В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

vuelo internacional СУЩ. м.

- Отзыв о vuelo internacional отослать PONS.eu

vuelo internacional

international flight

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

I.volar ГЛ. неперех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

volar

in a rush

volar

in a hurry

tengo que irme volando

I have to rush off

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have flown past

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have whizzed past разг.

las entradas se acaban volando

the tickets sell out very quickly o in no time at all

tuve que comer volando

I had to eat in a rush o to bolt my food

volando pica Мекс. разг.

he's/she's a quick worker! разг.

2.3. volar <volando ger > Мекс. разг.:

volar (inestable)

unsteady

volar (sin resolver, sin definir)

up in the air

está volando y se va a caer

it isn't steady o it's unsteady and it's going to fall

3.3. volar Мекс. разг.:

(a volar) niños, a volar

OK you kids, go away o get out of here

a volar con tus ideas raras

you and your weird ideas, get out of here! разг.

toma el dinero y a volar

take the money and run

mandar a volar a alg. Мекс.

to kick sb out разг.

3.4. volar Мекс. разг. (evaporarse):

volar

to evaporate

4. volar АРХИТ.:

volar

to project

II.volar ГЛ. перех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

1. volar:

volar puente/edificio

to blow up

volar caja fuerte

to blow

2. volar разг. (robar):

volar Мекс. Венес.

to swipe разг.

volar Мекс. Венес.

to nick брит. разг.

3. volar Мекс. разг. (volver loco):

volar

to drive … mad

III.volarse ГЛ. vpr

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

2. volarse Мекс. разг. (volverse loco):

volarse

to go crazy разг.

vuelo¹ СУЩ. м.

- Отзыв о vuelo отослать PONS.eu

1.1. vuelo (acción):

contemplaba el vuelo de las gaviotas

he was watching the seagulls' flight o the seagulls flying

remontar el vuelo

to soar up

agarrarlas o cazarlas o cogerlas al vuelo

to be very quick on the uptake

agarrarlas o cazarlas o cogerlas al vuelo

to be sharp разг.

agarrar vuelo Чили разг.

to pick up speed

alzar o levantar el vuelo pájaro:

to fly away o off

alzar o levantar el vuelo avión:

to take off

alzar o levantar el vuelo persona:

to fly o leave the nest

a vuelo de pájaro лат. америк. así, a vuelo de pájaro, han de ser unas cinco hectáreas

at a rough o quick guess, I'd say it's about five hectares

leí el informe a vuelo de pájaro

I just skimmed over the report

de alto vuelo un proyecto de alto vuelo

a big o an important o a prestigious project

un ejecutivo de alto vuelo

a high-flying executive

tomar vuelo

to take flight

vuelo²

- Отзыв о vuelo отослать PONS.eu

vuelo → volar

Смотри также volar

I.volar ГЛ. неперех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

volar

in a rush

volar

in a hurry

tengo que irme volando

I have to rush off

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have flown past

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have whizzed past разг.

las entradas se acaban volando

the tickets sell out very quickly o in no time at all

tuve que comer volando

I had to eat in a rush o to bolt my food

volando pica Мекс. разг.

he's/she's a quick worker! разг.

2.3. volar <volando ger > Мекс. разг.:

volar (inestable)

unsteady

volar (sin resolver, sin definir)

up in the air

está volando y se va a caer

it isn't steady o it's unsteady and it's going to fall

3.3. volar Мекс. разг.:

(a volar) niños, a volar

OK you kids, go away o get out of here

a volar con tus ideas raras

you and your weird ideas, get out of here! разг.

toma el dinero y a volar

take the money and run

mandar a volar a alg. Мекс.

to kick sb out разг.

3.4. volar Мекс. разг. (evaporarse):

volar

to evaporate

4. volar АРХИТ.:

volar

to project

II.volar ГЛ. перех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

1. volar:

volar puente/edificio

to blow up

volar caja fuerte

to blow

2. volar разг. (robar):

volar Мекс. Венес.

to swipe разг.

volar Мекс. Венес.

to nick брит. разг.

3. volar Мекс. разг. (volver loco):

volar

to drive … mad

III.volarse ГЛ. vpr

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

2. volarse Мекс. разг. (volverse loco):

volarse

to go crazy разг.

internacional¹ ПРИЛ.

- Отзыв о internacional отослать PONS.eu

internacional² СУЩ. м. и ж.

- Отзыв о internacional отослать PONS.eu

1. internacional СПОРТ:

internacional

international

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

vuelo nacional/internacional

domestic/international flight

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

vuelo [ˈbwe·lo] СУЩ. м.

