англо » немецкий

factor of production СУЩ. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The informal sector may be broadly characterised as consisting of units engaged in the production of goods or services with the primary objective of generating employment and incomes to the persons concerned.

These units typically operate at a low level of organisation, with little or no division between labour and capital as factors of production, and on a small scale.

Labour relations – where they exist – are based mostly on casual employment, kinship or personal and social relations rather than contractual arrangements with formal guarantees.

www.giz.de

Der informelle Sektor besteht aus Betrieben, die Güter produzieren oder Dienstleistungen erbringen, um den betroffenen Personen Beschäftigung und Einkommen zu verschaffen.

Die Produktionsbetriebe operieren typischerweise auf einem niedrigen Organisationsniveau mit keiner oder einer geringen Trennung der Produktionsfaktoren Arbeit und Kapital und sie agieren lokal.

Arbeitsverhältnisse basieren meist auf Gelegenheitsarbeit, Verwandtschaft oder persönlichen beziehungsweise sozialen Beziehungen, statt auf vertraglichen Vereinbarungen mit formellen Garantien.

www.giz.de

Photo Andrea Goertler © GIZ

Water provides sustenance; it is an economic good, a factor of production and a habitat.

Water has often competing demands placed on it.

www.giz.de

Andrea Goertler © GTZ

Wasser dient als Nahrungsmittel, Wirtschaftsgut, Produktionsfaktor und Lebensraum.

Häufig konkurrieren die Wassernutzer.

www.giz.de

In the capital goods sector is referred to, in addition to the core product of pre-sales and … ... After-sales services.

When Investitionsgütermarketing (industrial goods marketing) is the marketing of factors of production, sales of which takes place not at consumers but to private or public organizations.

Marketing for capital goods.

de.mimi.hu

Im Investitionsgüterbereich spricht man zusätzlich zum Kernprodukt von Pre-Sales und … ... After-Sales Services.

Beim Investitionsgütermarketing (auch Industriegütermarketing) handelt es sich um das Marketing von Produktionsfaktoren, deren Absatz nicht an Konsumenten, sondern an privatwirtschaftliche oder öffentliche Organisationen erfolgt.

Marketing für Investitionsgüter.

de.mimi.hu

Harald Kröck ’s personal motivation for studying Labour Policies and Globalisation developed slowly.

After earning his first degree in business management, he spent several years working as a managerial accountant in the paper industry, where he was obligated as part of his job to find ways of reducing labour costs as a factor of production.

Even back then, he cooperated with the works council, was interested in issues of social justice, and saw an opportunity for professional and personal advancement in this course of studies.

www.uni-kassel.de

Harald Kröcks persönliche Motivation Labour Policies and Globalisation zu studieren, hat sich langsam herausgebildet.

Nach seinem BWL-Erststudium hatte er jahrelang als Controller in der Papierbranche gearbeitet und war qua Amtes dazu angehalten, nach Einsparpotential beim Produktionsfaktor Arbeit zu suchen.

Er arbeite bereits damals schon mit dem Betriebsrat zusammen, war an Fragen der sozialen Gerechtigkeit interessiert und sah in dem Studiengang eine Möglichkeit zur beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung.

www.uni-kassel.de

For example, companies in a booming industry, be prepared to pay a higher price for raw materials or labor.

Allocation Allocation of scarce factors of production (resources) to alternative uses.

Allocation problem Once the decision on the program to be implemented production made then there is the allocation problem.

de.mimi.hu

Zum Beispiel werden Firmen, in einer boomenden Branche, bereit sein einen höheren Preis für Rohstoffe oder Arbeitskräfte zu zahlen.

Allokation Zuteilung von knappen Produktionsfaktoren (Ressourcen) auf alternative Verwendungszwecke.

Allokationsproblem Ist die Entscheidung über das zu realisierende Produktionsprogramm getroffen, dann stellt sich das Allokationsproblem.

de.mimi.hu

Business Process Modeling

Factor of production: information and communication

Business Application Systems

www-wiwi.uni-regensburg.de

Die Geschäftsprozessmodellierung

Der Produktionsfaktor Information und Kommunikation

Betriebliche Anwendungssysteme

www-wiwi.uni-regensburg.de

Water in agriculture

Water is a crucial factor of production in agriculture.

Apart from the supply of rural families with clean drinking water, the existence of sufficient water supplies plays a decisive role for plant growth, for watering animals and for cleanliness and hygiene on farms.

www.lebensministerium.at

Wasser in der Landwirtschaft

Wasser ist ein ganz wesentlicher Produktionsfaktor in der Landwirtschaft.

Neben der Versorgung der bäuerlichen Familie mit einwandfreiem Trinkwasser spielt das Vorhandensein ausreichender Wassermengen für das Pflanzenwachstum, für das Tränken der Tiere und für die Sauberkeit und Hygiene im landwirtschaftlichen Betrieb eine entscheidende Rolle.

www.lebensministerium.at

Logo

Knowledge – your valuable factor of production!

Information is the basis of efficiency:

www.shiftconnector.com

Logo

Wissen – Ihr wertvoller Produktionsfaktor!

Informationen sind die Basis der Effizienz:

www.shiftconnector.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "factor of production" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文