vienen разг.
5.1. dar (pegar, golpear) (+ me/te/le etc):
5.2. dar разг. (a una tarea, asignatura) (darle a algo):
5.3. dar разг. (hacer uso de) (darle a algo):
he really knocks down the wine америк. разг.
5.4. dar (acertar):
6. dar (arrojar un resultado):
a me dio 247 ¿y a ti?
I made it (to be) 247, how about you?
7.1. dar (accionar) (darle a algo):
7.2. dar (mover) + дополн.:
dale para atrás АВТО. ТЕХ.
8. dar (importar):
(+ me/te/le etc) ¿el jueves o el viernes? — a me da igual
(+ me/te/le etc) ¡qué más le da a él que otros tengan que hacer su trabajo!
what's it to you if he comes? разг.
(+ me/te/le etc) ¿a qué hora quieren cenar? — tanto nos da
9. dar (ser suficiente, alcanzar) (dar para algo/alg.):
(+ me/te/le etc) eso no te da ni para un chicle
ya no da para más o Юж.конус ya no da más de tanto trabajar
I'm all in разг.
I'm shattered o dead beat разг.
I'm pooped америк. разг.
10. dar Ла Плата (comunicar) (darle a alg. con alg.):
11.1. dar разг. (indicando insistencia):
11.2. dar Ла Плата разг. (instando a alg. a hacer algo):
12.1. dar (hablando de ocurrencias, manías) (darle a alg. por algo):
darle a alg. por ahí разг. ¿ahora hace pesas? — , le ha dado por ahí
12.2. dar (hablando de ocurrencias, manías) (darle a alg. con algo):
13. dar:
14. dar:
15. dar (acabar):
(ir/venir a dar) la pelota había ido a dar al jardín de al lado
III. darse ГЛ. vpr
1.1. darse (golpearse, pegarse):
he went smack into the door разг.
1.2. darse refl:
1.3. darse (recíproco):
2. darse (ocurrir) caso/situación:
¿qué se da? разг.
what's going on o happening? разг.
3.1. darse (resultar) (+ me/te/le etc):
3.2. darse (producirse):
4. darse refl (realizar la acción indicada):
5. darse (dedicarse, entregarse) (darse a algo):
she hit the bottle разг.
6. darse (considerarse) (darse por algo):
7. darse Ла Плата (tratarse, ser sociable) (darse con alg.):
delito de odio СУЩ. м.
odio a sí mismo СУЩ. м.
odio racial СУЩ. м.
odio СУЩ. м.
buscar(le) el odio a alg. Чили разг.
opio СУЩ. м.
1. opio:
opio БОТАН., ФАРМ.
2. opio Ла Плата разг. (aburrimiento):
в словаре PONS
odio СУЩ. м.
to do sth out of hatred for sb
apio СУЩ. м.
ocio СУЩ. м.
opio СУЩ. м.
ario (-a) ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)
ario (-a)
dio ГЛ.
dio 3. pret de dar
I. dar irr ГЛ. перех.
1. dar (entregar):
to kick sb
to hug sb
to shape sth
2. dar (producir):
3. dar (celebrar):
4. dar (causar):
5. dar (presentar):
6. dar (expresar):
7. dar (comunicar: una noticia, un mensaje):
8. dar (hacer):
no da golpe разг.
he/she is bone-idle брит.
9. dar (encender):
10. dar (sonar):
11. dar (aplicar: crema):
12. dar (+ ‘de’):
dar a alguien de alta МЕД.
dar a alguien de alta ВОЕН.
dar a alguien de baja МЕД.
dar a alguien de baja ВОЕН.
13. dar (+ ‘a’):
to let sb know sth
14. dar разг.:
II. dar irr ГЛ. неперех.
1. dar (+ ‘a’):
2. dar (+ ‘con’):
3. dar (+ ‘contra’):
to hit sth
4. dar (caer):
5. dar (acertar):
dar en el blanco перенос.
dar en el clavo перенос.
6. dar (+ ‘para’):
7. dar (+ ‘por’ + adjetivo):
8. dar (+ ‘por’ + verbo):
9. dar (+ ‘que’ + verbo):
Выражения:
¡qué más da! разг.
III. dar irr ГЛ. возвр. гл. darse
1. dar (suceder):
2. dar (frutos):
3. dar:
4. dar (+ ‘contra’):
to hit sth
5. dar (+ ‘por’ + adjetivo: creerse):
6. dar (+ ‘a’ + verbo):
7. dar (+ ‘de’):
8. dar (+ sustantivo):
giro СУЩ. м.
1. giro (vuelta, cariz):
2. giro ЛИНГВ. (locución):
3. giro ТОРГ. (letra):
4. giro ТОРГ. (de una empresa):
giba СУЩ. ж.
1. giba (chepa):
2. giba (bulto):
3. giba (molestia):
gira СУЩ. ж.
1. gira:
2. gira (de un artista):
giga СУЩ. м. ИНФОРМ. (gigabyte)
giga разг.
gig разг.
в словаре PONS
ario (-a) [ˈa·rjo, -a] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)
ario (-a)
dio [djo] ГЛ.
dio 3. pret de dar
I. dar [dar] irr ГЛ. перех.
1. dar (entregar):
to kick sb
to hug sb
to shape sth
2. dar (producir):
3. dar (celebrar):
4. dar (causar):
5. dar (presentar):
6. dar (expresar):
7. dar (comunicar: una noticia, un mensaje):
8. dar (hacer):
9. dar (encender):
10. dar (sonar):
11. dar (aplicar: crema):
12. dar (+ ‘deʼ):
dar a alguien de alta МЕД.
dar a alguien de baja МЕД.
13. dar (+ ‘aʼ):
to let sb know sth
II. dar [dar] irr ГЛ. неперех.
1. dar (+ ‘aʼ):
2. dar (+ ‘conʼ):
3. dar (+ ‘contraʼ):
to hit sth
4. dar (caer):
5. dar (acertar):
dar en el blanco перенос.
dar en el clavo перенос.
6. dar (+ ‘paraʼ):
7. dar (+ ‘porʼ + adjetivo):
8. dar (+ ‘porʼ + verbo):
9. dar (+ ‘queʼ + verbo):
Выражения:
¡qué más da! разг.
III. dar [dar] irr ГЛ. возвр. гл. darse
1. dar (suceder):
2. dar (frutos):
3. dar:
4. dar (+ ‘contraʼ):
to hit sth
5. dar (+ ‘porʼ + adjetivo: creerse):
6. dar (+ ‘aʼ + verbo):
7. dar (+ ‘deʼ):
8. dar (+ sustantivo):
apio [ˈa·pjo] СУЩ. м.
odio [ˈo·djo] СУЩ. м.
opio [ˈo·pjo] СУЩ. м.
ocio [ˈo·sjo, -θjo] СУЩ. м.
giro [ˈxi·ro] СУЩ. м.
1. giro (vuelta, cariz):
2. giro ТОРГ. (letra):
giba [ˈxi·βa] СУЩ. ж.
1. giba (chepa):
2. giba (bulto):
3. giba (molestia):
Giga [ˈʤi·ɣa] СУЩ. м.
gira [ˈxi·ra] СУЩ. ж.
1. gira:
2. gira (de un artista):
GEA Словарь по холодильной технике
necesidades de frio
par de giro
independiente del sentido de giro
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es un giro muy interesante, porque siempre hay la posibilidad de que salgan trapos sucios: contratos, garantías y suministros.
ciclismo2005.com
Luego de siete años del giro estratégico proseguimos la lucha contra la línea oportunista de derecha de esencia revisionista del bloque escisionista.
www.pagina-libre.org
El servicio nacional más utilizado es la consignación nacional o el giro, para enviar o recibir dinero desde otra ciudad o lugar.
www.inversion-es.com
Hoppe ha ido mucho más allá de esto desarrollando un giro praxeológico y axiomático radical a la explicación.
www.amuyshondt.com
La señalización alternativa del giro a la derecha es levantar en ángulo recto el brazo izquierdo.
www.ciudadano00.es