review board в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы review board в словаре английский»французский

review board, review body СУЩ. АДМИН.

review board

comité м. de révision

Переводы review board в словаре английский»французский

I.review [брит. rɪˈvjuː, америк. rəˈvju] СУЩ.

1. review:

review (gen) АДМИН., ЮРИД., ПОЛИТ. (reconsideration)

révision ж. (of de)

review (report)

rapport м. (of sur)

policy review

révision de la politique

to be under review policy:

être en train d'être réexaminé

to be under review pay, salaries:

être en train d'être révisé

to come under review

être réexaminé

to keep sth under review

réviser qc régulièrement

to set up a review

établir une révision

to be subject to review

pouvoir être reconsidéré

the week in review РАДИО, ТВ

la semaine passée en revue

2. review (critical assessment):

review ЖУРН., ЛИТ.

critique ж. (of de)

music review

critique musicale

rave review разг.

revue ж. excellente

to get a good/bad review

avoir une bonne/mauvaise critique

to write a review

faire une critique

to send a book for review

envoyer un livre pour la critique

3. review ЖУРН. (magazine):

review

revue ж.

the Saturday Review

la Revue du Samedi

4. review ВОЕН.:

review

revue ж.

to hold a review

passer les troupes en revue

5. review америк. (of lesson):

review ШКОЛА, УНИВЕР.

révision ж.

II.review [брит. rɪˈvjuː, америк. rəˈvju] ГЛ. перех.

1. review (re-examine):

review facts, question, situation

reconsidérer

review attitude, case, pension, policy, sentence

réviser

review performance, progress, success, troops

passer [qc] en revue

2. review:

review ЖУРН., ЛИТ. book, film, play etc

faire la critique de

to be well/badly reviewed

se faire bien/mal accueillir par la critique

3. review америк.:

review ШКОЛА, УНИВЕР. subject, lesson

réviser

III.review [брит. rɪˈvjuː, америк. rəˈvju] ГЛ. неперех. ЖУРН.

review

rédiger des critiques (for sb pour qn, in sth pour qc)

I.board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] СУЩ.

1. board (plank):

board

planche ж.

2. board АДМИН.:

board

conseil м.

board of directors

conseil d'administration

to sit or be on the board (of directors)

siéger au conseil d'administration

board of inquiry

commission ж. d'enquête

board of editors

comité м. de rédaction

board of examiners

jury м. d'examen

board of governors ШКОЛА

comité м. de gestion d'une école

board of governors определит. meeting, member

du conseil d'administration

3. board ИГРА:

board (playing surface)

tableau м.

board (in poker)

tapis м. de jeu

4. board ШКОЛА:

board

tableau м. (noir)

5. board (notice board):

board (for information)

panneau м. d'affichage

board (to advertise)

panneau м.

6. board:

board ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.

plaquette ж.

7. board (accommodation):

to pay £30 a week board

payer 30 livres par semaine pour sa pension

board and lodging room and board

le gîte et le couvert

II.boards СУЩ. только мн.

1. boards (floor):

boards

plancher м.

bare boards

plancher nu

2. boards ТИПОГР.:

boards

plats м. мн.

limp boards

cartonnage м. souple

in paper boards

cartonné

3. boards ТЕАТР.:

boards

estrade ж.

to tread the boards

faire du théâtre

4. boards америк. + гл. ед.:

boards (entrance exam)

examen м. d'entrée

boards (final exam)

examen м. de fin d'année

III.on board НАРЕЧ.

to be on board or on board ship

être à bord

to go on board

embarquer, monter à bord

to get on board bus, train

monter dans

to get on board plane, ship

monter à bord de

there were 200 passengers on board the ship/plane

il y avait 200 passagers à bord du bateau/de l'avion

to take sth on board букв. cargo, passengers

embarquer

to take sth on board перенос. changes, facts

prendre [qc] en compte

to take sth on board proposal

adopter

to take sth on board problem

assumer

IV.board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] ГЛ. перех.