- Отзыв о vuelo отослать PONS.eu

1. vuelo (en el aire):

vuelo

vuelo acrobático

vuelo en globo

vuelo sin motor

vuelo nacional/internacional

domestic/international flight

vuelo rasante

low-level flight

vuelo regular

scheduled flight

levantar [o alzar] el vuelo (pájaro)

to fly off

levantar [o alzar] el vuelo (avión)

to take off

al vuelo

in flight

al vuelo перенос.

quickly

tomar vuelo

to take flight

tomar vuelo перенос.

to leave

2. vuelo (de la ropa):

vuelo

looseness

falda de vuelo

full skirt

I.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. неперех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

1. volar (en el aire):

volar

echar a volar

las malas noticias vuelan

bad news travels fast

las malas noticias vuelan

no news is good news

2. volar (desaparecer):

volar

to disappear

el dinero ha volado

the money has vanished

4. volar разг. (con drogas):

volar

to be high

II.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. перех.

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

1. volar (hacer explotar):

volar

to blow up

2. volar (enfadar):

volar

to drive mad

4. volar ТИПОГР.:

volar

to write in superscript

III.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. возвр. гл. volarse

- Отзыв о volar отослать PONS.eu

1. volar (huir):

volar

to run away

2. volar (desaparecer):

volar

to vanish

3. volar лат. америк. (enfadarse):

volar

to get mad

4. volar (hacer novillos):

volar

to play hooky

internacional [in·ter·na·sjo·ˈnal, -θjo·ˈnal] ПРИЛ.

- Отзыв о internacional отослать PONS.eu

internacional

international

partido internacional СПОРТ

international game

британский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

vuelo
vuelas / volás
vuela
volamos
voláis
vuelan

vuelo internacional в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

vuelo internacional СУЩ. м.

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

I.volar ГЛ. неперех.

1. volar pájaro/avión:

2.1. volar tiempo:

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

2.3. volar <volando ger > Мекс. разг.:

3.1. volar (con el viento):

3.2. volar разг. (desaparecer):

3.3. volar Мекс. разг.:

3.4. volar Мекс. разг. (evaporarse):

4. volar АРХИТ.:

5. volar Юж.Ам. разг. (de rabia, fiebre):

II.volar ГЛ. перех.

1. volar:

2. volar разг. (robar):

3. volar Мекс. разг. (volver loco):

III.volarse ГЛ. vpr

1. volarse Колум. разг.:

2. volarse Мекс. разг. (volverse loco):

vuelo1 СУЩ. м.

1.1. vuelo (acción):

1.2. vuelo (trayecto, viaje):

1.3. vuelo (avión):

2.1. vuelo (en costura) (amplitud):

2.2. vuelo Чили:

3. vuelo АРХИТ.:

4. vuelo (pluma):

vuelo2

vuelo → volar

Смотри также volar

I.volar ГЛ. неперех.

1. volar pájaro/avión:

2.1. volar tiempo:

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

2.3. volar <volando ger > Мекс. разг.:

3.1. volar (con el viento):

3.2. volar разг. (desaparecer):

3.3. volar Мекс. разг.:

3.4. volar Мекс. разг. (evaporarse):

4. volar АРХИТ.:

5. volar Юж.Ам. разг. (de rabia, fiebre):

II.volar ГЛ. перех.

1. volar:

2. volar разг. (robar):

3. volar Мекс. разг. (volver loco):

III.volarse ГЛ. vpr

1. volarse Колум. разг.:

2. volarse Мекс. разг. (volverse loco):

internacional1 ПРИЛ.

1. internacional organización/torneo/tratado:

2. internacional vuelo:

internacional2 СУЩ. м. и ж.

1. internacional СПОРТ:

Выражения:

vuelo internacional в словаре PONS

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

Переводы vuelo internacional в словаре испанский»английский

vuelo [ˈbwe·lo] СУЩ. м.

1. vuelo (en el aire):

2. vuelo (de la ropa):

Выражения:

I.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. неперех.

1. volar (en el aire):

2. volar (desaparecer):

3. volar (apresurarse):

4. volar разг. (con drogas):

II.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. перех.

1. volar (hacer explotar):

2. volar (enfadar):

3. volar:

4. volar ТИПОГР.:

III.volar <o → ue> [bo·ˈlar] ГЛ. возвр. гл. volarse

1. volar (huir):

2. volar (desaparecer):

3. volar лат. америк. (enfadarse):

4. volar (hacer novillos):

internacional [in·ter·na·sjo·ˈnal, -θjo·ˈnal] ПРИЛ.

vuelo¹ СУЩ. м.

vuelo²

internacional¹ ПРИЛ.

internacional² СУЩ. м. и ж.