Переводы „kill off“ в словаре англо » немецкий

kill off ГЛ. перех.

1. kill off (destroy):

to kill off ⇆ sth disease, species

etw ausrotten

to kill off ⇆ pests

Schädlinge vernichten

2. kill off esp америк. разг. (finish):

to kill off ⇆ a bottle

eine Flasche leeren

to kill off ⇆ a pack

eine Packung leer machen

3. kill off writer:

to kill off ⇆ a character

eine Romanfigur sterben lassen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to kill off ⇆ sth

etw vernichten [o. ausrotten]

to kill off ⇆ pests

Schädlinge vernichten

to kill off germs

Keime abtöten

to kill off ⇆ a bottle

eine Flasche leeren

to kill off ⇆ a pack

eine Packung leer machen

to kill off ⇆ a character

eine Romanfigur sterben lassen