carrera contra reloj в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы carrera contra reloj в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы carrera contra reloj в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы carrera contra reloj в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

contra3 СУЩ. м. (desventaja)

2.1. carrera разг. (corrida):

tendremos que echar una carrera si queremos alcanzar el tren
we'll have to get moving o get a move on if we want to catch the train разг.
darse o pegarse una carrera
to run as fast as one can
darse o pegarse una carrera
to run like the clappers брит. разг.
me fui de una carrera a casa de la abuela
I tore o raced o rushed round to my grandmother's house разг.
a la carrera o a las carreras siempre anda a las carreras
she's always in a hurry o rush
se llevó el dinero y huyó a la carrera
he took the money and ran
hice la última parte a las carreras
I really rushed through the last part
tomar carrera
to take a run-up

3.1. carrera УНИВЕР.:

carrera
degree course
seguir o hacer una carrera universitaria
to do a degree course
seguir o hacer una carrera universitaria
to study for a degree
está haciendo la carrera de Derecho
he's doing a degree in law o a law degree
tiene la carrera de Físicas
she has a degree in physics
cuando termine la carrera piensa colocarse de profesora
when she finishes her studies o degree o when she graduates she intends to get a job as teacher
dejó la carrera a medias
he dropped out halfway through college америк.
dejó la carrera a medias
he dropped out halfway through university o through his degree course брит.
muy pocos podían dar carrera a sus hijos
very few people could afford to put their children through college

carrera contra reloj в словаре PONS

Переводы carrera contra reloj в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов
reloj
clock
reloj (de pulsera)
watch
reloj despertador
alarm clock
reloj para fichar
time clock
reloj de arena
hourglass
reloj de sol
sundial
reloj de caja [o de péndulo]
grandfather clock
carrera contra reloj
race against the clock
trabajar contra reloj
to work against the clock
ser (como) un reloj (mecanismo)
to go like clockwork
ser (como) un reloj (persona)
to be very punctual
американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное