Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
Oxford Spanish Dictionary
I. show <прош. вр. showed, past part shown or showed> [америк. ʃoʊ, брит. ʃəʊ] ГЛ. перех.
1.1. show:
1.2. show:
1.3. show (to allow to be seen):
2.1. show (to depict, to present):
2.2. show (to register):
3.1. show (to demonstrate):
3.2. show (to teach):
4. show (to indicate the way) + нареч. дополн.:
5.1. show (to screen):
5.2. show (to exhibit):
II. show <прош. вр. showed, past part shown or showed> [америк. ʃoʊ, брит. ʃəʊ] ГЛ. неперех.
1. show (to be visible):
2.1. show (to be screened) КИНО.:
2.2. show (to exhibit):
III. show <прош. вр. showed, past part shown or showed> [америк. ʃoʊ, брит. ʃəʊ] ГЛ. возвр. гл. to show oneself
1. show (to become visible):
2. show:
IV. show [америк. ʃoʊ, брит. ʃəʊ] СУЩ.
1. show C (exhibition) ИСК.:
2.1. show C (stage production):
2.2. show C (on television, radio):
3. show (spectacle):
4.1. show мн. отсут. (display):
4.2. show мн. отсут. (outward appearance):
4.3. show мн. отсут. (ostentation):
5.1. show разг. мн. отсут. (activity, organization):
5.2. show разг. мн. отсут. (performance) брит.:
6. show C МЕД.:
I. out [америк. aʊt, брит. aʊt] НАРЕЧ. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) разг.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРИЛ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) разг.:
3.2. out СПОРТ (unable to play) pred:
3.3. out СПОРТ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) разг. pred:
III. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРЕДЛОГ
IV. out [америк. aʊt, брит. aʊt] СУЩ.
1.2. out (escape) америк.:
V. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ГЛ. перех.
speak out ГЛ. [америк. spik -, брит. spiːk -] (v + adv)
out of ПРЕДЛОГ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out ГЛ. [америк. kɔl -, брит. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
в словаре PONS
в словаре PONS
I. show [ʃəʊ, америк. ʃoʊ] СУЩ.
II. show [ʃəʊ, америк. ʃoʊ] ГЛ. перех. showed, shown
6. show (escort):
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
7. out СПОРТ (not playing):
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
в словаре PONS
в словаре PONS
I. show [ʃoʊ] СУЩ.
II. show <showed, shown> [ʃoʊ] ГЛ. перех.
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | show |
|---|---|
| you | show |
| he/she/it | shows |
| we | show |
| you | show |
| they | show |
| I | showed |
|---|---|
| you | showed |
| he/she/it | showed |
| we | showed |
| you | showed |
| they | showed |
| I | have | shown / showed |
|---|---|---|
| you | have | shown / showed |
| he/she/it | has | shown / showed |
| we | have | shown / showed |
| you | have | shown / showed |
| they | have | shown / showed |
| I | had | shown / showed |
|---|---|---|
| you | had | shown / showed |
| he/she/it | had | shown / showed |
| we | had | shown / showed |
| you | had | shown / showed |
| they | had | shown / showed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There were two contestants that leave the show out of regular.
en.wikipedia.org Making a public show out of redeeming its ingredients would have been just so... parental.
www.canadianbusiness.com It's intense but hopefully the fruits of all the hard work we're putting in will show out on the pitch.
www.irishmirror.ie He may get gifts in every city, but they probably won't make the same kind of show out of it.
www.bluebirdbanter.com The actress to quit the show out of the blue came as a shock to all her fans.
www.pinkvilla.com