Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
Oxford Spanish Dictionary
I. down1 [америк. daʊn, брит. daʊn] НАРЕЧ. down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp брит. :
4.3. down (away from university, major city) esp брит. :
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
6. down (in writing):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
II. down1 [америк. daʊn, брит. daʊn] ПРЕДЛОГ
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) брит. разг.:
III. down1 [америк. daʊn, брит. daʊn] ПРИЛ.
1.1. down определит. (going downward):
IV. down1 [америк. daʊn, брит. daʊn] СУЩ.
V. down1 [америк. daʊn, брит. daʊn] ГЛ. перех.
1.1. down (drink down):
fall down ГЛ. [америк. fɔl -, брит. fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
I. cut down ГЛ. [америк. kət -, брит. kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. cut down (kill):
and [америк. ænd, (ə)n, брит. ənd, (ə)n, and] СОЮЗ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to:
let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
1.1. and:
2. and (in numbers):
3. and (showing continuation, repetition):
4. and with inf:
5.1. and (implying a result):
I. out [америк. aʊt, брит. aʊt] НАРЕЧ. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) разг.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРИЛ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) разг.:
3.2. out СПОРТ (unable to play) pred:
3.3. out СПОРТ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) разг. pred:
III. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРЕДЛОГ
IV. out [америк. aʊt, брит. aʊt] СУЩ.
1.2. out (escape) америк.:
V. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ГЛ. перех.
speak out ГЛ. [америк. spik -, брит. spiːk -] (v + adv)
out of ПРЕДЛОГ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out ГЛ. [америк. kɔl -, брит. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
в словаре PONS
в словаре PONS
английский
испанский
в словаре PONS
I. down2 [daʊn] НАРЕЧ.
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ
1. and:
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
7. out СПОРТ (not playing):
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
в словаре PONS
в словаре PONS
английский
испанский
в словаре PONS
I. down2 [daʊn] НАРЕЧ.
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
6. down (not functioning):
7. down (as deposit):
and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ
1. and:
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | down |
|---|---|
| you | down |
| he/she/it | downs |
| we | down |
| you | down |
| they | down |
| I | downed |
|---|---|
| you | downed |
| he/she/it | downed |
| we | downed |
| you | downed |
| they | downed |
| I | have | downed |
|---|---|---|
| you | have | downed |
| he/she/it | has | downed |
| we | have | downed |
| you | have | downed |
| they | have | downed |
| I | had | downed |
|---|---|---|
| you | had | downed |
| he/she/it | had | downed |
| we | had | downed |
| you | had | downed |
| they | had | downed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unable to cry out for help, the captain spots an old bell that hung from a projecting beam above one of the windows.
en.wikipedia.org He fell to the ground more than once during the punishment but did not cry out.
en.wikipedia.org Completely helpless, they cry out for someone, anyone to help them.
en.wikipedia.org She is given ample opportunity to cry out her emotions.
en.wikipedia.org This masterwork of a novel made me laugh and cry out loud.
en.wikipedia.org