1. board (get on):

board boat, plane

monter à bord de

board bus, train

monter dans

she boarded the ship at Athens

elle est montée à bord du navire à Athènes

2. board МОР.:

board customs officer: vessel

arraisonner

board pirates, marines: vessel

aborder

V.board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] ГЛ. неперех.

board

être en pension (with chez)

board ШКОЛА pupil:

être interne

VI.board [брит. bɔːd, америк. bɔrd]

above board

légal

across the board

à tous les niveaux

to go by the board

tomber à l'eau

to sweep the board

tout gagner, tout rafler разг.

review board в словаре PONS

Переводы review board в словаре английский»французский

I.review [rɪˈvju:] ГЛ. перех.

1. review (consider):

review

revoir

2. review (reconsider):

review

reconsidérer

3. review (revise):

review

réviser

review notes

revoir

4. review (write about):

review

faire la critique de

favourably reviewed

qui a reçu de bonnes critiques

5. review ВОЕН.:

review

passer en revue

6. review америк. (study again) → revise

II.review [rɪˈvju:] СУЩ.

1. review (examination):

review

examen м.

review of a situation

bilan м.

to carry out a review of sth

revoir qc

to be under review

être en cours de révision

2. review (reconsideration):

review

révision ж.

to come up for review

devoir être révisé

to be subject to review

faire l'objet d'une révision

3. review (criticism):

review

critique ж.

bad reviews

mauvaises critiques fpl

4. review (periodical):

review

revue ж.

5. review ВОЕН.:

review

revue ж.

6. review ТЕАТР. → revue

7. review америк. УНИВЕР.:

review

révision ж.

Смотри также revue, revise

revue [rɪˈvju:] СУЩ.

revue

revue ж.

I.revise [rɪˈvaɪz] ГЛ. перех.

1. revise (reread):

revise

réviser

2. revise (reconsider):

revise

revoir

revise opinion

changer

to revise sth downwards/upwards

revoir qc à la baisse/à la hausse

3. revise брит., австрал. (study again):

revise

réviser

II.revise [rɪˈvaɪz] ГЛ. неперех. австрал., брит.

to revise for sth

faire des révisions pour qc

I.board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] СУЩ.

1. board (wood):

board

planche ж.

2. board (blackboard):

board

tableau м.

3. board (notice board):

board

panneau м. d'affichage

4. board ИГРА:

board for chess

échiquier м.

board for draughts

damier м.

board for other games

jeu м.

5. board АДМИН.:

board

conseil м.

board of directors

conseil d'administration

board of education америк.

conseil d'établissement

board of trade брит.

ministère м. du commerce

6. board (in hotels):

half board

demi-pension ж.

full board

pension ж. complète

board and lodging брит., room and board америк.

le gîte et le couvert

7. board МОР., АВИА.:

to get on board

monter à bord

to get on board bus, train

monter dans

to get on board bus, train

embarquer dans Квебек

to take on board

embarquer

to take on board fact, situation

prendre en compte

Выражения:

to let sth go by the board

laisser tomber qc

across the board

à tous les niveaux

to get sb on board

s'assurer le soutien de qn

on the board америк.

au programme

to tread the boards

faire du théâtre

II.board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. перех.

1. board (cover):

to board sth up

couvrir qc de planches

to board sth up (seal)

condamner qc

2. board (lodge):

board

prendre [ou avoir] en pension

3. board (get on):

board plane, boat

monter à bord de

board bus

monter dans

board bus

embarquer dans Квебек

III.board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. неперех.

board in hotel

être en pension

board in school

être pensionnaire

to board with sb

être en pension chez qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In fact, those responsible even cancelled the final review board meeting.

en.wikipedia.org

After each intervenor appears, the review board will make time for questions from board members, other intervenors and the proponent.

www.nunatsiaqonline.ca